ЛИПОВИСК

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Инструкция по применению: информация для пользователя

Липовиск 2 мг/г, глазной гель

Карбомер
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем начать применять лекарство, так как в ней содержится важная информация для вас.
Применяйте этот препарат строго в соответствии с указаниями, приведенными в данной инструкции, либо так, как вам порекомендовал врач или фармацевт.

• Сохраняйте данную инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
• При необходимости получения дополнительной информации или совета обращайтесь к фармацевту.
• Если у вас возникнут какие-либо нежелательные реакции, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Обратитесь к врачу, если вы не отмечаете улучшения состояния или, наоборот, замечаете ухудшение симптомов.

Содержание инструкции:

1. Что такое Липовиск и для чего он применяется
2. Что вы должны знать перед применением Липовиска
3. Как применять Липовиск
4. Возможные нежелательные эффекты
5. Как хранить Липовиск
6. Содержимое упаковки и другая информация

1. Что такое Липовиск и для чего он применяется

Липовиск — это белесый, высоковязкий гель, содержащий увлажняющее вещество, используемое в качестве заменителя естественной слезы. Обычно глаза вырабатывают достаточное количество слезной жидкости, чтобы обеспечить их легкое и комфортное движение. Если глаза не производят достаточного количества слез, они могут пересыхать и покраснеть, что вызывает дискомфорт.
Липовиск может помочь избежать подобных неприятных ощущений.
Липовиск — это высоковязкий гель, образующий на поверхности глаза защитную пленку, которая поддерживает влажность его поверхности.
Средство легко и удобно в применении и особенно подходит для симптоматического лечения синдрома сухого глаза.
Обратитесь к врачу, если ваше состояние не улучшается или ухудшается.

2. Что следует знать перед применением Липовиска

Не используйте Липовиск:
если у вас аллергия на карбомер или любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6).

Предостережения и меры предосторожности
Обратитесь к врачу или фармацевту перед применением Липовиска 2 мг/г, глазного геля.

Дети и подростки до 18 лет
У детей и подростков безопасность и эффективность Липовиска в дозировке, рекомендованной для взрослых, подтверждены на основании клинического опыта, однако клинические исследования не проводились.

Другие лекарственные средства и Липовиск
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать какие-либо другие лекарства.
Если вы используете Липовиск одновременно с другими глазными каплями/мазями, между применением каждого другого препарата и Липовиском должен быть интервал не менее 15 минут; Липовиск всегда следует применять последним.

Беременность и грудное вскармливание
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете забеременеть или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом перед применением этого лекарственного средства.
Проконсультируйтесь с врачом перед приёмом любого лекарственного средства. Возможно, вы сможете продолжать его применение, но в некоторых случаях может потребоваться альтернатива.

Контактные линзы
Чтобы избежать образования нитей или скопления геля на контактных линзах, их следует снимать перед применением глазного геля Липовиск. Надевать линзы можно снова через 30 минут.

Управление транспортными средствами и использование механизмов
Как и при использовании любых других глазных препаратов, после применения может кратковременно нарушаться чёткость зрения. Подождите, пока зрение полностью восстановится, прежде чем садиться за руль или пользоваться механизмами.

3. Как применять Липовиск
   Всегда используйте это лекарственное средство строго в соответствии с инструкцией, указанной в данном листке, или рекомендациями врача или фармацевта. При возникновении сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
   Рекомендуемая доза — одна капля геля, закапываемая во внутренний угол глаза, ближайший к носу, от 3 до 5 раз в день и примерно за 30 минут до сна.

Тщательно соблюдайте следующие инструкции:

1. Тщательно вымойте руки перед применением
2. Снимите защитный колпачок, повернув его
3. Смотрите вверх, слегка потянув нижнее веко вниз
4. Держите тюбик Липовиска чуть выше глаза и слегка надавите, пока небольшое количество геля не попадёт между глазом и нижним веком
5. Отпустите нижнее веко и двигайте глазом при открытых веках, чтобы обеспечить равномерное распределение геля по поверхности глаза
6. Повторите процедуру для другого глаза, если необходимо.

Дети и подростки до 18 лет
У детей и подростков безопасность и эффективность Липовиска в дозировке, рекомендованной для взрослых, подтверждены на основании клинического опыта, однако клинические исследования не проводились.

Если вы применили больше Липовиска, чем нужно
Если вы закапали слишком большое количество глазного геля Липовиск, промойте глаза.

Если вы забыли применить Липовиск
Не применяйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

Если вы прекратите лечение Липовиском
Синдром сухого глаза может ухудшиться при неправильном или недостаточном лечении.
Если у вас возникнут сомнения относительно применения этого лекарственного средства, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты
   Как и все лекарственные средства, это средство может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех.
   После применения вы можете ощущать лёгкое жжение в глазах, а также временное помутнение зрения. Эти эффекты исчезают в течение нескольких минут.
   При применении Липовиска сообщалось о некоторых случаях аллергии (гиперчувствительности) на один из компонентов (может встречаться у до 1 из 10 000 пациентов).
   Другие редкие побочные эффекты (могут встречаться у до 1 из 10 000 пациентов): липкие веки, конъюнктивит (покраснение глаз), появление пятен (или точек) на роговице (поверхности глаза), отёк глаз, жжение, зуд и раздражение глаза.
   Если любой из побочных эффектов усиливается или вы заметили появление побочных эффектов, не указанных в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.

Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, включая не указанные в данном листке, обратитесь к врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомления по адресу: www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности этого лекарственного средства.

5. Как хранить Липовиск

Храните это лекарственное средство в недоступном для детей месте, вне поля зрения.

• Не используйте это лекарственное средство после даты, указанной на упаковке и тюбике после надписи «Дата окончания срока годности». Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
• Храните Липовиск при температуре ниже 25 °C (при нормальной комнатной температуре).
• Липовиск стерильный до первого вскрытия. После открытия важно поддерживать тюбик максимально чистым.
• Тюбик оснащён плоским колпачком, позволяющим хранить его в вертикальном положении.
• Утилизируйте тюбик через 28 дней после первого вскрытия. Рекомендуется записать дату первого вскрытия.
• Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Спросите у фармацевта, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
• Это лекарственное средство предназначено только для личного использования. Не передавайте его другим людям.

6. Состав упаковки и другая информация

Что содержит Липовиск
Действующее вещество — карбомер. Каждый грамм геля содержит 2,0 мг карбомера.
Другие компоненты: цетримид, сорбитол, средние триглицериды, гидроксид натрия (для коррекции pH) и очищенная вода.
Липовиск содержит консервант цетримид.

Описание внешнего вида Липовиска и содержимое упаковки
Липовиск представляет собой беловатый, высоковязкий гель.
Размеры упаковки:
Тюбик 5 г геля. Упаковки, содержащие 1 или 3 тюбика по 5 г глазного геля.
Тюбик 10 г геля. Упаковки, содержащие 1 или 3 тюбика по 10 г глазного геля.
Возможно, что не все упаковки представлены на рынке.

Владелец регистрационного удостоверения
Bausch & Lomb-IOM S.p.A.
Viale Martesana, 12
20090 Vimodrone (MI),
Италия

Производитель
Dr. Gerhard Mann Chem.-pharm. Fabrik GmbH
Brunsbutteler Damm 165-173
Берлин
Германия

Это лекарственное средство зарегистрировано в государствах — членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Великобритания: Liposic Eye Gel
Бельгия: Liposic
Греция: Liposic, Eye gel
Испания: Lipolac, gel oftalmico
Франция: Liposic, Gel ophtalmique
Ирландия: Liposic Eye gel
Италия: Lipovisc
Португалия: Liposic

Настоящая инструкция была обновлена: