ФУРАЦИЛИН-ТЕРНОФАРМ
УкраинаПрепарат используют для полоскания рта и горла, а также при лечении гнойных ран, пролежней, изъязвлений, ожогов II и III степеней, остеомиелита, эмпиемы плевры, хронических гнойных отитов и анаэробных инфекций.
Часто задаваемые вопросы
Как правильно готовить раствор Фурацилин-Тернофарм?
Для приготовления раствора нужно 1 саше (0,94 г порошка) растворить в 100 мл воды или изотонического раствора натрия хлорида. Для более быстрого растворения можно использовать горячую воду, после чего раствор следует охладить до комнатной температуры.
Какие существуют противопоказания к применению?
Нельзя использовать препарат при повышенной чувствительности к нитрофурану или другим его производным, а также при аллергических дерматозах.
Какие могут быть побочные эффекты от Фурацилин-Тернофарм?
Возможны дерматиты, раздражение слизистой оболочки рта при полоскании, а также аллергические реакции: зуд, покраснение (гиперемия), кожная сыпь, а в очень редких случаях — отек Квинке (ангионевротический отек).
Можно ли использовать препарат детям, беременным или кормящим грудью женщинам?
Применение препарата в этих случаях не рекомендуется, так как опыт использования для детей, беременных и кормящих грудью женщин отсутствует.
Как применять средство при отите?
При хронических гнойных отитах необходимо нанести 8–10 капель раствора на ватный тампон или турунду и ввести во внешний слуховой проход дважды в день. Перед этим раствор следует подогреть до температуры тела.
Можно ли использовать это средство внутрь?
Нет, лекарственное средство предназначено только для наружного применения.
Инструкция по применению
ИНСТРУКЦИЯ для медицинского применения лекарственного средства фурацилин-тернофарм (FURACILIN-TERNOPHARM)
Состав:
действующее вещество: нитрофурал (нитрофуразон);
1 саше (0,94 г порошка) содержит нитрофурала (нитрофуразона) — 20 мг;
вспомогательные вещества: натрия хлорид, повидон.
Лекарственная форма. Порошок для приготовления раствора для наружного применения.
Основные физико-химические свойства: порошок желтого цвета.
Фармакотерапевтическая группа. Антисептические и дезинфицирующие средства. Код АТХ D08AF01.
Фармакологические свойства.
Фармакодинамика. Нитрофурал относится к антибактериальным средствам. Это сильный антисептик, активный в отношении стафилококков, стрептококков, дизентерийной и кишечной палочки, сальмонелл, возбудителей газовой гангрены. Способствует процессам грануляции и заживления ран. Механизм действия лекарственного средства связан со способностью восстанавливать нитрогруппу в аминогруппу, нарушать функцию ДНК, тормозить клеточное дыхание микроорганизмов.
Фармакокинетика. Не изучалась.
Клинические характеристики.
Показания.
Применять для полоскания рта и горла, при гнойных ранах, пролежнях, язвенных поражениях, ожогах II и III степени, остеомиелите, эмпиеме плевры, хронических гнойных отитах, анаэробных инфекциях.
Противопоказания.
Повышенная чувствительность к лекарственному средству и к другим производным нитрофурана, аллергические дерматозы.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий.
Не изучалась.
Особенности применения.
Лекарственное средство предназначено только для наружного применения!
Применение в период беременности или грудного вскармливания.
Опыт применения лекарственного средства в период беременности или грудного вскармливания отсутствует, поэтому его не следует применять в эти периоды.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.
Не изучалась.
Способ применения и дозы.
Лекарственное средство «Фурацилин-Тернофарм» применять наружно в виде водного 0,02 % (1 : 5000) раствора. Для приготовления водного раствора содержимое 1 пакетика (0,94 г порошка) растворить в 100 мл изотонического раствора натрия хлорида или дистиллированной воды (для быстрого растворения использовать горячую воду). После этого раствор охладить до комнатной температуры.
Полоскание рта и горла: 1 пакетик (0,94 г порошка) растворить в 100 мл горячей воды.
Повторять полоскание в соответствии с рекомендациями врача. Курс лечения зависит от формы и выраженности заболевания, характера сопутствующей терапии, достигнутого лечебного эффекта и определяется врачом индивидуально.
При гнойных ранах, пролежнях, язвенных поражениях, ожогах II и III степени, для подготовки гранулирующей поверхности к пересадке кожи и ко вторичному шву орошать рану водным раствором лекарственного средства «Фурацилин-Тернофарм» и накладывать влажные повязки.
После операции по поводу остеомиелита полости промыть водным раствором лекарственного средства «Фурацилин-Тернофарм», после чего наложить влажную повязку.
При эмпиеме плевры гной отсосать, плевральную полость промыть общепринятым методом. Затем в плевральную полость ввести 20–100 мл водного раствора лекарственного средства.
При анаэробной инфекции после стандартного хирургического вмешательства рану также обработать лекарственным средством «Фурацилин-Тернофарм».
При хронических гнойных отитах 8–10 капель водного раствора лекарственного средства «Фурацилин-Тернофарм» нанести на ватный тампон или турунду и вводить во внешний слуховой проход 2 раза в день. Перед этим раствор следует подогреть до температуры тела.
Дети. Опыт применения лекарственного средства у детей отсутствует, поэтому его не следует применять у данной категории пациентов.
Передозировка.
При применении больших доз лекарственного средства возможно усиление побочных реакций.
Побочные реакции.
При наружном применении лекарственное средство «Фурацилин-Тернофарм», как правило, хорошо переносится. Иногда могут возникать дерматиты, при полоскании горла — раздражение слизистой оболочки полости рта, что требует временного прекращения применения лекарственного средства.
В отдельных случаях при применении лекарственного средства возможны:
со стороны иммунной системы: аллергические реакции, включая зуд, гиперемию, кожные высыпания; очень редко — ангионевротический отек.
Сообщения о побочных реакциях после регистрации лекарственного средства имеют большое значение. Это позволяет проводить мониторинг соотношения польза/риск при применении данного лекарственного средства. Медицинским и фармацевтическим работникам, а также пациентам или их законным представителям следует сообщать обо всех случаях подозреваемых побочных реакций и отсутствия эффективности лекарственного средства через Автоматизированную информационную систему фармаконадзора по ссылке: https://aisf.dec.gov.ua.
Срок годности. 4 года.
Условия хранения.
Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Упаковка.
Порошок по 0,94 г в саше; по 30 саше в картонной пачке.
Категория отпуска. Без рецепта.
Производитель/заявитель.
ТОВ «Тернофарм».
Местонахождение производителя и адрес места осуществления его деятельности / местонахождение заявителя.
Украина, 46010, г. Тернополь, ул. Фабричная, 4.
Тел./факс: (0352) 521-444, www.ternopharm.com.ua
Оригинал данных доступен на языке страны-производителя.
Источник данных: Государственный реестр лекарственных средств Украины
Последняя проверка данных: 13 августа 2026 г.