АЕРО-РЕД 120 МГ ТАБЛЕТКИ ЖУВАЛЬНІ

Інструкція: інформація для пацієнта

Вступ

Інструкція: інформація для пацієнта

Аеро-Ред 120 мг таблетки жувальні

Симетикон

Уважно прочитайте всю цю інструкцію, перш ніж розпочати застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування лікарського засобу, вказаних у цій інструкції або рекомендованих вашим лікарем чи фармацевтом.

• Зберігайте цю інструкцію, оскільки можливо, знадобиться знову її прочитати.
• Якщо вам потрібна порада або додаткова інформація, зверніться до свого фармацевта.
• Якщо у вас виникнуть побічні ефекти, зверніться до лікаря або фармацевта, навіть якщо це стосується побічних ефектів, які не зазначені в цій інструкції. Див. розділ 4.

Зміст інструкції:

1. Що таке Аеро-Ред і для чого його застосовують
2. Що вам потрібно знати, перш ніж розпочати прийом Аеро-Ред
3. Як застосовувати Аеро-Ред
4. Можливі побічні ефекти

5 Зберігання Аеро-Ред

1. Вміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Аеро-Ред і для чого його застосовують

Аеро-Ред належить до групи лікарських засобів, які діють у кишечнику, руйнуючи бульбашки газу, сприяючи їх виведенню та зменшуючи неприємні відчуття, які вони викликають.

Засіб призначений для симптоматичного полегшення стану при газах у дорослих.

Необхідно проконсультуватися з лікарем, якщо стан погіршується або не покращується протягом 10 днів.

2. Що Вам потрібно знати перед початком прийому Аеро-Ред

Не приймайте Аеро-Ред, якщо Ви маєте алергію на симетікон або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені у розділі 6).

Відома або підозрювана перфорація та кишкова обструкція.

Попередження та застереження

Зверніться до свого лікаря, якщо стан погіршиться або не покращиться після 10 днів лікування, або якщо у Вас тривалий запор.

Діти

Цей лікарський засіб не рекомендовано для застосування у дітей через відсутність досвіду в цій популяції.

Прийом Аеро-Ред разом з іншими лікарськими засобами

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо Ви приймаєте, нещодавно приймали або, можливо, зможете приймати інші ліки.

Вагітність та годування груддю

Якщо Ви вагітні або годуєте груддю, вважаєте, що можете бути вагітні або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.

Оскільки проникнення симетікону в кров є незначним, жінки, які вагітні або годують груддю, можуть приймати цей лікарський засіб після консультації з лікарем.

Керування транспортними засобами та робота з механізмами

Аеро-Ред не має відомого впливу на здатність керувати транспортними засобами або працювати з механізмами.

Аеро-Ред містить глюкозу та сахарозу

Якщо Ваш лікар повідомив Вам про непереносимість певних цукрів, проконсультуйтеся з ним перед прийомом цього лікарського засобу.

3. Як застосовувати Аеро-Ред

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування лікарського засобу, зазначених у цій анотації, або рекомендацій свого лікаря чи фармацевта. У разі сумнівів зверніться до свого лікаря чи фармацевта.

Рекомендована доза — 1 жувальна таблетка (120 мг симетикону) після кожного основного прийому їжі.

Цю дозу можна повторювати, коли це необхідно, до максимальної кількості 4 жувальних таблеток (480 мг симетикону) на добу.

Цей лікарський засіб призначений для перорального застосування.

Тщательно пережовуйте таблетки перед ковтанням (не ковтайте цілі таблетки).

Якщо симптоми погіршуються або зберігаються після 10 днів лікування, слід припинити лікування та звернутися до лікаря.

Якщо ви прийняли більше Аеро-Ред, ніж слід

У разі передозування або випадкового прийому зверніться до медичного закладу, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом або зателефонуйте до Служби токсикологічної інформації за телефоном: 91 562 04 20, повідомивши назву лікарського засобу та кількість прийнятого.

Якщо ви забули прийняти Аеро-Ред

Не приймайте подвійну дозу, щоб відшкодувати пропущені дози.

Якщо у вас виникли інші запитання щодо застосування цього препарату, зверніться до свого лікаря чи фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча вони не виникають у всіх пацієнтів.

Під час періоду застосування симетікону спостерігалися такі побічні ефекти, частоту яких не вдалося встановити.

Частота невідома (не може бути оцінена на основі наявних даних):

• тимчасове помірне запори та нудота.
• алергічні реакції (гіперчутливість), такі як висипання, свербіж шкіри, набряк обличчя або язика або утруднення дихання.

Можуть виникати буркотання, що є нормальним механізмом виведення газів під час цього лікування.

Повідомлення про побічні ефекти:

Якщо у вас виникнуть будь-які побічні ефекти, зверніться до лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармаконагляду за лікарськими засобами для застосування у людей: https://www.notificaram.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви допомагаєте забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Аеро-Ред

Зберігати цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.

Не зберігати при температурі вище 30ºC.

Не використовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після напису CAD.

Термін придатності дійсний до останнього дня зазначеного місяця.

Лікарські засоби не повинні викидатися в каналізацію чи разом із побутовими відходами. Складіть упаковки та непотрібні ліки до пункту SIGRE у аптеці. У разі сумнівів запитайте у свого аптекаря, як позбутися упаковок і непотрібних ліків. Таким чином ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Аеро-Ред

• Діючою речовиною є симетикон. Кожна жувальна таблетка містить 120 мг симетикону.

• Інші компоненти: сахароза, декстрати гідратовані (містять глюкозу), силіка колоїдна гідратована, стеарат магнію та ванілін. Див. розділ 2 «Аеро-Ред містить глюкозу та сахарозу».

Зовнішній вигляд продукту та вміст упаковки

Аеро-Ред — це білі круглі таблетки. Кожна упаковка містить 40 жувальних таблеток.

Тримач ліцензії на реалізацію та виробник

Тримач ліцензії:

Uriach Consumer Healthcare S.L.

Av. Generalitat 163-167

08174 Sant Cugat del Vallès (Барселона — Іспанія)

Виробник

Noucor Health, S.A.
Av. Camí Reial 51-57

08184 Palau-solità i Plegamans (Барселона — Іспанія)

Цей листок-вкладка був схвалений у липні 2009 року.

Детальна та оновлена інформація щодо цього лікарського засобу доступна на веб-сайті Іспанського агентства з лікарських засобів та санітарних виробів (AEMPS) http://www.aemps.es/