OWOCE DZIKIEJ RÓŻY

Ukraina

Stosuje się je jako środek wzmacniający organizm podczas infekcji, dystrofii oraz wysiłku fizycznego. Preparat stosuje się również przy krwawieniach, chorobach wątroby (zapalenie wątroby, zapalenie pęcherzyka żółciowego, zapalenie dróg żółciowych), a także przy chorobach nerek i pęcherza moczowego w ramach terapii złożonej.

Nazwa handlowa OWOCE DZIKIEJ RÓŻY
Postać leku owoc
Substancja czynna / Dawkowanie
Rodzaj recepty bez recepty
Kod ATC
Numer rejestracyjny UA/14079/01/01
OWOCE DZIKIEJ RÓŻY owoc

Najczęściej zadawane pytania

Jak prawidłowo przygotować napar z owoców dzikiej róży?

Jedną łyżkę stołową owoców zalewa się 200 ml gorącej, przegotowanej wody, przykrywa pokrywką i maceruje w kąpieli wodnej przez 15 minut. Po wystudzeniu napar należy przecedzić, wycisnąć pozostałe owoce, uzupełnić objętość płynu wodą do 200 ml i przyjmować w formie ciepłej.

Jakie jest dawkowanie owoców dzikiej róży dla dorosłych i dzieci?

Dorosłym i dzieciom powyżej 14 roku życia zaleca się przyjmowanie 1/2 szklanki 2 razy na dobę po posiłku. U dzieci dawkowanie zależy od wieku: od 1 do 3 lat — 1 łyżeczka deserowa; od 3 do 7 lat — 1 łyżka stołowa; od 7 do 10 lat — 2 łyżki stołowe; od 10 do 14 lat — 1/3 szklanki.

Kto nie powinien przyjmować tego preparatu?

Przeciwwskazaniami są: nadwrażliwość na składniki, zakrzepica żył, niewydolność krążenia, zapalenie wsierdzia, ciężkie choroby nerek, kamica żółciowa oraz nieodkompensowana cukrzyca.

Jakie mogą wystąpić działania niepożądane?

Możliwe są reakcje alergiczne, takie jak świąd, obrzęk skóry lub zaczerwienienie (rumień).

Czy preparat można przyjmować w czasie ciąży lub karmienia piersią?

Bezpieczeństwo w tych okresach nie zostało przebadane, dlatego preparat można stosować wyłącznie po konsultacji z lekarzem, jeśli korzyść dla matki przewyższa możliwe ryzyko dla dziecka.

Czy należy coś zrobić po przyjęciu naparu?

Tak, po zastosowaniu naparu zaleca się przepłukanie ust ciepłą wodą lub słabym roztworem sody, aby chronić szkliwo zębów przed uszkodzeniem.

Ulotka informacyjna

INSTRUKCJA dotyczaca stosowania leczniczego lekarstwa Owoce dzikiej róży

Skład:

substancja czynna: owoce dzikiej róży;

jeden opakowanie zawiera owoce dzikiej róży (Rosae fructus) 130 g.

Postać lekarska. Owoce.

Główne właściwości fizyko-chemiczne: owoc fałszywy, utworzony przez mięsisty, pusty, rozdęty kielich kwiatowy z resztkami zredukowanych kielichów jasnoróżowego lub pomarańczowo-czerwonego koloru, powierzchnia zewnętrzna wypukła, błyszcząca i pomarszczona, powierzchnia wewnętrzna jaśniejsza, obficie wyłożona kolczastymi włoskami.

Grupa farmakoterapeutyczna. Środki wpływające na układ trawienny i procesy metaboliczne. Kod ATC A16A X.

Właściwości farmakologiczne.

Farmakodynamika. Substancje biologicznie aktywne owoce dzikiej róży wykazują działanie przeciwmiażdżycowe i przeciwzapalne; aktywizują systemy enzymatyczne i procesy utleniania-odtlenienia w organizmie, normalizują metabolizm węglowodanów, nasilają syntezy hormonów i regenerację tkanek, zwiększają odporność organizmu na niekorzystne czynniki środowiska zewnętrznego, zwiększają sekrecję żółci, nasilają działanie moczopędne, zmniejszają kruche i przepuszczalność naczyń włosowatych.

Farmakokinetyka. Nie badano.

Właściwości kliniczne.

Wskazania.

Środek ogólnoustrojowy w stanach ostrej i przewlekłej infekcji, dystrofii, przy obciążeniach fizycznych; w przypadku diatez krwotocznych; krwotoków różnego pochodzenia, przedawkowania leków przeciwzakrzepowych; ostrych i przewlekłych chorób wątroby (przewlekły zapalenie wątroby, zapalenie pęcherza żółciowego, zapalenie dróg żółciowych); chorób nerek i pęcherza moczowego (nephritis, nefropatie u ciężarnych) – jako część terapii kompleksowej.

Przeciwwskazania.

Podwyższona wrażliwość na substancje czynne leku. Zapalenie żył z tworzeniem się skrzeplin i skłonność do niego, niewydolność krążenia, zapalenie wsierdzia, niedekompensowany cukrzyca, ciężkie choroby nerek, kamica żółciowa.

Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji.

Nieznana.

Szczególne wskazania dotyczące stosowania.

Po zastosowaniu naparu z owocków dzikiej róży zaleca się płukanie jamy ustnej ciepłą wodą lub słabym roztworem sody w celu zapobiegania uszkodzeniu szkliwa zębów.

Stosowanie w okresie ciąży lub karmienia piersią.

Nie badano bezpieczeństwa i skuteczności leku w okresie ciąży ani karmienia piersią, dlatego leki z owocków dzikiej róży należy stosować po konsultacji z lekarzem tylko wtedy, gdy oczekiwana korzyść dla matki przewyższa potencjalne ryzyko dla płodu lub dziecka.

Wpływ na szybkość reakcji podczas prowadzenia samochodu lub obsługi innych mechanizmów.

Nie wpływa.

Sposób stosowania i dawki.

Jedną łyżkę stołową owoców dzikiej róży umieszcza się w naczyniu emaliowanym, zalewa 200 ml (1 szklanka) gorącej wody przegotowanej, zamyka pokrywką i naparza na wrzącej łaźni wodnej przez 15 minut. Następnie ochładza się w temperaturze pokojowej przez 45–60 minut, przesącza, a osad wyciska do przesączu. Objętość naparu uzupełnia się przegotowaną wodą do 200 ml.

Napar przyjmuje się ciepły, 2 razy dziennie po posiłku:
dorosłym i dzieciom od 14. roku życia – po 1/2 szklanki;
dzieciom od 1 do 3. roku życia – po 1 łyżeczce deserowej;
od 3 do 7. roku życia – po 1 łyżce stołowej;
od 7 do 10. roku życia – po 2 łyżki stołowe;
od 10 do 14. roku życia – po 1/3 szklanki.

Czas trwania leczenia ustala lekarz indywidualnie, uwzględniając charakter, stopień ciężkości i cechy przebiegu choroby, stabilność osiągniętego efektu terapeutycznego oraz skuteczność i tolerancję leku.

Dzieci.

Lek stosuje się dzieciom od 1. roku życia.

Przedawkowanie.

Wystąpienie lub nasilenie reakcji alergicznych. Leczenie objawowe.

Działania niepożądane.

Możliwy rozwój reakcji alergicznych (w tym zaczerwienienie, świąd, obrzęk skóry).

Termin ważności. 2 lata.

Warunki przechowywania.

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie wyższej niż 25 °C.

Przygotowany napar przechowywać w temperaturze od 8 do 15 °C nie dłużej niż 2 dni.

Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Opakowanie.

Po 130 g w paczce z wewnętrznym woreczkiem.

Kategoria dystrybucji. Bez recepty.

Producent/Wnioskodawca.

Sp. z o.o. „Ternofarm”.

Siedziba producenta oraz adres miejsca prowadzenia działalności / siedziba wnioskodawcy.

Ukraina, 46010, miasto Tarnopol, ul. Fabryczna 4.

Tel./faks: (0352) 521-444, www.ternopharm.com.ua

Podobne leki

Oryginalne dane są dostępne w języku kraju producenta.

Źródło danych: Państwowy Rejestr Produktów Leczniczych Ukrainy

Ostatnia weryfikacja danych: 13 sierpnia 2026