SAGE LEAVES

INSTRUCTION FOR MEDICAL USE OF THE MEDICINAL PRODUCT SAGE LEAVES

Composition:

Active substance: sage leaves (Salviae officinalis folium);

One pack contains sage leaves (Salviae officinalis folium) 40 g or 50 g.

Dosage form. Leaves.

Main physico-chemical characteristics: fragments of leaves of various shapes and sizes. The upper surface of the leaves is greenish-gray in color and finely reticulate; the lower surface is white, tomentose, and covered with a dense network of prominent fine veins.

Pharmacotherapeutic group.

Agents used in dentistry. ATC Code A01AD11.

Pharmacological properties.

Biologically active substances of the leaves densify epithelial tissues, reduce cellular membrane permeability, and strengthen the walls of damaged blood vessels. They exert astringent, anti-inflammatory, antiseptic, and hemostatic effects.

Clinical characteristics.

Indications.

Diseases of the oral cavity (stomatitis, gingivitis, periodontal disease) and upper respiratory tract (laryngitis, pharyngitis, tracheitis).

Contraindications.

Hypersensitivity to the biologically active substances of the drug.

Interaction with other medicinal products and other forms of interaction.

Unknown.

Instructions for use.

Use during pregnancy or breastfeeding.

Use only as directed by a physician and only when the expected benefit to the mother outweighs the potential risk to the fetus/child.

Ability to affect reaction speed when driving vehicles or operating machinery.

Has no effect.

Method of Administration and Dosage.

Place 1 tablespoon of the leaves into an enameled container, pour 200 ml of hot boiled water, cover with a lid, and steep in a water bath for 15 minutes. Cool at room temperature for 45 minutes, then strain and squeeze the residue into the strained infusion. Adjust the final volume of the infusion to 200 ml with boiled water.

For external use in inhalations and gargling, 3–4 times daily: for adults and children aged 12 years and older – use undiluted; for children aged 7–12 years – dilute 4 tablespoons of the infusion in 200 ml of boiled water; for children aged 3–7 years – dilute 2 tablespoons of the infusion in 200 ml of boiled water.

The duration of treatment is determined individually by a physician.

Children.

The drug may be used in children aged 3 years and older, as prescribed by a doctor.

Overdose.

In case of overdose, adverse reactions may be intensified.

Side effects.

Allergic reactions (including hyperemia, rash, itching, skin swelling).

If side effects occur, discontinue use of the medication and consult a physician.

Shelf life. 1.5 years.

Do not use after the expiry date stated on the packaging.

Storage conditions.

Store in the original packaging at a temperature not exceeding 25 °C.

The prepared infusion should be stored at a temperature between 8 °C and 15 °C for no more than 2 days.

Keep out of reach of children.

Packaging.

40 g, 50 g per carton with inner packet.

Prescription status. Over-the-counter.

Manufacturer.

JSC "Lubnyfarm".

Manufacturer's address and location of its business activity.

16, Barvinkova St., Lubny, Poltava Oblast, 37500, Ukraine.

INSTRUCTION

for medical use of medicinal product

SAGE LEAVES

Composition:

Active substance: Sage leaves (Salviae officinalis folium).

One carton contains 40 g or 50 g of sage leaves (Salviae officinalis folium).

Pharmaceutical form. Leaves.

Main physicochemical properties: Pieces of leaves of various shapes and sizes. The upper surface of the leaves is greenish-gray and finely reticulated; the lower surface is white, pubescent, and covered with a dense network of prominent fine veins.

Pharmacotherapeutic group.

Medicinal products for use in dentistry. ATC code: A01AD11.

Pharmacological properties.

Biologically active substances of sage leaves tighten epithelial tissues, reduce cell membrane permeability, strengthen walls of damaged blood vessels, and exert astringent, anti-inflammatory, antiseptic, and hemostatic effects.

Clinical characteristics.

Indications.

Diseases of the oral cavity (stomatitis, gingivitis, periodontosis) and upper respiratory tract (laryngitis, pharyngitis, tracheitis).

Contraindications.

Hypersensitivity to the biologically active components of the product.

Interaction with medicinal products and other types of interactions.

Not known.

Special precautions.

Use during pregnancy or breastfeeding.

Use only under medical supervision when the expected benefit to the mother outweighs the potential risk to the fetus/infant.

Effect on ability to drive or operate machinery.

Does not affect.

Method of administration and dosage.

Place 1 tablespoon of leaves into an enameled container, add 200 ml of hot boiled water, cover, and steep in a boiling water bath for 15 minutes. Cool at room temperature for 45 minutes, strain, and squeeze the residue into the strained infusion. Adjust the volume of the infusion to 200 ml with boiled water.

For external use as inhalations and mouthwashes 3–4 times daily: adults and children aged 12 years and older – undiluted; children aged 7–12 years – dilute 4 tablespoons of infusion in 200 ml of boiled water; children aged 3–7 years – dilute 2 tablespoons of infusion in 200 ml of boiled water.

The duration of treatment is determined individually by a physician.

Children.

The product may be used in children aged 3 years and older under medical supervision.

Overdose.

Overdose may lead to an increase in side effects.

Side effects.

Allergic reactions (including hyperemia, rash, itching, skin swelling).

If side effects occur, discontinue use of the medication and consult a physician.

Shelf life. 1.5 years.

Do not use after the expiry date stated on the packaging.

Storage conditions.

Store in the original packaging at a temperature not exceeding 25 °C.

The prepared infusion should be stored at a temperature between 8 °C and 15 °C for no more than 2 days.

Keep out of reach of children.

Packaging.

40 g, 50 g per carton with inner packet.

Prescription status. Over-the-counter.

Manufacturer.

JSC "Lubnyfarm".

Manufacturer's address and location of its business activity.

16, Barvinkova St., Lubny, Poltava Oblast, 37500, Ukraine.