КАМАН

Італія

Цей препарат є кишечним антибіотиком, який використовується для лікування інфекцій кишечника, викликаних певними мікробами (такими як E. Coli, Shigella та Salmonella), при кишковій амебіазі (гострій або хронічній), для стерилізації кишечника перед хірургічним втручанням, а також як допоміжний засіб при лікуванні печінкової коми.

Торгова назва КАМАН
Форма випуску капсули, тверді
Діюча речовина / Дозування
Тип рецепта За рецептом
Код АТХ
Реєстраційний номер 020177
КАМАН капсули, тверді

Часті запитання

Як приймати КАМАН?

Дозування залежить від стану, що підлягає лікуванню: при бактеріальній дизентерії дорослим застосовують 2-3 г; при амебіазі приймають 25/35 мг/кг маси тіла, розділених на 3 дози під час їжі протягом 5-10 днів; для передопераційної стерилізації приймають 35 мг/кг маси тіла протягом 4 днів; при печінковій комі середня доза становить 4 г на добу, розділених протягом дня, протягом 5-6 днів.

Які можливі побічні ефекти КАМАН?

При дозах понад 3 г на добу можуть виникнути діарея, спазми в животі та нудота. У разі аномального всмоктування препарату можуть виникнути проблеми з нирками (такі як зменшення виділення сечі або наявність крові в сечі) або зі слухом (запаморочення, шум у вухах, втрата слуху). Рідко можуть виникати реакції гіперчутливості, такі як висип на шкірі.

Коли не слід приймати препарат?

Препарат не слід приймати у разі гіперчутливості до активної речовини, серйозних виразкових уражень або непрохідності кишечника. Протипоказаний дітям віком до двох років, особам із нирковою недостатністю, міастенічними синдромами або синдромами мальабсорбції.

Чи існують препарати, з якими не можна поєднувати КАМАН?

Не слід приймати одночасно з іншими агентами, потенційно токсичними для нирок, такими як Neomicina, Kanamicina, Streptomicina, Colistina, Viomicina, Gentamicina, Cefalosporine або Polimixina. Також слід бути обережними з антикінетичними препаратами, оскільки вони можуть маскувати перші ознаки проблем зі слухом.

Чи можна використовувати препарат під час вагітності?

Вагітним жінкам продукт слід використовувати лише у випадках реальної потреби та завжди під безпосереднім наглядом лікаря.

Інструкція із застосування

КАМАН
«Капсули тверді 250 мг» 16 капсул
Паромоміцина
СКЛАД
Кожна капсула містить:
Діюча речовина: Паромоміцина сульфат 357,2 мг (що відповідає 250 мг паромоміцина)
Допоміжні речовини: тальк, желатин, титану діоксид.
ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА ТА УПАКОВКА
Пачка з 16 капсул.
ФАРМАКОТЕРАПЕВТИЧНА КАТЕГОРІЯ
Кишковий антимікробний антибіотик.
ВЛАСНИК РЕЄСТРАЦІЙНОГО ПОСВІДЧЕННЯ: I.B.N. Savio S.r.l., Via del Mare n° 36 – Pomezia (RM)
ВИРОБНИК:
I.B.N. Savio S.r.l., Via E. Bazzano n° 14 – Ronco Scrivia (GE)
або
Segix Italia S.r.l., Via del Mare n° 36 – Pomezia (RM)
ПОКАЗАННЯ ДО ЗАСТОСУВАННЯ
Інфекції кишкового тракту, зумовлені чутливими мікроорганізмами (E. Coli, шигели, сальмонели, за винятком S. typhi тощо). Стерилізація вмісту кишечника перед хірургічними втручаннями на кишечнику. Кишкова амебіаза (гостра та хронічна). Допоміжний засіб у лікуванні гепатичного коми (для стерилізації кишкової флори, що утворює аміак).
ПРОТИПОКАЗАННЯ
Підвищена чутливість до препарату. Серйозні виразкові ураження або кишкова обструкція, навіть часткова, щоб уникнути ризику підвищеного всмоктування. Не застосовувати препарат одночасно з іншими потенційно нефротоксичними засобами, наприклад: неоміцином, канаміцином, стрептоміцином, колістином, віоміцином, гентаміцином, цефалоспоринами, поліміксином. Дітям молодше двох років. Ниркова недостатність. Міастенічні синдроми. Синдроми мальабсорбції.
НЕОБХІДНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ПРИ ЗАСТОСУВАННІ
При тривалому застосуванні може виникнути розвиток нечутливих мікроорганізмів: у такому разі пацієнта необхідно уважно спостерігати та призначити відповідну терапію. Паромоміцина зазвичай не всмоктується з травного тракту, але може відбуватися аномальне всмоктування, передбачити яке важко, особливо на рівні уражень слизової оболонки кишечника; оскільки антибіотик потенційно ото- та нефротоксичний, рекомендується, особливо при тривалій терапії, регулярно проводити перевірку функції нирок та аудіометричні дослідження. Не слід застосовувати одночасно засоби проти кінетозу, оскільки вони можуть завадити своєчасному виявленню початкових ознак ототоксичності. Особливу обережність слід дотримувати при лікуванні пацієнтів із захворюваннями нирок, навіть невеликого ступеня тяжкості, щоб виявити можливе накопичення малих доз антибіотика, які іноді можуть всмоктатися, особливо на рівні уражень кишечника. Аналогічна обережність необхідна при захворюваннях печінки.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
У жінок вагітних препарат застосовують лише у випадках реальної необхідності під безпосереднім контролем лікаря. Рекомендується припинити терапію після зникнення симптомів, пов’язаних із інфекцією (лікування, як правило, не повинно тривати більше 3–5 днів).
Препарат не є протипоказаним для осіб із целиакією.
Зберігати недоступно для дітей.
ДОЗА, СПОСІБ ТА ТРИВАЛІСТЬ ЗАСТОСУВАННЯ (якщо інше не передбачено рецептом):
Дози, виражені в мг паромоміцина у вільній формі, для різних показань, такі: Бактеріальні дизентерії: 35–50 мг/кг маси тіла (у дорослих — 2–3 г). Рекомендується припинити терапію після зникнення симптомів, пов’язаних із інфекцією (лікування, як правило, не повинно тривати більше 3–5 днів).
Амебіаз: 25–35 мг/кг маси тіла, розділені на 3 прийоми під час їжі, протягом 5–10 днів. У разі особливо стійких форм дозу може бути збільшено за рішенням лікаря.
Передопераційна стерилізація кишечника: 35 мг/кг маси тіла протягом 4 днів.
Стерилізація кишечника при гепатичній комі: дорослі: середня доза — 4 г на добу, розподілені на кілька прийомів протягом доби, протягом 5–6 днів.
ПОБІЧНІ ЕФЕКТИ
При застосуванні препарату високими дозами (понад 3 г на добу) у деяких пацієнтів спостерігалася діарея, болі в животі, нудота.
Крім того, при аномальному всмоктуванні, особливо при високих або надмірних дозах, повідомлялися випадки нефротоксичності (з олігурією, альбумінурією, гематурією тощо) або ототоксичності (з запамороченням, дзвоном у вухах, зниженням слуху). Рідко повідомлялися про алергічні реакції з висипаннями різного типу або локалізації.
Повідомляйте лікареві або фармацевту про можливу появу побічних ефектів, не зазначених у цій інструкції.
«УВАГА: не використовувати препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці».

Аналогічні препарати

Торгова назва Форма випуску Діюча речовина / Дозування Виробник
ХУМАТІН капсули, тверді ПФАЙЗЕР ІТАЛІЯ С.р.л.

Оригінал даних доступний мовою країни-виробника.

Джерело даних: Італійське агентство лікарських засобів (AIFA)

Остання перевірка даних: 21 вересня 2026 р.