PARAFFINA LIQUIDA - AVENA

Etichetta dell’imballaggio primario
(bottiglia in PE, 500 g)
Confezione destinata all’uso in ambito ospedaliero
Paraffina liquida - Avena
Paraffinum liquidum
Soluzione orale e per uso cutaneo, 1 g/1 g
Contenuto della confezione: 500 g
Composizione:
1 g di soluzione contiene 1 g di paraffina liquida.
Indicazioni:
Lassativo indicato per la stitichea su indicazione medica.
Uso esterno per massaggiare la pelle.
Controindicazioni:
Ipersensibilità alla paraffina liquida. Dolore addominale di causa sconosciuta e
stati infiammatori acuti del tratto gastrointestinale, ad esempio appendicite.
Nei bambini e nelle donne in gravidanza il medicinale non deve essere somministrato senza consultare il medico.
Avvertenze e precauzioni particolari per l’uso:
Per uso cutaneo: dati non disponibili. Per via orale: il medicinale viene utilizzato come lassativo d’emergenza.
In caso di peggioramento dei sintomi o mancata evacuazione entro 1-2 giorni, consultare il medico.
L’uso prolungato e non conforme alle indicazioni può causare squilibri idroelettrolitici e stitichea secondaria.
Si raccomanda particolare cautela nei pazienti con patologie infiammatorie croniche addominali, nonché nelle donne in gravidanza e in allattamento.
L’ingresso accidentale della paraffina nelle vie respiratorie può causare una grave polmonite.
Il rischio riguarda soprattutto le persone anziane, gli individui debilitati e chi assume il medicinale in posizione supina (rischio di inalazione).
Nei pazienti anziani, la somministrazione del medicinale deve essere limitata alle situazioni effettivamente necessarie, utilizzando dosi efficaci minime e per il periodo più breve possibile (2-3 settimane).
A causa del rischio di effetti indesiderati, nei pazienti anziani è necessario monitorare la durata e la frequenza d’uso del medicinale.
Interazioni:
Per uso cutaneo: dati non disponibili. Per via orale: il medicinale in uso può alterare l’assorbimento delle vitamine liposolubili, ovvero A, D, E e K, nonché di altri medicinali somministrati per via orale.
Uso durante la gravidanza e l’allattamento:
Per uso cutaneo: nessuna controindicazione nota. Per via orale: consultare il medico prima dell’uso.
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari:
Il medicinale non influenza le capacità psicofisiche.
Via e modalità di somministrazione:
Confezione destinata all’uso in ambito ospedaliero. Il prodotto deve essere utilizzato secondo le indicazioni del medico.
Sovradosaggio:
L’assunzione di dosi elevate può causare diarrea.
Effetti indesiderati:
Per uso cutaneo: finora non segnalati. Per via orale: può causare prurito anale; spesso si osservano fuoriuscite di paraffina dall’ano.
L’uso prolungato e non conforme alle indicazioni può causare squilibri idroelettrolitici e stitichea secondaria.
Piccole quantità di paraffina liquida possono accumularsi nei linfonodi, provocando alterazioni infiammatorie.
Conservazione:
Il medicinale deve essere conservato in un luogo inaccessibile e non visibile ai bambini.
Conservare al buio. Non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza.
Categoria di disponibilità: OTC - Prodotto medicinale dispensato senza prescrizione medica.
Data di scadenza: (mese, anno)
Titolare dell’autorizzazione: Laboratorio Farmaceutico „Avena” società in nome collettivo
Sokulska- Dura e Palmowski
ul. Leśna 42, 86-031 Osielsko
tel.: (052) 324 12 12
fax.: (052) 324 12 11
Numero dell’autorizzazione: IL – 3385/LN
Numero di lotto:
Codice a barre EAN UCC: 5909994338548

Informazione fornita
in sistema Braille:
Etichetta dell’imballaggio primario
(bottiglia in PE, 800 g)
Confezione destinata all’uso in ambito ospedaliero
Paraffina liquida - Avena
Paraffinum liquidum
Soluzione orale e per uso cutaneo, 1 g/1 g
Contenuto della confezione: 800 g
Composizione:
1 g di soluzione contiene 1 g di paraffina liquida.
Indicazioni:
Lassativo indicato per la stitichea (su indicazione medica).
Uso esterno per massaggiare la pelle.
Controindicazioni:
Ipersensibilità alla paraffina liquida. Dolore addominale di causa sconosciuta e
stati infiammatori acuti del tratto gastrointestinale, ad esempio appendicite.
Nei bambini e nelle donne in gravidanza il medicinale non deve essere somministrato senza consultare il medico.
Avvertenze e precauzioni particolari per l’uso:
Per uso cutaneo: dati non disponibili. Per via orale: il medicinale viene utilizzato come lassativo d’emergenza.
In caso di peggioramento dei sintomi o mancata evacuazione entro 1-2 giorni, consultare il medico.
L’uso prolungato e non conforme alle indicazioni può causare squilibri idroelettrolitici e stitichea secondaria.
Si raccomanda particolare cautela nei pazienti con patologie infiammatorie croniche addominali, nonché nelle donne in gravidanza e in allattamento.
L’ingresso accidentale della paraffina nelle vie respiratorie può causare una grave polmonite.
Il rischio riguarda soprattutto le persone anziane, gli individui debilitati e chi assume il medicinale in posizione supina (rischio di inalazione).
Nei pazienti anziani, la somministrazione del medicinale deve essere limitata alle situazioni effettivamente necessarie, utilizzando dosi efficaci minime e per il periodo più breve possibile (2-3 settimane).
A causa del rischio di effetti indesiderati, nei pazienti anziani è necessario monitorare la durata e la frequenza d’uso del medicinale.
Interazioni:
Per uso cutaneo: dati non disponibili. Per via orale: il medicinale in uso può alterare l’assorbimento delle vitamine liposolubili, ovvero A, D, E e K, nonché di altri medicinali somministrati per via orale.
Uso durante la gravidanza e l’allattamento:
Per uso cutaneo: nessuna controindicazione nota. Per via orale: consultare il medico prima dell’uso.
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari:
Il medicinale non influenza le capacità psicofisiche.
Via e modalità di somministrazione:
Confezione destinata all’uso in ambito ospedaliero. Il medicinale deve essere utilizzato secondo le indicazioni del medico.
Sovradosaggio:
L’assunzione di dosi elevate può causare diarrea.
Effetti indesiderati:
Per uso cutaneo: finora non segnalati. Per via orale: può causare prurito anale; spesso si osservano fuoriuscite di paraffina dall’ano.
L’uso prolungato e non conforme alle indicazioni può causare squilibri idroelettrolitici e stitichea secondaria.
Piccole quantità di paraffina liquida possono accumularsi nei linfonodi, provocando alterazioni infiammatorie.
Conservazione:
Il medicinale deve essere conservato in un luogo inaccessibile e non visibile ai bambini.
Conservare al buio. Non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza.
Categoria di disponibilità: OTC - Prodotto medicinale dispensato senza prescrizione medica.
Data di scadenza: (mese, anno)
Titolare dell’autorizzazione: Laboratorio Farmaceutico „Avena” società in nome collettivo
Sokulska- Dura e Palmowski
ul. Leśna 42, 86-031 Osielsko
tel.: (052) 324 12 12
fax.: (052) 324 12 11
Autorizzazione n. IL – 3385/LN
Numero di lotto:
Codice a barre EAN UCC: 5909994338555

Informazione fornita
in sistema Braille:
Etichetta dell’imballaggio primario (bottiglia, 40 g)
Paraffina liquida - Avena
Paraffinum liquidum
Soluzione orale e per uso cutaneo, 1 g/1 g
Contenuto della confezione: 40 g
Composizione:
1 g di soluzione contiene 1 g di paraffina liquida.
Indicazioni:
Lassativo indicato per la stitichea (su indicazione medica).
Uso esterno per massaggiare la pelle.
Controindicazioni:
Ipersensibilità alla paraffina liquida. Dolore addominale di causa sconosciuta e
stati infiammatorie acuti del tratto gastrointestinale, ad esempio appendicite.
Nei bambini e nelle donne in gravidanza il medicinale non deve essere somministrato senza consultare il medico.
Avvertenze e precauzioni particolari per l’uso:
Per uso cutaneo: dati non disponibili. Per via orale: il medicinale viene utilizzato come lassativo d’emergenza.
In caso di peggioramento dei sintomi o mancata evacuazione entro 1-2 giorni, consultare il medico.
L’uso prolungato e non conforme alle indicazioni può causare squilibri idroelettrolitici e stitichea secondaria.
Si raccomanda particolare cautela nei pazienti con patologie infiammatorie croniche addominali, nonché nelle donne in gravidanza e in allattamento.
L’ingresso accidentale della paraffina nelle vie respiratorie può causare una grave polmonite.
Il rischio riguarda soprattutto le persone anziane, gli individui debilitati e chi assume il medicinale in posizione supina (rischio di inalazione).
Nei pazienti anziani, la somministrazione del medicinale deve essere limitata alle situazioni effettivamente necessarie, utilizzando dosi efficaci minime e per il periodo più breve possibile (2-3 settimane).
A causa del rischio di effetti indesiderati, nei pazienti anziani è necessario monitorare la durata e la frequenza d’uso del medicinale.
Interazioni:
Per uso cutaneo: dati non disponibili. Per via orale: il medicinale in uso può alterare l’assorbimento delle vitamine liposolubili, ovvero A, D, E e K, nonché di altri medicinali somministrati per via orale.
Uso durante la gravidanza e l’allattamento:
Per uso cutaneo: nessuna controindicazione nota. Per via orale: consultare il medico prima dell’uso.
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari:
Il medicinale non influenza le capacità psicofisiche.
Via e modalità di somministrazione:
Per uso cutaneo: negli adulti e nei bambini, massaggiare la pelle con una piccola quantità di prodotto secondo necessità.
Per via orale: se il medico non ha prescritto diversamente: adulti – di solito 15-30 ml per via orale prima di coricarsi (corrispondenti a 1-2 cucchiai da tavola).
L’effetto lassativo si manifesta generalmente dopo 6-10 ore.
Sovradosaggio:
L’assunzione di dosi elevate può causare diarrea.
Effetti indesiderati:
Per uso cutaneo: finora non segnalati. Per via orale: può causare prurito anale; spesso si osservano fuoriuscite di paraffina dall’ano.
L’uso prolungato e non conforme alle indicazioni può causare squilibri idroelettrolitici e stitichea secondaria.
Piccole quantità di paraffina liquida possono accumularsi nei linfonodi, provocando alterazioni infiammatorie.
Conservazione:
Il medicinale deve essere conservato in un luogo inaccessibile e non visibile ai bambini.
Conservare al buio. Non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza.
Categoria di disponibilità: OTC - Prodotto medicinale dispensato senza prescrizione medica.
Data di scadenza: (mese, anno)
Titolare dell’autorizzazione: Laboratorio Farmaceutico „Avena” società in nome collettivo
Sokulska- Dura e Palmowski
ul. Leśna 42, 86-031 Osielsko
tel.: (052) 324 12 12
fax.: (052) 324 12 11
Numero dell’autorizzazione: IL – 3385/LN
Numero di lotto:
Codice a barre EAN UCC: 5909994338517

Informazione fornita
in sistema Braille:
Etichetta dell’imballaggio primario (bottiglia, 80 g)
Paraffina liquida - Avena
Paraffinum liquidum
Soluzione orale e per uso cutaneo, 1 g/1 g
Contenuto della confezione: 80 g
Composizione:
1 g di soluzione contiene 1 g di paraffina liquida.
Indicazioni:
Lassativo indicato per la stitichea su indicazione medica.
Uso esterno per massaggiare la pelle.
Controindicazioni:
Ipersensibilità alla paraffina liquida. Dolore addominale di causa sconosciuta e
stati infiammatorie acuti del tratto gastrointestinale, ad esempio appendicite.
Nei bambini e nelle donne in gravidanza il medicinale non deve essere somministrato senza consultare il medico.
Avvertenze e precauzioni particolari per l’uso:
Per uso cutaneo: dati non disponibili. Per via orale: il medicinale viene utilizzato come lassativo d’emergenza.
In caso di peggioramento dei sintomi o mancata evacuazione entro 1-2 giorni, consultare il medico.
L’uso prolungato e non conforme alle indicazioni può causare squilibri idroelettrolitici e stitichea secondaria.
Si raccomanda particolare cautela nei pazienti con patologie infiammatorie croniche addominali, nonché nelle donne in gravidanza e in allattamento.
L’ingresso accidentale della paraffina nelle vie respiratorie può causare una grave polmonite.
Il rischio riguarda soprattutto le persone anziane, gli individui debilitati e chi assume il medicinale in posizione supina (rischio di inalazione).
Nei pazienti anziani, la somministrazione del medicinale deve essere limitata alle situazioni effettivamente necessarie, utilizzando dosi efficaci minime e per il periodo più breve possibile (2-3 settimane).
A causa del rischio di effetti indesiderati, nei pazienti anziani è necessario monitorare la durata e la frequenza d’uso del medicinale.
Interazioni:
Per uso cutaneo: dati non disponibili. Per via orale: il medicinale in uso può alterare l’assorbimento delle vitamine liposolubili, ovvero A, D, E e K, nonché di altri medicinali somministrati per via orale.
Uso durante la gravidanza e l’allattamento:
Per uso cutaneo: nessuna controindicazione nota. Per via orale: consultare il medico prima dell’uso.
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari:
Il medicinale non influenza le capacità psicofisiche.
Via e modalità di somministrazione:
Per uso cutaneo: negli adulti e nei bambini, massaggiare la pelle con una piccola quantità di prodotto secondo necessità.
Per via orale: se il medico non ha prescritto diversamente: adulti – di solito 15-30 ml per via orale prima di coricarsi (corrispondenti a 1-2 cucchiai da tavola).
L’effetto lassativo si manifesta generalmente dopo 6-10 ore.
Sovradosaggio:
L’assunzione di dosi elevate può causare diarrea.
Effetti indesiderati:
Per uso cutaneo: finora non segnalati. Per via orale: può causare prurito anale; spesso si osservano fuoriuscite di paraffina dall’ano.
L’uso prolungato e non conforme alle indicazioni può causare squilibri idroelettrolitici e stitichea secondaria.
Piccole quantità di paraffina liquida possono accumularsi nei linfonodi, provocando alterazioni infiammatorie.
Conservazione:
Il medicinale deve essere conservato in un luogo inaccessibile e non visibile ai bambini.
Conservare al buio. Non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza.
Categoria di disponibilità: OTC - Prodotto medicinale dispensato senza prescrizione medica.
Data di scadenza: (mese, anno)
Titolare dell’autorizzazione: Laboratorio Farmaceutico „Avena” società in nome collettivo
Sokulska- Dura e Palmowski
ul. Leśna 42, 86-031 Osielsko
tel.: (052) 324 12 12
fax.: (052) 324 12 11
Numero dell’autorizzazione: IL – 3385/LN
Numero di lotto:
Codice a barre EAN UCC: 5909994338524

Informazione fornita
in sistema Braille:
Etichetta dell’imballaggio primario (bottiglia, 100 g)
Paraffina liquida - Avena
Paraffinum liquidum
Soluzione orale e per uso cutaneo, 1 g/1 g
Contenuto della confezione: 100 g
Composizione:
1 g di soluzione contiene 1 g di paraffina liquida.
Indicazioni:
Lassativo indicato per la stitichea su indicazione medica.
Uso esterno per massaggiare la pelle.
Controindicazioni:
Ipersensibilità alla paraffina liquida. Dolore addominale di causa sconosciuta e
stati infiammatorie acuti del tratto gastrointestinale, ad esempio appendicite.
Nei bambini e nelle donne in gravidanza il medicinale non deve essere somministrato senza consultare il medico.
Avvertenze e precauzioni particolari per l’uso:
Per uso cutaneo: dati non disponibili. Per via orale: il medicinale viene utilizzato come lassativo d’emergenza.
In caso di peggioramento dei sintomi o mancata evacuazione entro 1-2 giorni, consultare il medico.
L’uso prolungato e non conforme alle indicazioni può causare squilibri idroelettrolitici e stitichea secondaria.
Si raccomanda particolare cautela nei pazienti con patologie infiammatorie croniche addominali, nonché nelle donne in gravidanza e in allattamento.
L’ingresso accidentale della paraffina nelle vie respiratorie può causare una grave polmonite.
Il rischio riguarda soprattutto le persone anziane, gli individui debilitati e chi assume il medicinale in posizione supina (rischio di inalazione).
Nei pazienti anziani, la somministrazione del medicinale deve essere limitata alle situazioni effettivamente necessarie, utilizzando dosi efficaci minime e per il periodo più breve possibile (2-3 settimane).
A causa del rischio di effetti indesiderati, nei pazienti anziani è necessario monitorare la durata e la frequenza d’uso del medicinale.
Interazioni:
Per uso cutaneo: dati non disponibili. Per via orale: il medicinale in uso può alterare l’assorbimento delle vitamine liposolubili, ovvero A, D, E e K, nonché di altri medicinali somministrati per via orale.
Uso durante la gravidanza e l’allattamento:
Per uso cutaneo: nessuna controindicazione nota. Per via orale: consultare il medico prima dell’uso.
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari:
Il medicinale non influenza le capacità psicofisiche.
Via e modalità di somministrazione:
Per uso cutaneo: negli adulti e nei bambini, massaggiare la pelle con una piccola quantità di prodotto secondo necessità.
Per via orale: se il medico non ha prescritto diversamente: adulti – di solito 15-30 ml per via orale prima di coricarsi (corrispondenti a 1-2 cucchiai da tavola).
L’effetto lassativo si manifesta generalmente dopo 6-10 ore.
Sovradosaggio:
L’assunzione di dosi elevate può causare diarrea.
Effetti indesiderati:
Per uso cutaneo: finora non segnalati. Per via orale: può causare prurito anale; spesso si osservano fuoriuscite di paraffina dall’ano.
L’uso prolungato e non conforme alle indicazioni può causare squilibri idroelettrolitici e stitichea secondaria.
Piccole quantità di paraffina liquida possono accumularsi nei linfonodi, provocando alterazioni infiammatorie.
Conservazione:
Il medicinale deve essere conservato in un luogo inaccessibile e non visibile ai bambini.
Conservare al buio. Non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza.
Categoria di disponibilità: OTC - Prodotto medicinale dispensato senza prescrizione medica.
Data di scadenza: (mese, anno)
Titolare dell’autorizzazione: Laboratorio Farmaceutico „Avena” società in nome collettivo
Sokulska- Dura e Palmowski
ul. Leśna 42, 86-031 Osielsko
tel.: (052) 324 12 12
fax.: (052) 324 12 11
Numero dell’autorizzazione: IL – 3385/LN
Numero di lotto:
Codice a barre EAN UCC: 5909994338531

Informazione fornita
in sistema Braille: