CHEBRECEIU TRABA

Ucrania

El preparado se utiliza en enfermedades de las vías respiratorias (laringitis, traqueítis, bronquitis, bronconeumonía), así como en problemas del tracto gastrointestinal, tales como meteorismo, espasmos o atonía intestinal e insuficiencia de la secreción de jugo gástrico.

Nombre comercial CHEBRECEIU TRABA
Forma farmacéutica hierba
Principio activo / Dosis
Tipo de receta sin receta
Código ATC
Número de registro UA/2343/01/01
CHEBRECEIU TRABA hierba

Preguntas frecuentes

¿Cómo se debe preparar y tomar correctamente Chebreceiu traba?

Para la preparación, vierta 1 cucharada de la hierba (o 3 sobres de filtro) en 200 ml de agua hirviendo, deje infusionar durante 15 minutos al baño maría, enfríe, cuele y complete el volumen con agua hasta alcanzar los 200 ml. Los adultos deben tomar 1/3 de vaso de 3 a 4 veces al día, entre 15 y 20 minutos antes de las comidas. En niños a partir de 4 años, las dosis son menores (desde una cucharadita, dependiendo de la edad). Agite la infusión antes de su consumo.

¿Cuáles pueden ser los efectos secundarios de Chebreceiu traba?

Pueden producirse reacciones alérgicas (enrojecimiento, erupción, picazón o hinchazón de la piel) y trastornos gastrointestinales (náuseas, vómitos, diarrea).

¿Quiénes no deben tomar este preparado?

El preparado está contraindicado en caso de hipersensibilidad al tomillo o a otras plantas de la familia de las labiadas, así como en caso de alergia al apio o al polen de abedul. Tampoco debe administrarse en caso de enfermedades graves del hígado y los riñones.

¿Se puede administrar el preparado a niños, mujeres embarazadas o en período de lactancia?

No se recomienda el preparado en niños menores de 4 años. Debido a la falta de datos suficientes, no se recomienda su uso durante el embarazo y la lactancia.

¿Qué hacer si se ha tomado accidentalmente una dosis excesiva del preparado?

En caso de sobredosis, pueden aparecer dolor de cabeza, náuseas y malestar. En tal caso, se requiere terapia sintomática.

¿Cuándo se debe consultar a un médico durante el tratamiento?

Es necesario consultar a un médico si los síntomas no desaparecen en una semana, si empeoran o si aparece dificultad para respirar, aumento de la temperatura o si la expectoración se vuelve purulenta.

Prospecto

I N S T R U C C I Ó N para uso médico del medicamento HIERBA DE THYMUS SERPYLLUM (Thymiserpylliherba)

Composición:

Principio activo: hierba de Thymus serpyllum;

1 bolsa contiene: hierba de Thymus serpyllum – 40 g o 50 g;

1 filtro-sobre contiene: hierba de Thymus serpyllum – 1,5 g.

Forma farmacéutica. Hierba.

Propiedades físico-químicas principales:

Material pulverizado: fragmentos de hojas, ramitas, tallos, inflorescencias y flores individuales de color verde, verde grisáceo, verde marronáceo, amarillento marrón, marrón rojizo y azulado violáceo.

Polvo grueso: fragmentos de hojas, ramitas, tallos, inflorescencias y flores individuales de color verde, verde grisáceo, verde marronáceo, amarillento marrón, marrón rojizo y azulado violáceo.

Grupo farmacoterapéutico. Preparados expectorantes. Código ATC R05CA.

Propiedades farmacológicas.

Farmacodinamia.

La hierba de tomillo contiene aceite esencial, flavonoides, sustancias tanínicas y amargas, goma, ácidos triterpénicos (ácido ursólico y ácido oleanólico), sales minerales. Los preparados de tomillo ejercen un efecto expectorante, antibacteriano, espasmolítico y analgésico, actúan de forma sedante sobre el sistema nervioso central y estimulan la secreción del jugo gástrico.

Características clínicas.

Indicaciones.

Enfermedades de las vías respiratorias (laringitis, traqueítis, bronquitis, bronconeumonías); enfermedades gastrointestinales acompañadas de insuficiencia secretoria gástrica, atonía o espasmos intestinales, meteorismo.

Contraindicaciones.

Hipersensibilidad a los componentes del medicamento o a otras plantas de la familia de las labiadas (Lamiaceae), así como al apio y al polen de abedul (posible reacción cruzada). Enfermedades graves del hígado y de los riñones.

Interacción con otros medicamentos y otros tipos de interacciones. Desconocida.

Características de uso.

Si los síntomas persisten durante una semana o empeoran durante el tratamiento con el medicamento y/o aparecen disnea, aumento de la temperatura corporal o expectoración purulenta, es necesario consultar al médico.

Uso durante el embarazo o la lactancia. Debido a la falta de datos suficientes, no se recomienda el uso del medicamento durante estos períodos.

Capacidad de afectar la velocidad de reacción al conducir vehículos o manejar maquinaria. No afecta.

Vía de administración y dosis.

Colocar 1 cucharada de hierba en un recipiente esmaltado, añadir 200 ml de agua caliente hervida, tapar y dejar reposar al baño María durante 15 minutos. Dejar enfriar a temperatura ambiente durante 45 minutos, filtrar y exprimir el residuo agregando el líquido obtenido al filtrado. Añadir agua hervida al filtrado hasta completar un volumen de 200 ml. Para adultos, tomar tibio, ⅓ de taza 3–4 veces al día, 15–20 minutos antes de las comidas. Para niños de 4–5 años: 1 cucharilla de postre; de 5–7 años: 1 cucharada; de 7–12 años: 2 cucharadas; de 12–14 años: ¼ de taza; a partir de 14 años: ⅓ de taza, 3 veces al día, 15–20 minutos antes de las comidas. Antes de tomarlo, se recomienda agitar la infusión.

Colocar 3 filtropastillas en un recipiente de vidrio o esmaltado, verter 200 ml de agua hirviendo, tapar y dejar reposar durante 15 minutos. Para adultos, tomar tibio, ⅓ de taza 3–4 veces al día, 15–20 minutos antes de las comidas. Para niños de 4–5 años: 1 cucharilla de postre; de 5–7 años: 1 cucharada; de 7–12 años: 2 cucharadas; de 12–14 años: ¼ de taza; a partir de 14 años: ⅓ de taza, 3 veces al día, 15–20 minutos antes de las comidas.

El extracto acuoso preparado debe conservarse en el refrigerador (a una temperatura de 2–8 ºC) durante no más de 2 días.

La duración del tratamiento la determina el médico individualmente para cada paciente.

Niños. No se recomienda su uso en niños menores de 4 años.

Sobredosis. En caso de sobredosis, pueden presentarse náuseas, malestar y dolor de cabeza. El tratamiento es sintomático.

Reacciones adversas.

Pueden presentarse reacciones alérgicas (hiperemia, erupciones cutáneas, picazón y edema de la piel), trastornos gastrointestinales (incluyendo náuseas, vómitos y diarrea). Ante la aparición de reacciones adversas, se debe suspender la administración del medicamento y consultar al médico.

Plazo de validez. 2 años. No utilizar después de la fecha de vencimiento.

Condiciones de almacenamiento. Conservar en el envase original a una temperatura no superior a 30 ºC, en un lugar inaccesible para los niños.

Envase. 40 g o 50 g en paquetes con bolsa interior; 1,5 g en bolsitas filtrantes, 20 bolsitas filtrantes por paquete o en paquete con bolsa interior.

Categoría de dispensación. Medicamento sin receta.

Fabricante/solicitante. PrAT Liktrevy.

Domicilio del fabricante y dirección del lugar de actividad.
Ucrania, 10001, región de Zhytomyr, ciudad de Zhytomyr, carretera Kievskoe, edificio 21.

Medicamentos similares

Los datos originales están disponibles en el idioma del país de fabricación.

Fuente de datos: Registro Estatal de Medicamentos de Ucrania

Última verificación de datos: 13 de agosto de 2026