MENOVAZAN
UcrainaIl farmaco viene utilizzato in caso di nevralgia, mialgia, artralgia, nonché per dermatosi accompagnate da prurito.
Domande frequenti
Come si deve utilizzare correttamente la pomata?
La pomata deve essere applicata esternamente sulle zone doloranti o colpite della pelle, massaggiando 2-3 volte al giorno. La dose massima giornaliera non deve superare i 9 g.
Quali possono essere gli effetti collaterali di Menovazan?
Possibili reazioni allergiche, quali arrossamento, irritazione cutanea, prurito, eruzioni cutanee, edema o orticaria, nonché dermatite da contatto.
Chi non deve utilizzare questo farmaco?
Il prodotto non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità ai suoi componenti, né nei bambini di età inferiore ai 12 anni.
Dove non si deve applicare la pomata?
Non applicare il prodotto sulla pelle del viso, su pelle lesa o su zone che presentano già segni di reazione allergica.
Si può combinare la pomata con altri medicinali?
Non si raccomanda l'uso del farmaco contemporaneamente ad altri anestetici locali, poiché possono potenziarsi a vicenda. Inoltre, i componenti della pomata possono indebolire l'effetto delle sulfamidici antibatteriche.
Cosa fare in caso di sovradosaggio?
In caso di vertigini, debolezza o se si notano segni di allergia, interrompere l'uso, sciacquare i residui della pomata con acqua e consultare un medico.
Il farmaco influisce sulla capacità di guidare un veicolo?
Si raccomanda di astenersi dalla guida di veicoli o dall'uso di macchinari, poiché è possibile l'insorgenza di vertigini.
Foglietto illustrativo
ISTRUZIONI PER L'USO MEDICO DEL MEDICINALE MENOVASAN
Composizione:
Principi attivi: 1 g di unguento contiene mentolo racemico 25 mg, novocaina (cloridrato di procaina) 10 mg, anestesina (benzocaina) 10 mg;
Eccipienti: olio minerale, paraffina bianca morbida, emulsionante T-2, acqua depurata.
Forma farmaceutica. Unguento.
Principali proprietà fisico-chimiche: unguento di colore bianco con odore di mentolo.
Gruppo farmacoterapeutico. Agenti antipruriginosi. Codice ATC D04A X.
Proprietà farmacodinamiche.
Farmacodinamica.
Menovazan è un medicinale combinato le cui proprietà sono determinate dall'azione dei componenti attivi. In particolare, grazie all'azione selettiva della mentolo sui recettori del freddo, l'unto provoca una sensazione di freddo, mentre l'azione irritante può variare in una leggera anestesia. Per riflesso, il mentolo modifica il tono dei vasi sanguigni, interessando sia i vasi superficiali che quelli situati più in profondità. La novocaina possiede una marcata attività anestetica. Non modifica il tono dei vasi sanguigni. L'anestesina provoca anestesia superficiale. La combinazione di tali componenti in un unico preparato assicura la capacità di indurre un'inversione temporanea dell'eccitabilità e della conduzione dei recettori nervosi e delle fibre nervose a contatto diretto con il prodotto, esercitando un'azione irritante e distrazionale, inibendo l'eccitazione delle membrane delle fibre nervose, riducendo l'ampiezza del potenziale d'azione, aumentando la soglia di depolarizzazione della membrana della fibra nervosa, rallentando la velocità di sviluppo della fase ascendente del potenziale d'azione e riducendo il grado di eccitazione negli elementi nervosi.
Farmacocinetica.
Non determinata.
Caratteristiche cliniche.
Indicazioni
Neuralgie, mialgie, artralgie; dermatosi accompagnate da prurito.
Controindicazioni
Ipersensibilità ai componenti del medicinale.
Precauzioni particolari di sicurezza
Non applicare sulla cute con manifestazioni di reazione allergica, sulla cute del viso, né su cute lesa.
Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione
Non è raccomandato l'uso contemporaneo con altri agenti a effetto locale (potenziano gli effetti dei medicinali con azione anestetica locale). I componenti del medicinale (novocaina, anestesina) riducono l'effetto antibatterico dei farmaci sulfamidici.
Quando si assumono contemporaneamente altri medicinali, è necessario informare il medico.
Caratteristiche d'uso.
Uso durante la gravidanza o l'allattamento. Non vi sono esperienze sull'uso del medicamento durante la gravidanza o l'allattamento.
Capacità di influenzare la velocità delle reazioni nel guidare veicoli o nell'usare altri macchinari.
Si deve astenersi dalla guida di veicoli o dall'uso di altri macchinari, poiché potrebbe verificarsi capogiro.
Posologia e modo di somministrazione
Applicare esternamente 2-3 volte al giorno, massaggiando le aree cutanee doloranti o interessate. La durata del trattamento dipende dalla forma e dal decorso della malattia, nonché dal tipo di terapia concomitante. La dose massima giornaliera è di 9 g.
Bambini
Non utilizzare nei bambini al di sotto dei 12 anni.
Sovradosaggio
In caso di uso prolungato, possono manifestarsi capogiri, debolezza generale, abbassamento della pressione arteriosa e reazioni allergiche.
In presenza di tali sintomi, interrompere l'uso del medicinale, rimuovere i residui dalla superficie cutanea con acqua e consultare il medico. Il trattamento è sintomatico.
Effetti indesiderati.
Possibili reazioni allergiche (inclusi arrossamento, irritazione della pelle, sensazione di prurito, eruzioni cutanee, gonfiore, orticaria), dermatite da contatto.
Durata della validità.
3 anni. Non utilizzare il medicinale dopo la scadenza indicata sull’imballaggio.
Condizioni di conservazione.
Conservare a una temperatura non superiore a 25 ºC, in un luogo inaccessibile ai bambini.
Confezione.
40 g in tubo contenuto in una scatola.
Categoria di vendita. Senza ricetta.
Produttore.
Società a responsabilità limitata «DKE «Fabbrica farmaceutica».
Indirizzo del produttore e sede dell’attività.
Ucraina, 12430, regione di Zhytomyr, distretto di Zhytomyr, villaggio di Stanishivka, via Korolyova, 4.
I dati originali sono disponibili nella lingua del paese di produzione.
Fonte dei dati: Registro statale dei medicinali dell'Ucraina
Ultima verifica dei dati: 13 agosto 2026