КАЛЬЦИЯ КАРБОНАТ И ВИТАМИН D3

Инструкция по применению: информация для пациента

Кальция карбонат и витамин d3 ABC 1000 мг / 880 МЕ гранулы шипучие

Кальция карбонат и холекальциферол
Лекарственное средство-аналог
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем принимать это лекарственное средство, так как она содержит важную для вас информацию.
Принимайте это лекарственное средство строго в соответствии с инструкцией или так, как сказал вам врач, фармацевт или медсестра.

• Сохраните инструкцию. Возможно, вам понадобится прочитать её ещё раз.
• Если вы хотите получить дополнительную информацию или совет, обратитесь к врачу или фармацевту.
• Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, что не указаны в этой инструкции, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре. См. раздел 4.
• Обратитесь к врачу, если вы не отмечаете улучшения состояния или, наоборот, замечаете его ухудшение.

Содержание этой инструкции:

1. Что такое Кальция карбонат и витамин d3 ABC и для чего он применяется
2. Что вы должны знать перед приёмом Кальция карбонат и витамин d3 ABC
3. Как принимать Кальция карбонат и витамин d3 ABC
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Кальция карбонат и витамин d3 ABC
6. Состав упаковки и другая информация

1. Что такое Кальция карбонат и витамин d3 ABC и для чего он применяется

Кальция карбонат и витамин d3 ABC содержит действующие вещества: кальция карбонат и коллекальциферол (витамин D3).
Этот препарат применяется для лечения дефицита кальция и витамина D у пожилых людей. Кроме того, он используется в сочетании с терапией остеопороза у пациентов с дефицитом или с высоким риском одновременного дефицита витамина D и кальция.

2. Что следует знать перед приемом Кальция карбонат и витамин d3

Не принимайте Кальция карбонат и витамин d3

• если у вас аллергия на действующие вещества или любые другие компоненты препарата (перечислены в разделе 6);
• если у вас есть заболевания и/или состояния, которые могут привести к повышению концентрации кальция в моче (гиперкальциурия) или в крови (гиперкальциемия);
• если уровень витамина D в вашей крови слишком высок (гипервитаминоз D).

Предостережения и меры предосторожности
Обратитесь к врачу или фармацевту перед приемом Кальция карбонат и витамин d3, если:

• у вас нарушена функция почек или вы склонны к образованию камней. В случае нарушения работы почек ваше лечение должно находиться под тщательным контролем, чтобы обеспечить достаточный уровень кальция в крови;
• у вас саркоидоз (воспалительное заболевание неустановленной этиологии, характеризующееся образованием гранулём в различных органах);
• если вы малоподвижный пациент с остеопорозом;
• если вы принимаете другие лекарства, содержащие витамин D или кальция карбонат.

Если вы проходите длительное лечение, врач время от времени может назначить анализ уровня кальция в крови и сдать образец мочи для оценки функции почек. В зависимости от результатов врач может снизить дозировку или принять решение о прекращении лечения.

Дети и подростки
Препарат не предназначен для применения у детей.

Другие лекарства и Кальция карбонат и витамин d3
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарства.
Проконсультируйтесь с врачом, если вы принимаете одно из следующих лекарств:

• препараты для лечения сердечных заболеваний, такие как дигоксин или другие сердечные гликозиды;
• бисфосфонаты или фторид натрия (препараты, применяемые при заболеваниях костей);
• тиазидные диуретики;
• фенитоин или барбитураты (препараты, применяемые при эпилепсии);
• глюкокортикостероиды;
• тетрациклиновые антибиотики (тетрациклины);
• другие препараты, содержащие витамин D или кальций.

Соли кальция могут снижать всасывание железа, цинка и ранелата стронция. Поэтому препараты железа, цинка или ранелата стронция следует принимать не менее чем за два часа до или после приема Кальция карбонат и витамин d3.

Кальция карбонат и витамин d3 и пища, алкоголь
Препарат может взаимодействовать с некоторыми продуктами, содержащими щавелевую кислоту (например, шпинат, ревень), фосфаты (например, отруби) или фитиновую кислоту (например, цельнозерновые злаки), поскольку они могут снижать всасывание кальция из Кальция карбонат и витамин d3.

Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете беременность или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом перед применением этого препарата.
Из-за высокого содержания витамина D данный препарат не рекомендуется применять во время беременности и лактации.
У беременных женщин следует избегать передозировки кальция и витамина D, поскольку стойкая гиперкальциемия связана с неблагоприятными эффектами на развитие плода.
Кальция карбонат и витамин d3 можно применять при грудном вскармливании, однако врач должен быть проинформирован, поскольку кальций и витамин D проникают в грудное молоко.
Это необходимо учитывать при назначении добавок витамина D ребенку.

Управление транспортными средствами и использование механизмов
Не ожидается, что Кальция карбонат и витамин d3 влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.

Кальция карбонат и витамин d3 содержит аспартам
Препарат содержит 40 мг аспартама на пакетик.
Аспартам является источником фенилаланина. Он может быть вреден, если у вас фенилкетонурия — редкое генетическое заболевание, при котором фенилаланин накапливается в организме, поскольку организм не может его должным образом вывести.

Кальция карбонат и витамин d3 содержит натрий
Препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на пакетик, то есть практически «без натрия».

Кальция карбонат и витамин d3 содержит оранжевый краситель Е110
Может вызывать аллергические реакции.

3. Как принимать Кальция карбонат и витамин d3

Принимайте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, или в соответствии с рекомендациями врача, фармацевта или медсестры. При наличии сомнений обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре.
Взрослым
Содержимое пакетика высыпать в стакан, добавить достаточное количество воды, перемешать и принимать сразу же после окончания процесса выделения газа, предпочтительно после еды. Рекомендуемая доза — один пакетик в день.
Врач или фармацевт сообщат вам, сколько пакетиков следует принимать в день.
Если вы приняли больше Кальция карбонат и витамин d3, чем нужно
При приёме слишком большой дозы этого лекарственного препарата могут появиться следующие симптомы: тошнота, рвота, сильная жажда, более частое мочеиспускание, запор.
Если у вас появятся какие-либо из этих нежелательных явлений, немедленно свяжитесь со своим врачом и примите необходимые меры предосторожности.
Если вы забыли принять Кальция карбонат и витамин d3
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Если вы прекратили лечение Кальция карбонат и витамин d3
Если у вас возникнут любые сомнения относительно применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у всех лиц.

Может возникнуть аллергическая реакция. Если появятся высыпания на коже, зуд, затруднение дыхания или отёк лица, губ, горла или языка, необходимо немедленно прекратить приём препарата и срочно обратиться за медицинской помощью.

Нечасто (может встречаться у до 1 человека из 100)

• повышенная концентрация кальция в крови (гиперкальциемия). Симптомы включают тошноту, рвоту, потерю аппетита, запор, боль в животе, боль в костях, сильную жажду, более частое мочеиспускание, мышечную слабость, сонливость и спутанность сознания;
• повышение содержания кальция в моче (гиперкальциурия).

Редко (может встречаться у до 1 человека из 1000)

• запор, метеоризм, тошнота, боль в животе, диарея;
• зуд, кожная сыпь и крапивница.

Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных)

• реакция гиперчувствительности, такая как ангионевротический отёк или отёк гортани;
• синдром «молоко-щёлочь», связанный с высокой концентрацией кальция в крови (гиперкальциемия), повышением pH крови (алкалоз) и почечной недостаточностью.

Кроме того, у лиц с нарушением функции почек (почечная недостаточность) повышен риск нарушения результатов специфических анализов крови (гиперфосфатемия) и образования камней в почках (нефролитиаз и нефрокальциноз).

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через веб-сайт:
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного средства.

5. Как хранить Кальция карбонат и витамин d3 ABC

Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не принимайте этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи «Годен до».
Срок годности относится к последнему дню указанного месяца.
Храните флакон плотно закрытым и в оригинальной упаковке при температуре ниже 25 °C, чтобы защитить препарат от влаги.
Не выбрасывайте лекарства в сточные воды и бытовые отходы. Уточните у фармацевта, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и другая информация

Что содержит Кальция карбонат и витамин d3
Действующие вещества: кальция карбонат и колекальциферол. Каждая пакетик содержит 2500 мг кальция карбоната (что соответствует 1000 мг кальция) и 880 МЕ колекальциферола (что соответствует 22 мкг витамина D).
Вспомогательные вещества: лимонная кислота, аспартам, натрия сакхаринат, ароматизатор апельсин, мальтодекстрин, оранжевый желтый S.
Описание внешнего вида Кальция карбонат и витамин d3 и состав упаковки
Упаковка из 30 пакетиков гранулята для приготовления шипучего раствора.
Держатель регистрационного удостоверения
ABC Фармацевтики С.п.А. – Корсо Витторио Эмануэле II, 72 – 10121 Турин
Производитель
ЛА. ФА. РЕ. С.р.л. – Виа Сак. Бенедетто Кодззолино, 77 – 80056 Эрколано (Неаполь)