КАЛГАН
УкраїнаПрепарат використовують при захворюваннях шлунково-кишкового тракту (гастрит, диспепсія, ентерит, ентероколіт), а також при шлункових, кишкових та маткових кровотечах. Зовнішньо його застосовують для лікування запалень у ротовій порожнині та горлі.
Часті запитання
Як правильно готувати та приймати КАЛГАН?
Для приготування відвару потрібно 1 столову ложку подрібнених кореневищ залити 200 мл гарячої води та настоювати на водяній бані 30 хвилин, після чого процідити. Також можна використовувати фільтр-пакети: 2 пакети залити 100 мл окропу та настоювати 20-30 хвилин. Дорослим слід приймати теплий відвар по 1 столовій ложці 3-5 разів на добу за 30-40 хвилин до їди. Курс лікування становить 2-4 тижні. Готовий відвар можна зберігати в холодильнику не більше 2 діб.
Які можуть бути побічні ефекти від прийому КАЛГАН?
Можливі реакції гіперчутливості, подразнення слизової оболонки, а також біль у шлунку, нудота та блювання. У разі появи таких симптомів прийом слід припинити та звернутися до лікаря.
Кому не можна приймати цей препарат?
Препарат протипоказаний при запорах та індивідуальній чутливості до його компонентів. Також його не можна використовувати під час вагітності та грудного вигодовування.
Чи можна давати цей засіб дітям?
Дітям препарат можна застосовувати лише зовнішньо — для полоскання при запаленнях ротової порожнини та горла.
Як взаємодіє препарат з іншими ліками?
Між прийомом цього засобу та інших лікарських препаратів має пройти не менше 1 години.
Що робити у разі передозування?
При передозуванні може виникнути біль у шлунку, у такому разі необхідно негайно відмінити прийом препарату.
Інструкція із застосування
І Н С Т Р У К Ц І Я для медичного застосування лікарського засобу КАЛГАН (CALGAN)
Склад:
діюча речовина: перстачу прямостоячого кореневища.
Лікарська форма. Кореневища.
Основні фізико-хімічні властивості: шматочки кореневищ різної форми від темно-червоного до коричнювато-жовтого кольору з червонувато-коричневими та коричневими включеннями.
Фармакотерапевтична група. Засоби, що впливають на систему травлення та метаболізм. Код АТХ А16А Х.
Фармакологічні властивості.
Фармакодинаміка.
Біологічно активні речовини препарату чинять в’яжучу, бактерицидну, протизапальну і кровоспинну дію, знижують проникність капілярів, звужують кровоносні судини.
Клінічні характеристики.
Показання.
Захворювання шлунково-кишкового тракту (гастрит, диспепсія, ентерит, ентероколіт); шлункові, кишкові та маткові (при запальних процесах) кровотечі. Зовнішньо – при запальних захворюваннях ротової порожнини і горла.
Протипоказання.
Гіперчутливість до біологічно активних речовин препарату. Запори.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій. Інтервал між застосуванням препарату та застосуванням інших лікарських засобів має складати не менше 1 години.
Особливості застосування.
Застосування у період вагітності або годування груддю. Протипоказано.
Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами. Не встановлена.
Спосіб застосування та дози.
1 столову ложку подрібнених кореневищ помістити в емальований посуд, залити 200 мл гарячої кип’яченої води, закрити кришкою і настоювати на киплячій водяній бані протягом 30 хв, процідити, залишок віджати до процідженого відвару. Об’єм відвару довести кип’яченою водою до 200 мл. Застосовувати у теплому вигляді за 30-40 хв до їди: дорослим – по 1 столовій ложці 3-5 разів на добу. Курс лікування – 2-4 тижні.
2 фільтр-пакети помістити у скляний або емальований посуд, залити 100 мл окропу, закрити кришкою і настоювати 20-30 хв. Застосовувати у теплому вигляді за 30-40 хв до їди: дорослим – по 1 столовій ложці 3-5 разів на добу. Курс лікування – 2-4 тижні. Приготовлений відвар зберігати в холодильнику (при температурі 2-8 ºС) не більше 2 діб.
Зовнішньо застосовувати дорослим та дітям у вигляді полоскань.
Діти . Препарат застосовувати дітям тільки зовнішньо – при запальних захворюваннях ротової порожнини горла.
Передозування. Можливий біль у шлунку, при виникненні якого необхідно відмінити препарат.
Побічні реакції.
Можливий розвиток реакцій гіперчутливості. Можливе подразнення слизової оболонки. При застосуванні всередину можливі біль у шлунку, нудота, блювання. При появі побічних реакцій слід припинити прийом препарату та звернутися до лікаря.
Термін придатності. 4 роки.
Не застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Умови зберігання. Зберігати у недоступному для дітей місці при температурі не вище 30 ºС.
Упаковка. По 50 г, або по 75 г, або по 100 г у пачках з внутрішнім пакетом; по 3 г у фільтр-пакетах № 20 у пачках або у пачках з внутрішнім пакетом.
Категорія відпуску. Без рецепта.
Виробник/заявник. ПрАТ «Ліктрави», Україна.
Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності/ місцезнаходження заявника.
Україна, 10001, Житомирська обл., м. Житомир, шосе Київське, буд. 21.
Джерело даних: Державний реєстр лікарських засобів України
Остання перевірка даних: 13 серпня 2026 р.