FIALKI TRAFA
UcraniaEl preparado se utiliza en enfermedades de las vías respiratorias superiores acompañadas de tos con expectoración difícil (por ejemplo, bronquitis, tos ferina, bronconeumonía), así como en inflamaciones de los riñones y la vejiga y en cálculos renales (como parte de una terapia compleja).
Preguntas frecuentes
¿Cómo se debe preparar y tomar correctamente Fialki Trafa?
Si se utiliza la hierba: verter 200 ml de agua hirviendo sobre 1 cucharada, dejar infusionar al baño maría durante 15 minutos, dejar enfriar durante 45 minutos, colar y escurrir. Si se utilizan sobres para filtración: verter 200 ml de agua hirviendo sobre 2 sobres y dejar infusionar durante 15 minutos. Tomar en forma tibia de 3 a 4 veces al día después de las comidas. La dosis depende de la edad: adultos y niños mayores de 14 años — 1/2 a 1 vaso (para sobres) o 1/3 a 1/2 vaso (para la hierba); niños de 12 a 14 años — 1/2 vaso o 1/3 de vaso; niños de 7 a 12 años — 1/3 de vaso o 2 cucharadas; niños de 3 a 7 años — 2 cucharadas o 1 cucharada.
¿Cuáles pueden ser los efectos secundarios de Fialki Trafa?
Pueden producirse reacciones alérgicas, concretamente erupciones cutáneas, así como náuseas, vómitos y diarrea. Si aparecen estos síntomas, se debe suspender la administración y consultar a un médico.
¿Quién no debe tomar este preparado?
Las contraindicaciones son la hipersensibilidad a los componentes del preparado o a los salicilatos, así como la hepatitis y la glomerulonefritis.
¿Pueden tomar el preparado los niños y las mujeres embarazadas?
El preparado puede utilizarse en niños a partir de los 3 años bajo prescripción médica. Las mujeres embarazadas y en período de lactancia pueden tomarlo bajo prescripción médica, siempre que el beneficio para la madre supere el riesgo para el niño.
¿Qué sucede en caso de sobredosis?
El consumo excesivo o el uso prolongado pueden provocar náuseas, vómitos, diarrea y erupciones cutáneas alérgicas.
Prospecto
INSTRUCCIONES PARA USO MÉDICO DEL MEDICAMENTO FIALCAS HIERBA (HERBAVIOLAE)
Composición:
Principio activo: hierba de violeta (Herba Violae);
1 envase contiene hierba de violeta (Herba Violae) – 50 g; 1 bolsita filtro contiene hierba de violeta (Herba Violae) – 1,5 g.
Forma farmacéutica. Hierba.
Principales propiedades físico-químicas:
Material vegetal pulverizado: fragmentos de tallos (de color verde o verde claro), hojas (verdes) y flores (de color azul, violeta y amarillo claro) de formas diversas, que pasan a través de un tamiz con orificios de 7 mm de diámetro. Olor débil. Sabor ligeramente dulce con sensación de viscosidad;
Polvo grueso: fragmentos de tallos (de color verde o verde claro), hojas (verdes) y flores (de color azul, violeta y amarillo claro) de formas diversas, que pasan a través de un tamiz con orificios de 2 mm de diámetro. Olor débil. Sabor ligeramente dulce con sensación de viscosidad.
Grupo farmacoterapéutico. Preparados utilizados en la tos y enfermedades resfriadas. Código ATC R05C A.
Propiedades farmacológicas.
Farmacodinamia.
Las sustancias biológicamente activas del medicamento ejercen acción antiséptica, antiinflamatoria, broncodilatadora, expectorante, diurética débil, colerética y espasmolítica.
Características clínicas.
Indicaciones.
Enfermedades de las vías respiratorias superiores acompañadas de tos con expectoración difícil (bronquitis agudas y crónicas, bronconeumonías, tos ferina), enfermedades inflamatorias de los riñones y de la vejiga urinaria, urolitiasis – como parte del tratamiento complejo.
Contraindicaciones.
Hipersensibilidad a las sustancias biológicamente activas del medicamento o a los salicilatos. Glomerulonefritis, hepatitis.
Interacción con otros medicamentos y otros tipos de interacciones. Desconocida.
Características de uso.
Uso durante el embarazo o la lactancia.
Bajo prescripción médica, si el beneficio para la madre supera el riesgo potencial para el feto/hijo.
Capacidad de afectar la velocidad de reacción al conducir vehículos o manejar mecanismos.
No afecta.
Vía de administración y dosis.
Colocar 1 cucharada sopera de hierba en un recipiente esmaltado, añadir 200 ml de agua caliente hervida, tapar y dejar reposar al baño María durante 15 minutos. Dejar enfriar a temperatura ambiente durante 45 minutos, colar y exprimir el residuo añadiéndolo al decocción colada. Tomar tibio, 3-4 veces al día después de las comidas: adultos y niños a partir de 14 años, ⅓-½ vaso; niños de 12 a 14 años, ⅓ de vaso; de 7 a 12 años, 2 cucharadas soperas; de 3 a 7 años, 1 cucharada sopera. Antes de usar, agitar la infusión.
Colocar 2 sobres filtro en un recipiente de vidrio o esmaltado, añadir 200 ml de agua hirviendo, tapar y dejar reposar durante 15 minutos. Tomar tibio, 3-4 veces al día después de las comidas: adultos y niños a partir de 14 años, ½-1 vaso; niños de 12 a 14 años, ½ vaso; de 7 a 12 años, ⅓ de vaso; de 3 a 7 años, 2 cucharadas soperas.
La duración del tratamiento la determina el médico de forma individual.
Niños.
El medicamento puede administrarse a niños a partir de 3 años según indicación médica.
Sobredosis.
La sobredosis y el uso prolongado del medicamento pueden provocar, en ocasiones, náuseas, vómitos, diarrea y erupciones alérgicas en la piel.
Reacciones adversas.
En caso de hipersensibilidad al medicamento, pueden presentarse reacciones alérgicas, incluyendo erupciones cutáneas, náuseas, vómitos y diarrea.
Ante la aparición de reacciones adversas, se debe interrumpir la administración del medicamento y consultar al médico.
Plazo de validez. 3 años.
Condiciones de almacenamiento.
Conservar en el envase original a una temperatura no superior a 25 °C, en un lugar inaccesible para los niños. La infusión preparada debe guardarse en un lugar fresco durante no más de 2 días.
Envase.
50 g en paquetes con bolsa interior; 1,5 g en bolsitas filtro, 20 bolsitas filtro por paquete.
Categoría de dispensación. Sin receta.
Fabricante. Fábrica Farmacéutica «Viola», S.A. de C.V.
Domicilio del fabricante y dirección del lugar de actividad.
69050, Ucrania, Zaporiyia, calle Skladska, 4.
Solicitante. Fábrica Farmacéutica «Viola», S.A. de C.V.
Domicilio del solicitante.
69063, Ucrania, Zaporiyia, calle Académico Amosov, 75.
Medicamentos similares
| Nombre comercial | Forma farmacéutica | Principio activo / Dosis | Fabricante |
|---|---|---|---|
| CHEBRECEIU TRABA | hierba |
|
S.A. "Liktravy" |
| FIALKI TRAFA | hierba |
|
S.A. "Liktravy" |
| HIERBA DE LA PLANTA MADRE | hierba |
|
S.A. Fábrica Farmacéutica «Viola» |
| HIERBA DE LA PLANTA MADRE | hierba |
|
S.A. "Liktravy" |
Los datos originales están disponibles en el idioma del país de fabricación.
Fuente de datos: Registro Estatal de Medicamentos de Ucrania
Última verificación de datos: 13 de agosto de 2026