MENOVAZIN

Ukraina

Preparat stosuje się w celu łagodzenia bólu przy neuralgiach, mialgiach (bólu mięśni) oraz artralgiach (bólu stawów).

Nazwa handlowa MENOVAZIN
Postać leku розчин, зовнішній, спиртовий
Substancja czynna / Dawkowanie
benzokaina · 1 g/100 ml
prokaina · 1 g/100 ml
mentol · 2,5 g/100 ml
Rodzaj recepty bez recepty
Kod ATC
Numer rejestracyjny UA/8480/01/01
MENOVAZIN розчин, зовнішній, спиртовий

Najczęściej zadawane pytania

Jak prawidłowo stosować Menovazin?

Roztwór należy wcierać w bolesne miejsca na skórze 2–3 razy na dobę.

Kto nie powinien stosować tego preparatu?

Preparat jest przeciwwskazany u osób z nadwrażliwością na novokainę lub inne składniki produktu. Nie wolno go również stosować u dzieci poniżej 12 roku życia.

Jakie są ograniczenia przy nakładaniu na skórę?

Nie wolno nakładać środka na uszkodzoną skórę, skórę z objawami alergii ani na skórę twarzy.

Jakie mogą wystąpić działania niepożądane po stosowaniu Menovazin?

Możliwe są reakcje alergiczne, takie jak zaczerwienienie, podrażnienie, świąd, wysypka, obrzęk lub pokrzywka. Przy długotrwałym stosowaniu mogą wystąpić zawroty głowy, osłabienie oraz obniżenie ciśnienia tętniczego.

Jak preparat wchodzi w interakcje z innymi lekami?

Składniki środka mogą osłabiać działanie antybakteryjnych sulfonamidów oraz wzmacniać efekt innych leków miejscowo znieczulających. O jakimkolwiek jednoczesnym przyjmowaniu innych leków należy poinformować lekarza.

Czy można stosować środek podczas ciąży lub karmienia piersią?

Jest to możliwe tylko w przypadkach, gdy oczekiwane korzyści dla matki przewyższają potencjalne ryzyko dla dziecka lub płodu.

Ulotka informacyjna

INSTRUKCJA dotycz¹ca stosowania leku Menovazin

Sk³ad:

substancje czynne: 100 ml roztworu zawiera benzokainy 1 g, prokainy hydrochloro 1 g, mentolu racemicznego 2,5 g.

substancja pomocnicza: etanol 70 %.

Postaæ farmaceutyczna. Roztwór do stosowania miejscowego, alkoholowy.

G³ówne fizykochemiczne w³aœciwoœci: przezroczysta, bezbarwna ciecz o zapachu mentoli.

Grupa farmakoterapeutyczna. Leki stosowane miejscowo w bólu stawów i miêœni.

Kod ATC M02AX.

Właściwości farmakodynamiczne.

Farmakodynamika. Lek posiada działanie przeciwzakrzepowe oraz działanie przeciwbólowe miejscowe. Po nałożeniu na skórę i błony śluzowe wywołuje podrażnienie zakończeń nerwowych, towarzyszone uczuciem zimna, lekkiego pieczenia i mrowienia.

Wywiera łagodne działanie przeciwbólowe.

Farmakokinetyka.

Podczas miejscowego stosowania lek nie przedostaje się do krwi.

Właściwości kliniczne.

Wskazania.

Lek stosuje się w przypadku neuralgii, mialgii, artrologii.

Przeciwwskazania.

Lek jest przeciwwskazany w przypadku podwyższonej wrażliwości na prokainę i inne składniki leku.

Środki ostrożności.

Nie stosować na uszkodzonej skórze ani na skórze z objawami alergii. Nie stosować na skórze twarzy.

Nie należy naruszać zasad stosowania leku, może to zaszkodzić zdrowiu.

Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji.

Składniki leku (prokaina, anestezyna) osłabiają działanie przeciwbakteryjne leków sulfonamidowych. Wspomagają działanie leków o działaniu przeciwbólowym miejscowym.

W przypadku jednoczesnego stosowania jakichkolwiek innych leków należy poinformować lekarza.

Szczególne wskazania.

Zastosowanie w okresie ciąży lub karmienia piersią.

W okresie ciąży i karmienia piersią stosowanie leku jest możliwe tylko wtedy, gdy oczekiwana korzyść dla matki przewyższa potencjalne ryzyko dla płodu lub dziecka.

Wpływ na szybkość reakcji podczas prowadzenia pojazdów lub pracy z innymi mechanizmami.

Nie wpływa.

Sposób stosowania i dawki.

Lek stosuje się zewnętrznie. Bolące obszary skóry wciera się Menovazinem 2–3 razy na dobę. Długość leczenia zależy od postaci i ciężkości choroby, efektu działania leku oraz rodzaju terapii (monoterapia lub terapia łączna z innymi lekami).

Dzieci.

Nie stosować u dzieci do 12. roku życia.

Przedawkowanie.

Przy długotrwałym stosowaniu możliwe są zawroty głowy, osłabienie ogólne, obniżenie ciśnienia tętniczego, reakcje alergiczne. W przypadku wystąpienia takich objawów należy przerwać stosowanie leku, spłukać resztki z powierzchni skóry wodą i przeprowadzić leczenie objawowe.

Działania niepożądane.

Możliwe reakcje alergiczne (zawartość, podrażnienie skóry, uczucie swędzenia, wysypka, obrzęk, pokrzywka).

W przypadku wystąpienia jakichkolwiek niepożądanych zjawisk należy skonsultować się z lekarzem!

Okres przydatności do użycia. 2 lata.

Nie należy stosować leku po upływie okresu przydatności do użycia wskazanego na opakowaniu.

Warunki przechowywania.

Przechowywać w miejscu chronionym przed światłem, w temperaturze nie wyższej niż 25°C.

Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Opakowanie.

Po 40 ml w fiolkach lub w fiolkach z rozpylaczami mechanicznymi, w pudełku lub bez pudełka.

Kategoria wydawania. Bez recepty.

Producent.

Sp. z o.o. „Mikrofarm”.

Miejsce położenia producenta oraz adres miejsca prowadzenia działalności.

Sp. z o.o. „Mikrofarm”.

Ukraina, 61013, miasto Charków, ul. Szewczenki 20.

Producent/Wnioskodawca.

Sp. z o.o. „Ternofarm”.

Miejsce położenia producenta oraz adres miejsca prowadzenia działalności/miejsce położenia wnioskodawcy.

Sp. z o.o. „Ternofarm”.

Ukraina, 46010, miasto Tarnopol, ul. Fabryczna 4.

Podobne leki

Nazwa handlowa Postać leku Substancja czynna / Dawkowanie Producent
MENOVAZAN FLEXPRAY розчин, зовнішній, спиртовий
benzokaina · 1 g/100 ml
prokaina · 1 g/100 ml
mentol · 2,5 g/100 ml
sp. z o.o. "DKP \"Farmaceutyczna Fabryka\""
MENOVAZIN розчин, зовнішній, спиртовий
mentol · 2,5 g/100 ml
prokaina · 1 g/100 ml
benzokaina · 1 g/100 ml
sp. z o.o. "Farma Czerniachowsk"
MENOVAZIN розчин, зовнішній, спиртовий
mentol · 2,5 g/100 ml
prokaina · 1 g/100 ml
benzokaina · 1 g/100 ml
sp. z o.o. "Medlew"
MENOVAZIN розчин, зовнішній, спиртовий
mentol · 2,5 g/100 ml
prokaina · 1 g/100 ml
benzokaina · 1 g/100 ml
S.A. Fabryka Farmaceutyczna "Viola"
MENOVAZIN розчин, зовнішній, спиртовий
mentol · 2,5 g/100 ml
prokaina · 1 g/100 ml
benzokaina · 1 g/100 ml
S.A. "Fitofarm"
MENOVAZIN розчин, зовнішній, спиртовий
mentol racemiczny · 2,5 g/100 ml
prokaina · 1 g/100 ml
benzokaina · 1 g/100 ml
S.A. "Lubnifarm"
MENOVAZYN - VISHFA розчин, зовнішній, спиртовий
mentol racemiczny · 2,5 g/100 ml
prokaina · 1 g/100 ml
benzokaina · 1 g/100 ml
sp. z o.o. "DKP \"Farmaceutyczna Fabryka\""

Oryginalne dane są dostępne w języku kraju producenta.

Źródło danych: Państwowy Rejestr Produktów Leczniczych Ukrainy

Ostatnia weryfikacja danych: 13 sierpnia 2026