CARDIOLIN

Ucraina

Il medicinale viene utilizzato nel trattamento combinato dell'ischemia miocardica (angina pectoris da sforzo, classe funzionale I-II), dei nevrosi cardiaci e della disautonomia neurocircolatoria.

Nome commerciale CARDIOLIN
Forma farmaceutica gocce, orali
Tipo di ricetta senza ricetta
Codice ATC
Numero di registrazione UA/5676/01/01
CARDIOLIN gocce, orali

Domande frequenti

Come si deve assumere correttamente il medicinale?

Gli adulti devono assumere 20–30 gocce, 2–3 volte al giorno. Le gocce possono essere diluite in acqua in un rapporto di 1:3 o 1:5. L'assunzione deve avvenire 30 minuti prima dei pasti o 1 ora dopo. La durata media del ciclo è di 20–30 giorni.

Chi non deve assumere Cardiolin?

Il medicinale è controindicato in caso di depressione, anamnesi di alcolismo, ulcera gastrica e duodenale, cirrosi epatica, gravi malattie renali, gravidanza e allattamento. È inoltre controindicato in caso di bradicardia grave, blocco atrioventricolare, sindrome di WPW, tossicità da glicosidi e ipersensibilità ai componenti del prodotto.

Quali possono essere gli effetti collaterali?

Possono verificarsi nausea, vomito, dolore addominale, stitichezza, diarrea, disturbi dispeptici, sonnolenza, sudorazione, brividi, aumento della diuresi o reazioni allergiche.

È possibile combinare Cardiolin con altri medicinali?

Non è raccomandato l'uso congiunto con i glicosidi cardiaci, poiché ciò potrebbe aumentarne la tossicità. Il medicinale può inoltre potenziare l'effetto di ipnotici, tranquillanti, neurolettici, nonché agenti antiaritmici, preparati a base di calcio, lassativi e glucocorticosteroidi.

È possibile guidare l'auto durante il trattamento?

Durante l'uso del medicinale è vietato guidare veicoli e utilizzare macchinari che possano rappresentare un potenziale pericolo.

Foglietto illustrativo

ISTRUZIONI PER L'USO MEDICO DEL MEDICINALE CARDIOLIN

Composizione:

Principio attivo: tintura di materie prime vegetali medicinali: erba di adonide primaverile (Herba adonidus vernalis), frutti di ginepro comune (Fructus juniperi communis), fiori di arnica (Arnicae flos), foglie di menta (Menthae piperitae folium);

Ogni flacone di gocce contiene tintura di materie prime vegetali medicinali (1:12,5): erba di adonide primaverile (Herba adonidus vernalis), frutti di ginepro comune (Fructus juniperi communis), fiori di arnica (Arnicae flos), foglie di menta (Menthae piperitae folium) (solvente: etanolo 40%) – 30 ml oppure 50 ml;

1 ml di preparato contiene 0,35 ml di etanolo.

Forma farmaceutica. Gocce per uso orale.

Principali caratteristiche fisico-chimiche: liquido limpido di colore marrone chiaro con piacevole odore.

Gruppo farmacoterapeutico.
Preparati cardiologici combinati. Codice ATC C01EX.

Proprietà farmacologiche.

Farmacodinamica.

In caso di disturbi cardiaci funzionali, il medicinale esercita un'azione cardioprotettiva ed antiossidante.

Cardiolin è un medicinale combinato contenente estratti di piante medicinali: estratto di erba di digitalis primaverile, che esercita un'azione diuretica e sedativa lieve e possiede proprietà antiaritmiche; frutti di ginepro comune, che hanno effetto diuretico; fiori di arnica, dotati di attività cardioprotettiva; foglie di menta, che mostrano attività spasmolitica, sedativa e coleretica moderata.

Il medicinale esercita un effetto positivo sul metabolismo del miocardio e del fegato, in particolare inibisce i processi di perossidazione lipidica, aumenta l'attività degli enzimi antiossidanti, migliora il bilancio energetico cellulare, stimola la sintesi di nucleotidi adenilici e la glicogenolisi, aumentando l'attività di alcuni enzimi del ciclo di Krebs.

Il medicinale esercita un'azione sedativa lieve, riduce le manifestazioni di disturbi diencefali, migliora la tolleranza allo sforzo fisico e favorisce l'aumento della capacità lavorativa.

Caratteristiche cliniche.

Indicazioni.

Nel trattamento complesso della distonia neurocircolatoria, nevrosi cardiaca, cardiopatia ischemica (angina da sforzo di classe I-II FC).

Controindicazioni.

Depressione, alcolismo in anamnesi, assunzione contemporanea di medicinali contenenti alcol, ulcera gastrica e duodenale, cirrosi epatica, assunzione di neurolettici e tranquillanti, ipersensibilità ai componenti del medicinale, marcata bradicardia, blocco atrioventricolare, intossicazione da glicosidi, sindrome di WPW, gravi malattie renali.

Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione.

L’associazione con i glicosidi cardiaci è sconsigliata, poiché il medicinale contiene erba di digitalis e possono manifestarsi effetti tossici.

Poiché il medicinale Cardiolin contiene etanolo al 40% ed erba di digitalis, è possibile una potenziazione dell’effetto di ipnotici, tranquillanti, sedativi, neurolettici; inoltre, il medicinale può potenziare l’effetto cardiotonico e la tossicità dei glicosidi cardiaci.

L’assunzione contemporanea con antiaritmici di classe IA (chinidina, procainamide, disopiramide), preparati a base di calcio, lassativi e glucocorticoidi intensifica il loro effetto e la loro azione tossica.

Caratteristiche d'uso.

Durante il trattamento con il medicinale si deve astenersi dal consumo di bevande alcoliche.

Nei pazienti con reflusso gastroesofageo non si deve assumere il medicinale, poiché potrebbe peggiorare la sensazione di bruciore di stomaco.

Nei pazienti con calcolosi biliare e altre malattie delle vie biliari, il medicinale deve essere somministrato con cautela.

Uso durante la gravidanza o l’allattamento.

L'uso è controindicato.

Capacità di influenzare la velocità delle reazioni durante la guida di veicoli o l’uso di macchinari.

Durante il periodo di assunzione del medicinale è vietato guidare veicoli e utilizzare macchinari potenzialmente pericolosi.

Modalità e dosaggio.

Per adulti, per via orale, 20-30 gocce da assumere 2-3 volte al giorno, 30 minuti prima o 1 ora dopo i pasti. Il medicinale può essere diluito con acqua in rapporto 1:3 o 1:5.

La durata del trattamento è stabilita dal medico in modo individuale; la durata media è di 20-30 giorni.

Per bambini.

Non ci sono dati sull'uso in età pediatrica.

Sovradosaggio.

In caso di significativo aumento della dose, possono manifestarsi sonnolenza, disturbi dispeptici e reazioni allergiche, che richiedono l'interruzione del farmaco e l'adozione di una terapia sintomatica.

Effetti indesiderati.

Cardiolin può causare manifestazioni di ipersensibilità, disturbi dispeptici, nausea, vomito, dolore addominale, stitichezza, diarrea, sonnolenza, aumento del diuresi, sudorazione, brividi.

Durata della validità.

2 anni.

Non utilizzare il medicinale dopo la scadenza indicata sull’imballaggio.

Condizioni di conservazione.

Conservare nell’imballaggio originale a una temperatura non superiore a 25 ºC. Conservare in un luogo inaccessibile ai bambini. Durante la conservazione è possibile la formazione di un precipitato.

Confezione.

30 ml o 50 ml in un flacone. 1 flacone in una confezione di cartone.

Categoria di vendita.

Senza ricetta.

Produttore.

PrAT «Biolic».

Indirizzo del produttore e sede operativa.

Ucraina, 24321, Oblast’ di Vinnytsia, città di Ladižyn, via dell’Indipendenza, 131, Š.

Richiedente.

SRL «Ucrainian Pharmaceutical Company».

Indirizzo del richiedente.

Ucraina, 02660, città di Kiev, via Starosilska, 1 U.

Farmaci simili

I dati originali sono disponibili nella lingua del paese di produzione.

Fonte dei dati: Registro statale dei medicinali dell'Ucraina

Ultima verifica dei dati: 13 agosto 2026