KARNELIUS
UkrainaPreparat stosuje się w nieuciążliwym i długotrwałym leczeniu pacjentów z wrodzonymi zaburzeniami metabolicznymi prowadzącymi do niedoboru karnityny. Stosuje się go również w profilaktyce i leczeniu niedoboru karnityny u pacjentów w terminalnym stadium niewydolności nerek poddawanych dializom.
Najczęściej zadawane pytania
Jak prawidłowo podawać Karnelius?
Preparat należy podawać powoli dożylnie w ciągu 2–3 minut. Przed użyciem należy wizualnie sprawdzić roztwór pod kątem obecności cząstek oraz zmiany koloru.
Jakie mogą wystąpić działania niepożądane po zastosowaniu Karnelius?
W bardzo rzadkich przypadkach mogą wystąpić zaburzenia żołądkowo-jelitowe (nudności, wymioty, ból brzucha, biegunka), drgawki, specyficzny zapach ciała, a także poważne reakcje alergiczne, takie jak obrzęk krtani, skurcz oskrzeli lub anafilaksja.
Czy można przyjmować preparat razem z innymi lekami?
Przy jednoczesnym stosowaniu z antagonistami witaminy K (antykoagulantami kumarowymi możliwe jest zwiększenie wskaźnika krzepliwości krwi (INR), dlatego należy regularnie wykonywać badania koagulologiczne. Glikokortykosteroidy mogą prowadzić do kumulacji preparatu w tkankach, natomiast środki anaboliczne wzmacniają jego działanie.
Czy istnieją przeciwwskazania do stosowania?
Głównym przeciwwskazaniem jest nadwrażliwość na którykolwiek ze składników preparatu.
Jak preparat wpływa na poziom cukru we krwi?
Ponieważ lewokarnityna poprawia przyswajanie glukozy, pacjenci z cukrzycą przyjmujący leki przeciwcukrzycowe muszą regularnie kontrolować poziom glukozy, aby uniknąć hipoglikemii.
Czy preparat można stosować u dzieci?
Tak, lek można stosować u dzieci od pierwszego dnia życia.
Ulotka informacyjna
INSTRUKCJA dotyczāca stosowania leku KARNELIUS (CARNELIUS)
Skład:
substancja czynna: lewokarnityna;
1 ml roztworu zawiera 200 mg lewokarnityny;
substancje pomocnicze: kwas solny 10%, woda do wstrzykiwania.
Postać farmaceutyczna. Roztwór do wstrzykiwań.
Główne właściwości fizykochemiczne: przezroczysty, bezbarwny lub lekko żółtawy roztwór, praktycznie wolny od cząstek.
Grupa farmakoterapeutyczna. Aminokwasy i ich pochodne. Lewokarnityna.
Kod ATC A16A A01.
Właściwości farmakodynamiczne
Lewokarnityna — substancja o naturalnym pochodzeniu, niezbędna do metabolizmu energetycznego u ssaków. Wykazano, że substancja ta ułatwia przenikanie długich łańcuchów kwasów tłuszczowych do mitochondriów komórkowych, dostarczając w ten sposób substrat do utleniania i dalszego wytwarzania energii. Kwasy tłuszczowe są wykorzystywane jako substrat energetyczny we wszystkich tkankach, z wyjątkiem mózgu. W mięśniu szkieletowym i sercowym kwasy tłuszczowe są głównym substratem do wytwarzania energii. Pierwotny deficyt karnityny charakteryzuje się niskim stężeniem lewokarnityny w osoczu, erytrocytach i/lub tkankach. Nie udało się ustalić, które objawy są związane z niedoborem karnityny, a które — z podstawową organiczną acydemią, ponieważ stosowanie lewokarnityny może nasilać objawy obu tych stanów. Zgodnie z opublikowanymi danymi, karnityna może stymulować wydalanie nadmiaru kwasów organicznych lub tłuszczowych u pacjentów z zaburzeniami metabolizmu kwasów tłuszczowych i/lub specyficznymi acydozami organicznymi prowadzącymi do bioakumulacji estrów acylo-koenzymu A (acyl-CoA). Wtórny deficyt karnityny może być spowodowany wrodzonymi zaburzeniami metabolizmu lub czynnikami iatrogennymi, takimi jak hemodializa. Lewokarnityna może złagodzić zaburzenia metaboliczne u pacjentów z wrodzonymi wadami prowadzącymi do gromadzenia się toksycznych kwasów organicznych. Efekt ten został wykazany w przypadku takich stanów jak: kwasowość glutarowa typu II, kwasowość metylomalonowa, kwasowość propionowa oraz niedobór dehydrogenazy acylo-koenzymu A o średnim łańcuchu. U takich pacjentów dochodzi do samointoksycji na skutek gromadzenia się związków acylo-CoA, które zakłócają metabolizm pośredni. Dalszy hydroliz związków acylo-CoA do ich wolnych kwasów prowadzi do kwasicy, która może zagrozić życiu. Lewokarnityna usuwa acylo-CoA poprzez tworzenie acylkarnityny, która szybko wydostaje się z organizmu. Deficyt karnityny definiuje się biochemicznie jako nieprawidłowo niski poziom wolnej karnityny we krwi, poniżej 20 µmol/l — jeden tydzień po porodzie, i może być związany z niskim stężeniem w tkankach i/lub moczu. Ponadto stan ten może wiązać się ze zwiększonym stosunkiem stężeń acylkarnityny do lewokarnityny we krwi (powyżej 0,4) lub nieprawidłowo zwiększonym stężeniem acylkarnityny w moczu. U noworodków przedwczesnych i noworodków wtórny deficyt określa się jako stężenie lewokarnityny we krwi poniżej normy dla wieku. U pacjentów z niewydolnością nerek w stadium końcowym (ESRD), poddawanych utrzymanej hemodializie, może występować niskie stężenie karnityny we krwi oraz zwiększony stosunek acylkarnityny do karnityny. Może to wynikać z ograniczonego spożycia mięsa i produktów mlecznych, osłabionej syntezy w nerkach oraz utraty karnityny z płynem dializacyjnym. Niektóre objawy kliniczne, które często występują u pacjentów poddawanych hemodializie, takie jak osłabienie, słabość mięśniowa, kardiomiopatia i zaburzenia rytmu serca, mogą być związane z zaburzeniami metabolizmu karnityny. W badaniach z zastosowaniem lewokarnityny wykazano, że jej podawanie pacjentom z ESRD poddawanym hemodializie prowadzi do wzrostu stężenia lewokarnityny we krwi.
Właściwości farmakokinetyczne
Profil stężenia lewokarnityny we krwi po powolnym dożylnym wstrzyknięciu bolusowym dawki 20 mg/kg opisano za pomocą modelu dwukomorowego. Po pojedynczym dożylnym podaniu około 76 % dawki lewokarnityny zostało wydalone z organizmu z moczem w ciągu pierwszych 24 godzin. Na podstawie stężeń we krwi, niekorygowanych ze względu na endogenną lewokarnitynę, średni okres półtrwania wynosił 0,585 godziny, a średni pozorny końcowy okres półwylotu — 17,4 godziny. Całkowity klirens lewokarnityny (dawka / pole pod krzywą farmakokinetyczną „stężenie — czas” (AUC), uwzględniając endogenne stężenia tła) wynosił średnio 4 l/h. Lewokarnityna nie wiązała się z białkami osocza ani albuminą w badaniach, niezależnie od stężenia czy gatunku organizmu, w tym u człowieka. Pomimo że skuteczność leku w zwiększaniu stężenia karnityny u pacjentów z ESRD poddawanych dializie została potwierdzona, wpływ dodatkowego podawania karnityny na objawy i dolegliwości wynikające z niedoboru karnityny oraz na skutki kliniczne u tej grupy populacyjnej pozostaje nieokreślony.
Właściwości kliniczne
Wskazania
Do nagłego i długotrwałego leczenia pacjentów z wrodzonym zaburzeniem metabolizmu prowadzącym do wtórnego niedoboru karnityny.
Do zapobiegania i leczenia niedoboru karnityny u pacjentów z nerek w stadium końcowym, poddawanych dializie.
Przeciwwskazania. Podwyższona wrażliwość na którykolwiek z składników leku.
Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji
Jednoczesne stosowanie glikokortykosteroidów prowadzi do gromadzenia się lewokarnityny w tkankach organizmu (z wyjątkiem wątroby). Inne środki anaboliczne nasilają działanie leku. U pacjentów, którzy otrzymywali jednocześnie lewokarnitynę i doustne leki przeciwkrzepliwe z grupy kumaryn (patrz sekcje „Szczególne ostrzeżenia i środki ostrożności” i „Efekty niepożądane”), obserwowano bardzo rzadkie przypadki podwyższenia Międzynarodowego Normalizowanego Stosunku (INR). W przypadku jednoczesnego stosowania lewokarnityny z takimi lekami przeciwkrzepliwymi, u pacjenta należy przeprowadzać oznaczanie INR lub inny odpowiedni test krzepliwości co tydzień aż do momentu ustabilizowania wyników, a następnie co miesiąc.
Особливости stosowania
Reakcje nadwrażliwości. Zgłaszano poważne reakcje nadwrażliwości, w tym anafilaksję, obrzęk krtani oraz skurcz oskrzeli, po podaniu leku, głównie u pacjentów w terminalnym stadium niewydolności nerek poddawanych dializie. Niektóre reakcje pojawiały się w ciągu kilku minut po wstrzyknięciu dożylnej. W przypadku wystąpienia ciężkiej reakcji nadwrażliwości należy przerwać stosowanie leku i rozpocząć odpowiednie leczenie. W przypadku ponownego przepisywania leku należy rozważyć ryzyko i korzyści z ponownego podania u poszczególnych pacjentów po ciężkiej reakcji nadwrażliwości. Jeśli podjęto decyzję o ponownym podaniu leku, należy obserwować pacjentów pod kątem ponownego pojawienia się objawów i objawów ciężkiej reakcji nadwrażliwości.
Oceniono bezpieczeństwo i skuteczność doustnego stosowania lewokarnityny u pacjentów z niewydolnością nerek. Długotrwałe stosowanie doustnie wysokich dawek lewokarnityny u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek lub u pacjentów z TNZ na dializie może prowadzić do gromadzenia się potencjalnie toksycznych metabolitów, takich jak trimetyloamina (TMA) i tlenek trimetyloaminy-N (TMAO), ponieważ metabolity te są zazwyczaj wydalane z moczem.
Lewokarnityna poprawia wychwyt glukozy, dlatego stosowanie leku u pacjentów z cukrzycą, którzy otrzymują leki obniżające poziom cukru we krwi, może prowadzić do hipoglikemii. W takich przypadkach należy regularnie monitorować poziom glukozy we krwi w celu odpowiedniej korekty terapii.
Obserwowano bardzo rzadkie przypadki podwyższenia INR u pacjentów, którzy jednocześnie przyjmowali lewokarnitynę i leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryn, (patrz sekcje „Interakcje z innymi lekami i inne formy interakcji” oraz „Działania niepożądane”).
Stosowanie w czasie ciąży lub karmienia piersią
Ciąża. Badania funkcji rozrodczych przeprowadzone na szczurach i królikach, którym podawano lewokarnitynę w dawkach przekraczających dawkę stosowaną u ludzi o 3,8 raza, przeliczając na powierzchnię ciała, nie wykazały zaburzeń płodności ani działania embriotoksycznego. Ponieważ wyniki badań funkcji rozrodczych u zwierząt nie zawsze pozwalają przewidzieć wpływ na człowieka, stosowanie leku jest możliwe jedynie w przypadku absolutnej konieczności. Jednakże nie przeprowadzono wystarczających i dobrze kontrolowanych badań z udziałem kobiet w ciąży. Okres karmienia piersią. Nie przeprowadzono specjalnych badań dotyczących stosowania lewokarnityny u kobiet w okresie karmienia piersią. Lewokarnityna jest naturalnym składnikiem mleka matki. Ze względu na poważne konsekwencje niedoboru karnityny dla kobiety w ciąży, ryzyko przerwania leczenia lewokarnityną u matki uważa się za większe niż teoretyczne ryzyko dla płodu w przypadku kontynuacji leczenia.
Wpływ na zdolność do prowadzenia samochodu lub obsługi innych maszyn.
Nie wiadomo, czy lek wpływa na szybkość reakcji podczas prowadzenia samochodu lub obsługi innych maszyn.
Sposób stosowania i dawki
Lek wprowadza się dożylnie powoli przez 2–3 minuty.
Preparaty do stosowania parenteralnego należy przed podaniem sprawdzić wizualnie pod kątem obecności cząstek stałych oraz zmiany koloru, o ile na to pozwala roztwór i pojemnik. Zaburzenia metaboliczne
Zalecana dawka wynosi 50 mg/kg i podaje się ją w postaci powolnej dożylnej iniekcji bolusowej przez 2–3 minuty lub infuzji. Pacjentom z ciężkim kryzysem metabolicznym zwykle podaje się dawkę ładującą, po której w ciągu następnych 24 godzin należy podać dawkę równoważną. Lek należy podawać w postaci infuzji lub iniekcji dożylnej co 3 lub 4 godziny, a w żadnym wypadku odstępy nie powinny przekraczać 6 godzin. Zaleca się, aby wszystkie kolejne dobowe dawki znajdowały się w zakresie 50 mg/kg lub zależnie od potrzeb terapeutycznych. Maksymalna dopuszczalna dawka wynosi 300 mg/kg.
Wskazane jest oznaczenie stężenia karnityny w osoczu krwi przed rozpoczęciem tej terapii parenteralnej. Rekomenduje się również monitorowanie tygodniowe i miesięczne. Powinno ono obejmować analizę biochemiczną krwi, parametry czynności życiowych, stężenie karnityny w osoczu krwi (stężenie wolnej karnityny w osoczu krwi powinno wynosić od 35 do 60 µmol/l) oraz ogólny stan kliniczny. Dawkowanie dobiera się indywidualnie w zależności od konkretnego wrodzonego zaburzenia metabolizmu i nasilenia objawów podczas leczenia. W przypadku ostrej dekompenzacji zalecane są dawki do 100 mg/kg/dobę, podzielone na 3–4 dawki. Stosowano również wyższe dawki, choć może to wiązać się ze zwiększeniem ryzyka wystąpienia działań niepożądanych, przede wszystkim biegunki.
Pacjenci z NNH poddawani hemodializie
Zalecana dawka początkowa wynosi 10–20 mg/kg masy ciała w postaci powolnej 2–3-minutowej iniekcji bolusowej do obwodowego układu żylnego po każdej sesji dializy. Terapię można rozpocząć, jeśli minimalne stężenia lewokarnityny w osoczu krwi (przed dializą) są niższe niż norma (40–50 µmol/l). Dawkę należy korygować na podstawie stężenia lewokarnityny (przed dializą), a zmniejszenie dawki (np. do 5 mg/kg po dializie) można rozważyć już w trzecim lub czwartym tygodniu terapii. Zgodność, stabilność. Lewokarnityna jest zgodna i stabilna w połączeniu z roztworami do parenteralnego podawania – 0,9 % roztworem chlorku sodu lub roztworem Ringera z laktem – w stężeniach od 250 mg / 500 ml (0,5 mg/ml) do 4200 mg / 500 ml (8 mg/ml).
Dzieci. Lek można stosować dzieciom od pierwszego dnia życia.
Przedawkowanie
Objawy.
Nie ma potwierdzonych danych dotyczących toksyczności lewokarnityny w przypadku przedawkowania. Duże dawki lewokarnityny mogą powodować biegunkę.
Leczenie.
W przypadku przyjęcia doustnie należy podjąć działania mające na celu usunięcie leku z przewodu pokarmowego. Należy przeprowadzić terapię objawową i wspierającą. Lewokarnityna jest łatwo usuwana z osocza krwi w trakcie dializy. Do chwili obecnej nie odnotowano przypadków przedawkowania zagrażających życiu.
Niepożądane działania
Niepożądane działania są wymienione według układów narządów.
Wszystkie niżej wymienione niepożądane działania występują bardzo rzadko (< 1/10000).
Z układy pokarmowego: różne łagodne zaburzenia przewodu pokarmowego obserwowano przy długotrwałym doustnym przyjmowaniu lewokarnityny, w tym przemijające nudności i wymioty, ból brzucha oraz biegunkę. U pacjentów pojawiał się również specyficzny zapach ciała. Zmniejszenie dawki często zmniejsza lub eliminuje objawy ze strony przewodu pokarmowego oraz specyficzny zapach ciała.
Z układy krwi i układu limfatycznego: w bardzo rzadkich przypadkach obserwowano podwyższenie INR u pacjentów (patrz sekcje „Interakcje z innymi lekami oraz inne rodzaje interakcji” i „Szczególne ostrzeżenia i środki ostrożności podczas stosowania”).
Z układy nerwowego: drgawki pojawiały się u pacjentów z wywiadem drgawek lub bez niego po podaniu lewokarnityny zarówno doustnie, jak i dożylnie. U pacjentów z wywiadem drgawek odnotowano zwiększenie częstości napadów i/lub nasilenia objawów.
Z układy odpornościowego: otrzymano oficjalne doniesienia o poważnych reakcjach nadwrażliwości, w tym o odczynach anafilaktycznych, obrzęku krtani i skurczu oskrzeli, po podaniu lewokarnityny, głównie u pacjentów z niewydolnością nerek w stadium końcowym leczonych dializą. Niektóre reakcje pojawiały się w ciągu kilku minut po dożylnej podaniu lewokarnityny. W przypadku wystąpienia ciężkiej reakcji nadwrażliwości należy przerwać stosowanie leku i rozpocząć odpowiednie leczenie medyczne. U pacjentów, u których wystąpiła ciężka reakcja nadwrażliwości na lewokarnitynę, należy indywidualnie ocenić stosunek ryzyka do korzyści przed ponownym podaniem leku. W przypadku podjęcia decyzji o ponownym stosowaniu leku należy obserwować występowanie objawów i oznak reakcji nadwrażliwości. Należy dokładnie monitorować tolerancję leku w pierwszym tygodniu leczenia oraz po każdej zmianie dawki. Stosowanie lewokarnityny dożylnej jest zazwyczaj dobrze tolerowane.
Ogólne zaburzenia i reakcje w miejscu podania: specyficzny zapach ciała.
Wskazniki laboratoryjne: podwyższenie międzynarodowego znormalizowanego stosunku (INR). Opisywano łagodne przypadki miastenii u pacjentów z uremią.
Zgłaszanie podejrzewanych niepożądanych działań
Zgłaszanie podejrzewanych niepożądanych działań po rejestracji leku ma istotne znaczenie. Pozwala to na monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka w trakcie stosowania tego leku. Pracownicy medyczni i farmaceutyczni, a także pacjenci lub ich prawni przedstawiciele powinni zgłaszać wszystkie przypadki podejrzewanych niepożądanych działań oraz braku skuteczności leku poprzez Automatyczny System Informacyjny do nadzoru farmakologicznego pod adresem: https://aisf.dec.gov.ua
Okres ważności. 3 lata.
Nie stosować po upływie daty ważności podanej na opakowaniu.
Warunki przechowywania. Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie wyższej niż 30 °C. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Niezgodność. Leku można mieszać tylko z roztworami wymienionymi w sekcji „Sposób stosowania i dawki”.
Opakowanie. 5 ml w ampułce, 5 ampułek w kasiecie, w kartonie.
Kategoria wydania. Na receptę.
Producent. HELP S.A.
Miejsce produkcji oraz adres miejsca prowadzenia działalności. Pedini Ioanninon, Ioannina, 45500, Grecja
Podobne leki
| Nazwa handlowa | Postać leku | Substancja czynna / Dawkowanie | Producent |
|---|---|---|---|
| ALKARNIT | roztwór do wstrzykiwań |
|
S.A. "Liekchym - Charków" |
| ALMIBA | roztwór do wstrzykiwań |
|
Mefar Ilac San A.S. |
| CARDONAT L-KARNITYNA | roztwór do wstrzykiwań |
|
World Meditsin Ilac San. ve Tij. A.S. |
| CARTAN | roztwór do wstrzykiwań |
|
DEMO S.A. Farmaceutyczny Industry |
| KARNIVIT® | roztwór do wstrzykiwań |
|
sp. z o.o. "Iuriia-Farm" |
| KARNIVIT® EXTRA | roztwór do wstrzykiwań |
|
sp. z o.o. "Iuriia-Farm" |
| LEKARNITA | roztwór do wstrzykiwań |
|
HELP S.A. |
| LEWOKARNITYNA | roztwór do wstrzykiwań |
|
S.A. "Lubnifarm" |
| LIKARTYN-N | roztwór do wstrzykiwań |
|
sp. z o.o. "FARMASEL" |
| LIKARTYN-N | roztwór do wstrzykiwań |
|
sp. z o.o. "FARMASEL" |
| METAKARTIN | roztwór do wstrzykiwań |
|
World Meditsin Ilac San. ve Tij. A.S. |
| STEATYL | roztwór do wstrzykiwań |
|
HELP S.A. |
Oryginalne dane są dostępne w języku kraju producenta.
Źródło danych: Państwowy Rejestr Produktów Leczniczych Ukrainy
Ostatnia weryfikacja danych: 13 sierpnia 2026