Ибукалм 50 мг/г гель ментоловый

Инструкция: Информация для пациента

Введение

Инструкция: информация для пациента

Ибукалм 50 мг/г гель ментоловый

Внимательно прочитайте всю инструкцию, так как она содержит важную информацию для вас.

• Данный лекарственный препарат можно приобрести без рецепта. Однако для достижения наилучшего эффекта его необходимо правильно использовать.
• Храните данную инструкцию, поскольку может возникнуть необходимость вновь к ней обратиться.
• При необходимости получения совета или дополнительной информации обращайтесь к своему фармацевту.
• Если симптомы ухудшаются или сохраняются более 7 дней лечения, необходимо проконсультироваться с врачом.
• Если вы считаете, что какой-либо из возникших у вас побочных эффектов является тяжелым, или если вы отмечаете побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.

Содержание инструкции:

1. Что такое Ибукалм и для чего он применяется.
2. Перед применением Ибукалма
3. Как применять Ибукалм
4. Возможные побочные эффекты.
5. Хранение Ибукалма
6. Дополнительная информация.

1. Что такое Ибукалм и для чего он применяется

Ибупрофен, действующее вещество этого лекарственного препарата, оказывает местное обезболивающее и противовоспалительное действие.

Препарат показан для местного облегчения слабых и непродолжительных болей и воспалений, вызванных: небольшими ушибами, ударами, растяжениями, кривошеей и другими мышечными спазмами, поясничными болями, а также легкими растяжениями связок, возникающими вследствие вывиха сустава.

2. Перед применением Ибукалм

Не используйте Ибукалм, если:

• у вас аллергия (повышенная чувствительность) к ибупрофену или к любому другому компоненту этого лекарственного средства;
• у вас солнечный ожог на поражённом участке;
• у вас ранее возникали аллергические реакции (ринит, затруднение дыхания или астма, крапивница, зуд и другие), вызванные ацетилсалициловой кислотой или другими нестероидными противовоспалительными препаратами.

Соблюдайте особую осторожность при применении Ибукалм:

• препарат не должен наноситься на слизистые оболочки, а также на кожу с повреждениями или экземой;
• если у вас бронхиальная астма или аллергия на пищевые или лекарственные красители (например, оранжевый жёлтый, тартразин и др.), перед применением препарата необходимо проконсультироваться с врачом;
• избегайте попадания препарата в глаза;
• не подвергайте обработанный участок воздействию солнечных лучей, не используйте под повязками и на обширных участках кожи;
• не следует одновременно наносить Ибукалм на те участки кожи, где уже были нанесены другие лекарственные средства.

Применение других лекарственных средств

Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали другие лекарственные средства, особенно обезболивающие, включая приобретённые без рецепта.

Беременность и лактация

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением любого лекарственного средства.

Применение у детей

Не применяйте данный препарат у детей младше 12 лет.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами

При наружном применении на кожу влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами не описано.

3. Как применять Ибукалм

Следуйте этим инструкциям, если только ваш врач не дал иные указания. При возникновении сомннений обратитесь к врачу или фармацевту.

Этот препарат предназначен исключительно для наружного применения (на кожу).

Обычная доза:

Лица старше 12 лет: наносить тонкий слой препарата на болезненный участок 3–4 раза в день и слегка втирать для лучшего проникновения.

Не применять более 7 дней подряд.

Если симптомы ухудшаются или сохраняются более 7 дней лечения, необходимо обратиться к врачу.

Если вы применили Ибукалм в большем количестве, чем следовало:

Вследствие наружного применения маловероятно возникновение случаев отравления.

При случайном проглатывании немедленно обратитесь в медицинское учреждение или позвоните в Службу токсикологической информации (тел.: 915 620 420), указав название препарата и количество проглоченного вещества, поскольку могут возникнуть: тошнота, рвота, боль в животе, сонливость, головокружение, спазмы и снижение артериального давления.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, Ибукалм может вызывать побочные эффекты, хотя они наблюдаются не у всех пациентов.

Нечасто (наблюдается у 1–10 пациентов из 1 000): покраснение, зуд и ощущение жжения на коже в месте нанесения, которые исчезают после прекращения лечения.

Редко (наблюдается у 1–10 пациентов из 10 000): дерматит (воспаление кожи), вызванный воздействием солнечного света.

Частота неизвестна: повышенная чувствительность кожи к свету.

Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов является серьёзным, или если вы заметили побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.

5. Условия хранения Ибукалма

Хранить в недоступном и невидимом для детей месте.

Особые условия хранения не требуются.

Не используйте этот препарат после окончания срока годности, указанного на упаковке после «САD:». Срок годности истекает в последний день указанного месяца.

Лекарства нельзя сбрасывать в канализацию или выбрасывать с бытовыми отходами. Проконсультируйтесь с вашим фармацевтом о том, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Так вы поможете защитить окружающую среду.

6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Состав Ибукалм

Каждый грамм геля содержит 50 мг ибупрофена в качестве действующего вещества.

Другие компоненты (вспомогательные вещества): этанол, изопропиловый спирт, гидроксиэтилцеллюлоза, диэтиленгликоль моноэтиловый эфир, макроголглицериды каприлокаприновой кислоты, глицерол (Е-422), гидроксид натрия (Е-524), ментол, ароматизатор (метилсалицилат и другие ароматизаторы), очищенная вода.

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Данный лекарственный препарат представляет собой прозрачный бесцветный гель.

Выпускается в тубе, содержащей 60 граммов геля.

Держатель регистрационного удостоверения:

Teva Pharma, S.L.U.

C/Anabel Segura 11, Edificio Albatros B, 1ª planta

28108 Alcobendas, Madrid

Ответственный за производство:

Farmasierra Manufacturing, S.L.

Ctra. de Irún km 26,200

San Sebastián de los Reyes 28700 (Madrid)

Настоящая инструкция была утверждена в: январе 2021 года