CHISTOTILU HERBA

ISTRUZIONI PER L'USO MEDICO DEL MEDICINALE CHISTOTILU HERBA

Composizione:

principio attivo: 1 confezione contiene 50 g di erba di Chelidonii (Chelidonii herba);

1 filtro-medicamento contiene 1,5 g di erba di Chelidonii (Chelidonii herba).

Forma farmaceutica. Erba.

Principali caratteristiche fisico-chimiche: frammenti di foglie, fusti, fiori e semi di forma variabile, passanti attraverso un setaccio con fori di diametro di 7 mm. Colore grigio-verdastro con inclusioni giallo-brunastre. Odore caratteristico. Sapore non definito (per le confezioni).

Massa polverulenta di colore grigio-verdastro con inclusioni giallo-brunastre. Odore caratteristico. Sapore non definito (per i filtro-medicamenti).

Gruppo farmacoterapeutico.

Sostanze che agiscono sul sistema digestivo e sul metabolismo. Codice ATC A16A X.

Proprietà farmacologiche.

Le sostanze biologicamente attive della Chistotilu Herba esercitano un'azione coleretica, spasmolitica, analgesica, sedativa, antinfiammatoria, battericida e diuretica.

Caratteristiche cliniche.

Indicazioni.

Nel quadro della terapia complessa delle malattie del fegato e della colecisti (epatiti, colangiti, colecistiti); nelle malattie della pelle (impetigo, psoriasi, dermatiti, eczemi).

Controindicazioni.

Ipersensibilità individuale ai componenti del medicinale; sindromi neurologiche, epilessia, asma bronchiale, angina pectoris, alterazioni organiche del fegato e dei reni.

Interazioni con altri medicinali e altri tipi di interazioni.

Sconosciuta.

Caratteristiche d'uso.

L'assunzione di preparati a base di Chistotilu Herba è consentita solo su prescrizione medica e sotto il suo controllo.

Prima dell'uso, si raccomanda di agitare la tintura preparata.

Uso durante la gravidanza o l'allattamento.

Controindicato.

Capacità di influenzare la velocità di reazione nella guida di autoveicoli o nell'uso di altri meccanismi.

Il medicinale può influenzare la velocità di reazione nella guida di autoveicoli o nell'uso di altri meccanismi, considerata la capacità dei preparati di Chistotilu Herba di inibire il sistema nervoso centrale.

Modalità e dosaggio.

Un cucchiaio da tè di erba metterlo in un recipiente smaltato, versare 200 ml di acqua bollente, coprire con un coperchio e lasciare in infusione a bagnomaria per 15 minuti. Raffreddare a temperatura ambiente per 45 minuti, filtrare, spremere il residuo nel decotto filtrato. Portare il volume del decotto ad 200 ml con acqua bollita. Assumere caldo, ¼ di tazza 2 volte al giorno, 15 minuti prima dei pasti. La durata del trattamento è di 2-3 settimane.

Un filtro-sacchetto metterlo in un recipiente di vetro o smaltato, versare 200 ml di acqua bollente, coprire con un coperchio e lasciare in infusione per 15-20 minuti. Assumere l'infuso caldo, ¼ di tazza 2 volte al giorno, 15 minuti prima dei pasti. La durata del trattamento è di 2-3 settimane.

Nelle malattie della pelle, l'assunzione interna dell'infuso viene abbinata all'applicazione esterna sotto forma di impacchi.

Conservare l'infuso preparato a una temperatura di 8-15 °C per non più di 2 giorni.

Popolazione pediatrica.

Controindicato.

Sovradosaggio.

Sintomi: nausea, vomito, dolore allo stomaco, paralisi del centro respiratorio, vertigini.

Trattamento: interrompere l'assunzione del medicinale; terapia sintomatica.

Reazioni avverse.

In caso di ipersensibilità, possono manifestarsi reazioni allergiche (compresi arrossamento, prurito ed eruzioni cutanee), nausea, vomito; nei casi gravi – paralisi del centro respiratorio.

In caso di comparsa di qualsiasi reazione indesiderata, occorre interrompere l'uso del medicinale e rivolgersi immediatamente al medico.

Durata della conservazione. 3 anni.

Condizioni di conservazione.

Conservare nella confezione originale a una temperatura non superiore a 25 °C.

La tintura preparata deve essere conservata a una temperatura compresa tra 8 °C e 15 °C per non più di 2 giorni.

Conservare in un luogo inaccessibile ai bambini.

Confezionamento.

50 g in confezioni con sacchetto interno;

1,5 g in bustina filtro, 20 bustine filtro per confezione.

Categoria di rilascio. Con ricetta medica.

Produttore.

AT «Lubnifarm».

Sede del produttore e indirizzo del luogo di esercizio dell'attività.

Ucraina, 37500, Oblast' di Poltava, città di Lubni, via Barvinkova, 16.

FOGLIO ILLUSTRATIVO

per l'uso medico del medicinale

Chistotilu Herba

Composizione:

Principio attivo: 1 confezione contiene 50 g di erba di Chelidonium (Chelidonii herba);

1 bustina filtro contiene 1,5 g di erba di Chelidonium (Chelidonii herba).

Forma farmaceutica. Erba.

Principali proprietà fisico-chimiche: frammenti di foglie, fusti, fiori e semi di forma variabile, passanti attraverso un setaccio con fori di diametro 7 mm. Colore verdastro con inclusioni giallo-brune. Odore caratteristico. Sapore non definito (per le confezioni).

Massa polverulenta di colore verdastro con inclusioni giallo-brune. Odore caratteristico. Sapore non definito (per le bustine filtro).

Categoria farmacoterapeutica.

Farmaci che agiscono sul sistema digerente e sul metabolismo. Codice ATC A16A X.

Proprietà farmacologiche.

I principi attivi presenti nell'erba di Chelidonium esercitano un'azione coleretica, spasmolitica, analgesica, sedativa, antinfiammatoria, battericida e diuretica.

Caratteristiche cliniche.

Indicazioni.

Nel trattamento combinato delle malattie del fegato e della colecisti (epatiti, colangiti, colecistiti); nelle malattie della pelle (impetigine, psoriasi, dermatiti, eczemi).

Controindicazioni.

ipersensibilità individuale ai componenti del medicinale; sintomi neurologici, epilessia, asma bronchiale, angina pectoris, alterazioni organiche del fegato e dei reni.

Interazioni con altri medicinali e altri tipi di interazioni.

Non note.

Particolarità d'impiego.

L'assunzione di preparati a base di Chistotilu Herba è consentita solo su prescrizione medica e sotto il suo controllo.

Prima dell'uso, si raccomanda di agitare la tintura preparata.

Uso durante la gravidanza o l'allattamento.

Controindicato.

Capacità di influenzare la capacità di guidare veicoli a motore o di utilizzare macchinari.

Il medicinale può influire sulla rapidità delle reazioni durante la guida di veicoli a motore o l'uso di macchinari, considerando la capacità dei preparati a base di Chistotilu di deprimere il sistema nervoso centrale.

Modalità e posologia di somministrazione.

Mettere 1 cucchiaino di erba in un recipiente smaltato, aggiungere 200 ml di acqua calda bollita, coprire con un coperchio e lasciare in infusione a bagnomaria per 15 minuti. Lasciare raffreddare a temperatura ambiente per 45 minuti, filtrare, spremere il residuo nel liquido filtrato. Portare il volume della tintura ad 200 ml con acqua bollita. Assumere calda, ¼ di tazza 2 volte al giorno, 15 minuti prima dei pasti. La durata del trattamento è di 2-3 settimane.

Mettere 1 bustina filtro in un recipiente di vetro o smaltato, versare 200 ml di acqua bollente, coprire e lasciare in infusione per 15-20 minuti. Assumere la tintura calda, ¼ di tazza 2 volte al giorno, 15 minuti prima dei pasti. La durata del trattamento è di 2-3 settimane.

Nelle malattie della pelle, l'assunzione interna della tintura può essere associata all'applicazione esterna sotto forma di impacchi.

La tintura preparata deve essere conservata a una temperatura compresa tra 8 °C e 15 °C per non più di 2 giorni.

Uso nei bambini.

Controindicato.

Sovradosaggio.

Sintomi: nausea, vomito, dolore addominale, paralisi del centro respiratorio, vertigini.

Trattamento: interrompere l'assunzione del medicinale; terapia sintomatica.

Reazioni avverse.

In caso di ipersensibilità, possono manifestarsi reazioni allergiche (compresi arrossamento, prurito ed eruzioni cutanee), nausea, vomito; nei casi gravi – paralisi del centro respiratorio.

In caso di comparsa di qualsiasi reazione indesiderata, occorre interrompere l'uso del medicinale e rivolgersi immediatamente al medico.

Durata della conservazione. 3 anni.

Condizioni di conservazione.

Conservare nella confezione originale a una temperatura non superiore a 25 °C.

La tintura preparata deve essere conservata a una temperatura compresa tra 8 °C e 15 °C per non più di 2 giorni.

Conservare in un luogo inaccessibile ai bambini.

Confezionamento.

50 g in confezioni con sacchetto interno;

1,5 g in bustina filtro, 20 bustine filtro per confezione.

Categoria di rilascio. Con ricetta medica.

Produttore.

AT «Lubnifarm».

Sede del produttore e indirizzo del luogo di esercizio dell'attività.

Ucraina, 37500, Oblast' di Poltava, città di Lubni, via Barvinkova, 16.