БУСКОПАН
ИталияОн используется для лечения боли и спазмов в желудке, кишечнике и желчевыводящих путях. Инъекционная форма также показана при расстройствах мочеполовой системы.
Часто задаваемые вопросы
Как принимать таблетки Бускопан?
Взрослым и подросткам старше 14 лет дозировка составляет 1-2 таблетки 3 раза в день, которые следует проглатывать целиком, запивая водой. Для детей в возрасте от 6 до 14 лет требуется назначение врача.
Как использовать суппозитории?
Необходимо вводить 1 суппозиторий 3 раза в день, предварительно сняв внешнюю оболочку и вводя его в прямую кишку кончиком вперед.
Когда не следует принимать этот препарат?
Препарат не следует принимать при наличии аллергии на компоненты, при остроугольной глаукоме, гипертрофии простаты, задержке мочи, кишечной непроходимости, хронических воспалительных заболеваниях кишечника (таких как язвенный колит), миастении гравис, а также при нарушениях сердечного ритма или тахикардии.
Каковы побочные эффекты Бускопан?
К распространенным побочным эффектам относятся тахикардия, сухость во рту, головокружение и нарушение фокусировки зрения. Другие возможные эффекты включают сонливость, запор, кожные реакции, зуд и трудности при опорожнении мочевого пузыря.
Существует ли взаимодействие с другими лекарствами или веществами?
Следует соблюдать осторожность при приеме антидепрессантов, антигистаминных препаратов, лекарств от астмы, хинидина или препаратов для сердца. Антациды могут снизить всасывание препарата, а алкоголь не следует употреблять во время терапии.
Что делать в случае передозировки?
В случае случайного приема чрезмерной дозы необходимо немедленно обратиться к врачу или в ближайшее отделение больницы.
Может ли препарат повлиять на управление транспортным средством?
Да, Бускопан может вызывать сонливость, головокружение и нарушения зрения, поэтому необходимо соблюдать осторожность при управлении транспортными средствами или использовании механизмов.
Инструкция по применению
Содержание
- БУСКОПАН 10 мг таблетки, покрытые оболочкой, 10 мг суппозитории ректальные
- 1. Что такое Бускопан и для чего он применяется
- 2. Что необходимо знать перед применением Бускопана
- 3. Как принимать Бускопан
- 4. Возможные побочные эффекты
- 5. Как хранить Бускопан
- 6. Содержимое упаковки и другая информация
- Вкладыш-вкладыш: информация для пациента
- Бускопан 20 мг/мл раствор для инъекций
- 1. Что такое Бускопан и для чего он применяется
- 2. Что нужно знать перед применением Бускопана
- 3. Как применять Бускопан
- 4. Возможные побочные эффекты
- 5. Условия хранения Бускопана
- 6. Содержание упаковки и другая информация
Инструкция по применению: информация для пользователя
БУСКОПАН 10 мг таблетки, покрытые оболочкой, 10 мг суппозитории ректальные
гидробромид н-бутилскополамина
Внимательно прочитайте всю инструкцию перед приемом этого лекарственного средства, поскольку она содержит важную для вас информацию.
Принимайте этот препарат строго в соответствии с инструкцией или так, как сказал вам врач или фармацевт.
- Храните эту инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
- При необходимости получения дополнительной информации или совета обращайтесь к фармацевту.
- Если у вас возникнут какие-либо побочные реакции, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
- Обратитесь к врачу, если вы не отмечаете улучшения состояния или, наоборот, замечаете ухудшение симптомов после короткого курса лечения.
Содержание инструкции:
- Что такое Бускопан и для чего он применяется
- Что вы должны знать перед приемом Бускопана
- Как принимать Бускопан
- Возможные побочные эффекты
- Как хранить Бускопан
- Состав упаковки и другая информация
1. Что такое Бускопан и для чего он применяется
Бускопан содержит действующее вещество — н-бутилбромид скополамина, которое относится к группе лекарственных средств, называемых полусинтетическими алкалоидами белладонны, применяемыми при нарушениях моторики желудка, кишечника и желчевыводящих путей (желудочно-кишечного тракта).
Бускопан показан взрослым и детям в возрасте старше 6 лет для:
- облегчения боли и спазмов в желудке и кишечнике,
- облегчения боли и спазмов, вызванных нарушением оттока желчи по желчевыводящим путям (по которым проходит желчь — вещество, участвующее в некоторых процессах пищеварения).
Обратитесь к врачу, если вы не чувствуете улучшения или, наоборот, чувствуете ухудшение состояния после короткого периода лечения.
2. Что необходимо знать перед применением Бускопана
Не принимайте Бускопан
- если у вас аллергия на действующее вещество — гидробромид N-бутилскополамина или любой другой компонент препарата (перечислены в разделе 6);
- если у вас тяжелая форма глаукомы, то есть заболевание глаза, вызванное повышением внутриглазного давления (глаукома с закрытым углом);
- если у вас увеличение объема предстательной железы (гиперплазия предстательной железы);
- если у вас нарушение способности мочевого пузыря полностью опорожняться (задержка мочи);
- если у вас сужение привратника — конечного отдела желудка (пилоростеноз) или сужение других участков желудка и кишечника (стеноз других отделов желудочно-кишечного тракта);
- при кишечной непроходимости или подозрении на неё;
- если у вас заболевание кишечника, связанное с нарушением его двигательной активности (паралитическая или обструктивная непроходимость кишечника), хроническое воспалительное заболевание кишечника (язвенный колит) или расширение толстой кишки (мегаколон);
- если у вас заболевание, вызванное частым забросом содержимого желудка в пищевод — трубку, по которой пища попадает в желудок (рефлюкс-эзофагит);
- если вы пожилой человек или ваше физическое состояние ослаблено, и у вас отсутствуют движения кишечника, приводящие к его непроходимости (атония кишечника);
- если у вас мышечная слабость (тяжелая миастения);
- у детей в возрасте младше 6 лет;
- при редких наследственных заболеваниях, несовместимых с одним из вспомогательных компонентов препарата (см. раздел «Таблетки Бускопана содержат сахарозу»).
Предупреждения и меры предосторожности
Перед применением этого препарата проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Немедленно обратитесь к врачу, если у вас возникла сильная боль в животе (абдоминальная боль) без видимой причины, которая сохраняется или усиливается, или сопровождается такими симптомами, как лихорадка, тошнота, рвота, нарушение кишечной перистальтики, повышенная чувствительность кишечника, снижение артериального давления, обморок или кровь в кале.
Применяйте Бускопан с осторожностью:
- если вы пожилой человек;
- если у вас заболевание нервной системы, регулирующей работу желез и органов (вегетативная нервная система);
- если у вас есть или имеется склонность к нарушениям сердечного ритма (кардиальные тахиаритмии);
- если у вас повышенное артериальное давление (артериальная гипертензия);
- если ваше сердце не обладает достаточной силой для эффективного кровообращения (застойная сердечная недостаточность);
- если у вас нарушение функции щитовидной железы, которое может вызывать похудение, усталость, слабость (гипертиреоз);
- если у вас заболевание печени и/или почек;
- если у вас имеется склонность к тяжелой форме глаукомы — заболевания глаза, вызванного повышением внутриглазного давления (глаукома с закрытым углом);
- если у вас имеется склонность к непроходимости кишечника и мочевых путей (застой в кишечнике и мочевыводящих путях);
- если у вас повышенная температура тела (лихорадка).
Препараты, подобные Бускопану, могут замедлять опорожнение желудка и вызывать застой веществ.
Не прекращайте резко приём высоких доз препарата. Врач определит дозу, необходимую для контроля легких побочных эффектов, или прекратит лечение при возникновении тяжелых побочных явлений.
Дети и подростки
Бускопан не следует применять детям в возрасте младше 6 лет.
Другие лекарственные препараты и Бускопан
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарства.
Применяйте этот препарат с осторожностью и только под строгим медицинским контролем в следующих случаях:
- если вы принимаете такие препараты, как антидепрессанты (в частности, три- и тетрациклические антидепрессанты), фенотиазины (препараты, применяемые при аллергии или психических расстройствах), бутирофеноны (препараты, применяемые при психических расстройствах и рвоте), антигистаминные средства (препараты от аллергии), антипсихотические препараты (препараты при психических расстройствах), хинидин (препарат для лечения заболеваний сердца), амантадин (препарат при заболеваниях центральной нервной системы, сопровождающихся потерей контроля над движениями, например, болезнь Паркинсона), дизопирамид (препарат для лечения заболеваний сердца) и другие препараты при заболеваниях дыхательных путей (например, тиотропий, ипратропий), а также вещества, схожие с атропином (вещество, действующее на вегетативную нервную систему), поскольку их эффект может усиливаться под действием Бускопана;
- если вы принимаете препараты от тошноты и рвоты, такие как метоклопрамид, поскольку их эффект, а также эффект Бускопана могут ослабевать;
- если вы принимаете бета-адренергические препараты (препараты, применяемые при астме), поскольку вызванная этими препаратами тахикардия (учащение сердцебиения) может усиливаться под действием Бускопана.
Не принимайте Бускопан вместе с антацидами — препаратами, применяемыми при изжоге, поскольку они могут снижать всасывание этого препарата в кишечнике.
Бускопан и алкоголь
Не употребляйте алкоголь во время лечения Бускопаном.
Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете её или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Если вы беременны или кормите грудью, рекомендуется избегать применения Бускопана.
Врач оценит, насколько необходим приём этого препарата.
Управление транспортными средствами и использование механизмов
Препараты, подобные Бускопану, могут вызывать нарушения зрения и сонливость: учитывайте это, если вы управляете транспортными средствами или механизмами, или выполняете работу, требующую внимания и бдительности.
Таблетки Бускопана содержат сахарозу
Если вашему врачу известно, что у вас непереносимость некоторых видов сахара, проконсультируйтесь с ним перед применением этого препарата.
3. Как принимать Бускопан
Принимайте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, или согласно рекомендациям врача или фармацевта. При наличии каких-либо сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза для взрослых и подростков в возрасте старше 14 лет следующая, если иное не предписано врачом:
Таблетки, покрытые оболочкой
1–2 таблетки 3 раза в день.
Таблетки следует принимать целиком, запивая достаточным количеством воды.
Суппозитории
1 суппозиторий 3 раза в день.
Суппозитории необходимо освободить от наружной обёртки и вводить в прямую кишку заострённым концом вперёд.
Для педиатрической практики у детей в возрасте от 6 до 14 лет необходимо строго соблюдать предписания врача.
Не превышайте указанные дозы без консультации с врачом.
Применяйте Бускопан только в течение коротких курсов лечения.
Обратитесь к врачу, если спазмы повторяются или если вы заметили какие-либо недавние изменения в их характере.
Не принимайте Бускопан ежедневно и регулярно, а также не используйте его в течение длительного времени без консультации с врачом и без проведения обследований для выявления причины боли в животе.
Если вы приняли Бускопан в дозе больше рекомендованной
При случайном приёме слишком большой дозы Бускопана немедленно сообщите об этом врачу или обратитесь в ближайшую больницу.
Симптомы
При передозировке могут наблюдаться такие эффекты, как затруднение полного опорожнения мочевого пузыря (задержка мочи), сухость во рту, покраснение кожи, увеличение частоты сердечных сокращений (тахикардия), подавление кишечной перистальтики (ингибирование моторики желудочно-кишечного тракта) и преходящие нарушения зрения.
Лечение
Врач назначит соответствующую терапию.
Если вы забыли принять Бускопан
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенный приём.
Если вы прекращаете лечение Бускопаном
При возникновении любых сомнений относительно применения этого лекарственного препарата обращайтесь к врачу или фармацевту.
Если вы принимаете высокие дозы Бускопана, не прекращайте лечение резко (см. раздел «Предостережения и меры предосторожности»).
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов.
Возможные побочные эффекты перечислены ниже по следующей классификации частоты:
Нечасто (могут встречаться у до 1 из 100 пациентов)
- кожные реакции,
- появление зудящих высыпаний (крапивница),
- зуд,
- увеличение частоты сердечных сокращений в минуту (тахикардия),
- сухость во рту,
- нарушения потоотделения.
Редко (могут встречаться у до 1 из 1 000 пациентов)
- неспособность мочевого пузыря полностью опорожняться (задержка мочи).
Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных)
- тяжелые аллергические реакции (анафилактические реакции вплоть до анафилактического шока),
- затруднение дыхания (одышка),
- кожная сыпь (кожная экзантема),
- раздражение кожи (эритема) и другие аллергические проявления.
Также были отмечены следующие побочные эффекты:
- расширение зрачка (мидроз),
- затруднение фокусировки изображения (нарушения аккомодации),
- повышение давления жидкости внутри глаза (внутриглазное давление),
- сонливость,
- запор.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете самостоятельно сообщить о побочных эффектах через национальную систему уведомления по адресу: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse .
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете обеспечить большую информированность о безопасности данного лекарственного препарата.
5. Как хранить Бускопан
Таблетки, покрытые оболочкой: это лекарственное средство не требует особых условий хранения.
Суппозитории: не хранить при температуре выше 30 °С.
Храните этот препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не используйте этот препарат после даты истечения срока годности, указанной на упаковке после надписи «Годно до».
Дата истечения срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в сточные воды и бытовые отходы. Уточните у фармацевта, как утилизировать
препараты, которые Вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и другая информация
Что содержит Бускопан
Покрытые таблетки
- Действующее вещество: N-бутилбромид йосцина — 10 мг.
- Вспомогательные вещества: ядро: гидрофосфат кальция, крахмал кукурузный, крахмал растворимый, кремнекислота коллоидная безводная, кислота винная, кислота стеариновая; оболочка: повидон, сахароза (см. раздел 2. Бускопан содержит сахарозу), тальк, камедь арабская, диоксид титана (Е171), макрогол 6000, воск карнаубский, воск белый.
Суппозитории - Действующее вещество: N-бутилбромид йосцина — 10 мг.
- Вспомогательные вещества: глицериды полусинтетические твёрдые.
Описание внешнего вида Бускопана и содержимое упаковки
Бускопан выпускается в виде покрытых таблеток или суппозиториев.
Содержимое упаковки: 20, 30 или 40 покрытых таблеток и 6 суппозиториев.
Возможно, что не все упаковки представлены в продаже.
Держатель регистрационного удостоверения
Opella Healthcare Italy S.r.l.
Виа Леонардо Бодио, 37/B
20158 Милан (Италия)
Производитель
Istituto De Angeli S.r.l.
Лок. Прулли, д. 103/с
50066 Реджелло (FI)
Вкладыш-вкладыш: информация для пациента
Бускопан 20 мг/мл раствор для инъекций
N-бутилбромид гиосцина
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем использовать данный лекарственный препарат, так как она содержит важную информацию для вас.
- Сохраняйте данную инструкцию. Возможно, вам потребуется ознакомиться с ней повторно.
- При наличии каких-либо сомнений обращайтесь к врачу или фармацевту.
- Данный лекарственный препарат был выписан исключительно для вас. Не передавайте его другим людям, даже если их симптомы заболевания совпадают с вашими, поскольку это может быть опасно.
- Если у вас появятся какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
Содержание инструкции:
- Что такое Бускопан и для чего он применяется
- Что следует знать перед применением Бускопана
- Как применять Бускопан
- Возможные побочные эффекты
- Как хранить Бускопан
- Состав упаковки и другая информация
1. Что такое Бускопан и для чего он применяется
Бускопан содержит действующее вещество — н-бутилбромид гиосцина, которое относится к группе лекарственных средств, называемых полусинтетическими алкалоидами белладонны, применяемыми при нарушениях моторики желудка, кишечника и желчевыводящих путей (желудочно-кишечный тракт) и мочеполовой системы.
Бускопан показан взрослым при следующих состояниях:
- боль и спазмы в желудке и кишечнике,
- боль и спазмы, вызванные нарушением оттока в мочевых и желчных путях (по которым проходит желчь — вещество, участвующее в некоторых процессах пищеварения).
Обратитесь к врачу, если после применения препарата вам не станет лучше или станет хуже.
2. Что нужно знать перед применением Бускопана
Не используйте Бускопан
- если у вас аллергия на действующее вещество — йосцин бутилбромид или любой другой компонент препарата (перечислены в разделе 6);
- если у вас тяжелая форма глаукомы — заболевания глаза, вызванного повышением давления жидкости внутри глаза (остроугольная глаукома), при котором вы не принимаете никаких лекарств;
- если у вас увеличение объема предстательной железы (гиперплазия простаты), сопровождающееся невозможностью полностью опорожнить мочевой пузырь (задержка мочи);
- если у вас сужение привратника — конечного отдела желудка (пилоростеноз) или сужение других участков желудка и кишечника (стеноз других отделов желудочно-кишечного тракта);
- если у вас заболевание кишечника, сопровождающееся нарушением его двигательной активности (паралитическая или обструктивная непроходимость кишечника), расширение толстой кишки (мегаколон) или хроническое воспалительное заболевание кишечника (язвенный колит);
- если у вас заболевание, вызванное частым забросом содержимого желудка в пищевод — орган, по которому пища попадает в желудок (рефлюкс-эзофагит);
- если вы пожилого возраста или имеете слабое физическое состояние и страдаете отсутствием перистальтики кишечника, приводящим к кишечной непроходимости (кишечная атония);
- если у вас мышечная слабость (миастения);
- если у вас учащенное сердцебиение (тахикардия);
- если у вас нарушения сердечного ритма (тахиаритмии).
Если вы принимаете препараты, используемые для снижения или предотвращения образования тромбов (антикоагулянты), не вводите Бускопан внутримышечно, а обратитесь к врачу, который введет препарат внутривенно или подкожно, чтобы избежать образования синяков.
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Немедленно обратитесь к врачу, если у вас возникли сильные боли в животе (абдоминальная боль) без видимой причины, которые сохраняются или усиливаются, либо сопровождаются такими симптомами, как лихорадка, тошнота, рвота, нарушения стула, болезненность в животе, снижение артериального давления, обморок или кровь в кале. Врач проведет необходимые обследования для выявления причины симптомов.
Используйте Бускопан с осторожностью:
- если вы пожилого возраста;
- если у вас заболевание нервной системы, регулирующей работу желез и органов (вегетативная нервная система);
- если у вас повышенное артериальное давление (артериальная гипертензия);
- если ваше сердце не обладает достаточной силой для эффективной перекачки крови (застойная сердечная недостаточность);
- если у вас нарушение функции щитовидной железы, которое может вызывать похудение, усталость, слабость (гипертиреоз);
- если у вас заболевание печени и/или почек;
- если у вас заболевание легких (хронические или обструктивные заболевания дыхательных путей);
- если у вас повышенная температура тела.
Если после инъекции Бускопана у вас появились боль и покраснение глаз, а также потеря зрения, немедленно обратитесь к офтальмологу, поскольку у вас может быть тяжелая форма глаукомы (остроугольная глаукома), которая ранее не была диагностирована и, соответственно, не лечилась.
Препараты, подобные Бускопану, могут замедлять опорожнение желудка и вызывать застойное состояние.
Не прекращайте резко лечение высокими дозами. Врач подберет соответствующую дозу для контроля легких побочных эффектов или прекратит терапию при возникновении тяжелых побочных явлений.
Поскольку после инъекции Бускопана наблюдались тяжелые аллергические реакции, врач будет наблюдать за вами после введения препарата.
Если у вас есть сердечно-сосудистые заболевания и вы получаете парентеральное лечение Бускопаном, врач будет вас наблюдать.
Другие лекарства и Бускопан
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать любые другие лекарства.
Используйте этот препарат с осторожностью и только под тщательным медицинским контролем в следующих случаях:
- если вы принимаете такие препараты, как антидепрессанты (в частности, три- и тетрациклические антидепрессанты), фенотиазины (препараты, применяемые при аллергии или психических расстройствах), бутирофеноны (препараты, применяемые при психических расстройствах и рвоте), антигистаминные средства (препараты, применяемые при аллергии), антипсихотические средства (препараты, применяемые при психических расстройствах), хинидин (препарат для лечения заболеваний сердца), амантадин (препарат для лечения заболеваний центральной нервной системы, сопровождающихся потерей контроля над движениями, например, болезнь Паркинсона), дизопирамид (препарат для лечения заболеваний сердца) и другие препараты для лечения заболеваний дыхательных путей (например, тиотропий, ипратропий), а также вещества, сходные с атропином (вещества, действующие на уровне нервной системы), поскольку их эффект может усиливаться под действием Бускопана;
- если вы принимаете препараты против тошноты и рвоты, такие как метоклопрамид, поскольку как их эффект, так и эффект Бускопана могут ослабевать;
- если вы принимаете антикоагулянты — препараты, применяемые для снижения или предотвращения образования тромбов (см. раздел «Не используйте Бускопан»);
- если вы принимаете бета-адренергические препараты (препараты, применяемые при лечении астмы), поскольку Бускопан может усиливать тахикардию.
Бускопан и алкоголь
Не употребляйте алкоголь во время лечения Бускопаном.
Беременность, кормление грудью и фертильность
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете ее или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Если вы беременны или кормите грудью, рекомендуется избегать применения Бускопана.
Врач оценит, насколько необходим прием этого препарата.
Управление транспортными средствами и использование механизмов
Препараты, подобные Бускопану, могут вызывать нарушения зрения, головокружение и сонливость: учитывайте это, если вы управляете транспортными средствами или механизмами или выполняете работу, требующую внимания и бдительности.
Бускопан содержит натрий
Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на дозу, то есть практически «без натрия».
3. Как применять Бускопан
Применяйте этот лекарственный препарат строго по указанию врача или фармацевта. Если у вас есть сомнения, обратитесь к врачу или фармацевту.
Взрослым
Рекомендуемая доза:
- 1 ампула несколько раз в день для инъекции в мышцу или в вену.
Раствор Бускопана необходимо вводить медленно.
Не применяйте Бускопан ежедневно и регулярно или в течение длительного времени без предварительного обследования для выяснения причины боли в животе.
Инструкция по применению:
- Отломите ампулу по линии предварительного ослабления, как показано на рисунке. Использовать напильник не требуется.
- Проведите введение путем медленной инъекции в вену или в мышцу.
Если вы применили Бускопан в большей дозе, чем нужно
При случайном применении слишком большой дозы Бускопана немедленно сообщите об этом врачу или обратитесь в ближайшую больницу.
Симптомы
При передозировке могут наблюдаться такие эффекты, как затруднение полного опорожнения мочевого пузыря (задержка мочи), сухость во рту, увеличение частоты сердечных сокращений в минуту (тахикардия), незначительная вялость и кратковременные нарушения зрения.
Лечение
Врач назначит соответствующее лечение.
Если вы забыли применить Бускопан
Не применяйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Если вы прекращаете лечение Бускопаном
Если у вас возникнут какие-либо сомнения по поводу применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
Если вы принимаете высокие дозы Бускопана, не прекращайте лечение резко (см. раздел «Предостережения и меры предосторожности»).
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные средства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя они не наблюдаются у всех пациентов.
Возможные побочные эффекты перечислены ниже в соответствии со следующей частотой:
Частые (могут наблюдаться у до 1 из 10 человек)
- затруднение фокусировки зрения (нарушения аккомодации),
- увеличение частоты сердечных сокращений в минуту (тахикардия),
- головокружение,
- сухость во рту.
Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных)
- тяжелые аллергические реакции (анафилактические реакции вплоть до анафилактического шока, который может привести к летальному исходу),
- затрудненное дыхание (одышка),
- кожные реакции (например, высыпания на коже, зуд, крапивница, раздражение кожи),
- расширение зрачка (мидриаз),
- повышение внутриглазного давления,
- снижение артериального давления,
- покраснение кожи,
- нарушения потоотделения,
- невозможность полного опорожнения мочевого пузыря (задержка мочи).
Также были зарегистрированы следующие побочные эффекты:
- сонливость,
- запор,
- затрудненное мочеиспускание.
При применении высоких доз могут наблюдаться признаки стимуляции центральной нервной системы, такие как двигательное возбуждение и раздражительность, а также нарушения сознания и функции сердца и легких.
Редко возникает боль в месте инъекции, особенно после внутримышечного введения.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомления по адресу: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse .
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете обеспечить большую информированность о безопасности данного лекарственного средства.
5. Условия хранения Бускопана
Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте.
Не используйте этот лекарственный препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи «Срок годности».
Срок годности указывается последним днём указанного месяца.
Данный лекарственный препарат не требует особых условий хранения.
Не выбрасывайте лекарственные препараты в сточные воды и бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как утилизировать лекарственные препараты, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другая информация
Что содержит Бускопан
- Действующее вещество: N-бутилбромид гиосцина — 20 мг.
- Вспомогательные вещества: натрия хлорид, вода для инъекций.
Описание внешнего вида Бускопана и содержимое упаковки
Бускопан выпускается в виде ампул из стекла.
Доступен в упаковке по 6 ампул по 1 мл.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Opella Healthcare Italy S.r.l.
Виале Л. Бодио, 37/Б
20158 Милан (Италия)
Производитель
Boehringer Ingelheim Espana S.A.,
Сан-Сугат-дель-Вальес, Барселона
Испания
Sanofi S.r.l.
Виа Вальканелло, 4
03012 Аньяни (FR)
Италия
Аналогичные препараты
| Торговое название | Форма выпуска | Действующее вещество / Дозировка | Производитель |
|---|---|---|---|
| БУТИНСКОПОЛАМИН АУРОБИНДО | таблетки, покрытые оболочкой | АУРОБИНДО ФАРМА (ИТАЛИЯ) ООО |
Оригинал данных доступен на языке страны-производителя.
Источник данных: Итальянское агентство лекарственных средств (AIFA)
Последняя проверка данных: 21 сентября 2026 г.