ПОЗОРУТИН

1.3.1 SPC, маркировка и вкладыш-листок

Вкладыш, прилагаемый к упаковке: информация для пациента

Посорутин
Troxerutinum
Перед применением лекарства необходимо внимательно ознакомиться с содержанием вкладыша, поскольку он содержит важную информацию для пациента.

• Сохраняйте данный вкладыш на случай, если понадобится снова с ним ознакомиться.
• При возникновении любых сомнений обращайтесь к врачу или фармацевту.
• Данный препарат выписан строго определённому лицу. Не передавайте его другим лицам. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
• Если у пациента появятся какие-либо нежелательные явления, включая побочные эффекты, не указанные в настоящем вкладыше, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.

Содержание вкладыша:

1. Что такое Посорутин и для чего его применяют
2. Важная информация перед применением препарата Посорутин
3. Как применять Посорутин
4. Возможные побочные действия
5. Как хранить Посорутин
6. Содержимое упаковки и прочая информация

1. Что такое Посорутин и для чего его применяют

Посорутин — это лекарственное средство, предназначенное для стабилизации кровеносных сосудов глаза. Посорутин применяется в качестве вспомогательного средства при лечении заболеваний, связанных со слабостью кровеносных сосудов, например, при изменениях в глазном дне, вызванных диабетической ретинопатией, а также при кровоизлияниях в конъюнктиву.

2. Важная информация перед применением лекарственного препарата Посорутин

Когда не следует применять лекарственный препарат Посорутин
Если у пациента имеется аллергия на троксерутин или любой другой компонент препарата (перечисленные в пункте 6).

Предупреждения и меры предосторожности
Перед началом применения лекарственного препарата Посорутин необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Во время применения лекарственного препарата Посорутин не следует пользоваться контактными линзами.
Если, однако, нет противопоказаний к их использованию, необходимо снять линзы перед закапыванием препарата и закапать лекарство в конъюнктивальный мешок. Контактные линзы можно снова надеть через 15 минут. В связи с возможностью повреждения следует избегать контакта мягкого типа контактных линз с препаратом.

Посорутин и другие лекарственные препараты
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех принимаемых в настоящее время или недавно лекарственных препаратах, а также о тех, которые пациент планирует принимать.
Взаимодействия с другими лекарственными препаратами неизвестны. При одновременном применении других глазных капель или глазных мазей препараты следует вводить с интервалом в 15 минут.
Глазные мази следует применять последними.

Беременность и грудное вскармливание
Если пациентка беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует забеременеть, ей следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением данного лекарственного препарата.

Беременность:
Перед применением препарата необходимо проконсультироваться с врачом.
Отсутствуют достаточные данные по применению препарата во время беременности.

Грудное вскармливание:
Перед применением препарата необходимо проконсультироваться с врачом.
Отсутствуют достаточные данные по применению препарата во время грудного вскармливания.

Управление транспортными средствами и эксплуатация механизмов
Специальные меры предосторожности не требуются.

3. Как применять Посорутин

Этот препарат следует всегда применять в соответствии с рекомендациями врача. При возникновении сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Для введения препарата Посорутин необходимо тщательно вымыть руки, открутить колпачок флакона, немного откинуть голову назад, слегка оттянуть нижнее веко и, не сжимая слишком сильно флакон, закапать по одной капле в конъюнктивальный мешок.
Необходимо избегать контакта наконечника капельницы с глазом и кожей лица. После закапывания флакон следует плотно закрыть колпачком. Закапывание препарата следует равномерно распределить в течение суток.
Посорутин — это препарат, предназначенный для длительной терапии. Продолжительность лечения определяет врач.
Обычно закапливают 3 раза в день по 1 капле в конъюнктивальный мешок.
Если возникает ощущение, что действие препарата слишком сильное или слишком слабое, необходимо обратиться к врачу.
При возникновении любых дополнительных сомнений, связанных с применением этого препарата, следует обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные действия

Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные действия, хотя они не возникают у всех пациентов.
Редко (у 1 пациента из 1000–10 000 прошедших лечение) наблюдались жжение в глазах.
Очень редко (у 1 пациента из 10 000 прошедших лечение или реже) могут возникать симптомы повышенной чувствительности, такие как аллергические реакции на один из компонентов препарата. В таком случае необходимо сообщить врачу или фармацевту.
У некоторых пациентов во время применения могут возникать другие побочные действия. Если появляются иные нежелательные симптомы, не указанные в данной инструкции, следует сообщить о них врачу.
Сообщение о побочных действиях
Если возникнут какие-либо нежелательные симптомы, включая побочные действия, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Побочные действия можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных действий лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Варшава; телефон: +48 22 492 13 01; факс: +48 22 492 13 09; веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl. Сообщения о побочных действиях также можно направлять ответственному лицу. Благодаря сообщению о побочных действиях можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.

5. Как хранить Посорутин

Лекарство следует хранить в недоступном для детей и защищённом от света месте.
Не применять лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Хранить при температуре ниже 25 °C. Хранить в оригинальной упаковке.
После первого открытия бутылочки лекарство можно использовать в течение 6 недель.
Лекарства нельзя выбрасывать в канализацию или бытовые ёмкости для мусора. Следует проконсультироваться с фармацевтом о способах утилизации лекарств, которые больше не используются. Такие меры помогут защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и другая информация

Что содержит Посорутин
Действующим веществом препарата является троксерутин.
Вспомогательные вещества: раствор хлоргексидина диглюконата 20 %, натрия хлорид, динатрия эдетат, вода для инъекций или высокоочищенная вода.
Как выглядит Посорутин и что содержит упаковка
Посорутин представляет собой прозрачный, бесцветный или слегка жёлтый раствор, находящийся в пластиковой бутылочке с капельницей и пробкой.
Каждая упаковка содержит 1 пластиковую бутылочку объёмом 10 мл с капельницей и крышкой.
Ответственная организация и производитель
Ответственная организация
URSAPHARM Poland Sp. z o.o.,
ул. Выбржеше Гдыньске 27,
01-531 Варшава
Телефон: 022 732 07 90
Факс: 022 732 07 99
электронная почта: [email protected]
Производитель:
URSAPHARM Arzneimittel GmbH
Industriestraße 35
66129 Зарбруцен, Германия
Издание 07/2024