ZIRKA
UkrainaStosuje się go w celu łagodzenia objawów przeziębienia, kataru, bólu głowy, zawrotów głowy oraz nudności.
Najczęściej zadawane pytania
Jak prawidłowo używać inhalatora?
Należy ostrożnie wdychać aromat, trzymając ołówek przy nosie. Zaleca się wykonywanie po 1–2 wdechów do każdego nozdrza 10–15 razy na dobę, aż do ustąpienia objawów.
Kto nie powinien stosować tego preparatu?
Środek jest przeciwwskazany u osób z nadwrażliwością na składniki, w przypadku astmy oskrzelowej, krztuśca, krupku (pseudokrup), a także u osób skłonnych do drgawek lub skurczu oskrzeli. Preparat jest zabroniony dla dzieci poniżej 3 roku życia.
Jakie mogą wystąpić działania niepożądane po zastosowaniu Zirka?
Możliwe są reakcje alergiczne (wysypka, świąd, podrażnienie), ból głowy, zawroty głowy, pobudzenie lub drgawki. Możliwe jest również wystąpienie skurczu oskrzeli.
Czy można stosować środek w czasie ciąży lub karmienia piersią?
Ze względu na brak doświadczeń dotyczących stosowania balsamu w tych okresach, nie zaleca się jego używania.
Co zrobić, jeśli preparat trafił do ust lub został połknięty?
W przypadku przypadkowego połknięcia mogą wystąpić ból brzucha, nudności, wymioty, biegunka, zawroty głowy lub trudności w oddychaniu. Należy przepłukać żołądek i zastosować terapię objawową.
Czy preparat wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów?
Jeśli po użyciu wystąpią zawroty głowy, pobudzenie lub drgawki, należy powstrzymać się od prowadzenia samochodu lub pracy z maszynami.
Ulotka informacyjna
INSTRUKCJA DOTYCZĄCA STOSOWANIA LEKU Zirka
Skład:
substancje czynne: mentol, kamfora, olejek miętowy, olejek eukaliptusowy, olejek goździkowy, olejek cynamonowy;
jeden tubus-pędzelek zawiera: mentolu 658 mg, kamfora 124 mg, olejek miętowy 258 mg, olejek eukaliptusowy 65 mg, olejek goździkowy 5 mg, olejek cynamonowy 6 mg;
substancja pomocnicza: olejek mineralny.
Postać farmaceutyczna. Balsam do inhalacji.
Główne właściwości fizykochemiczne: biała plastikowa tuba z dobrze zakręconym korkiem. Wewnątrz tuby znajduje się cylinder w kształcie filtra nasączony składnikami; charakterystyczny zapach olejków eterycznych.
Grupa farmakoterapeutyczna. Leki kombinowane do leczenia chorób jamy nosowej. Kod ATC R01A X30.
Właściwości farmakologiczne.
Lek należy do grupy środków stymulujących receptory błon śluzowych, skóry i tkanek podskórnych. Wykazuje działanie przeciwzapalne, miejscowo rozgrzewające, antyseptyczne i znieczulające, poszerza naczynia włosowate, poprawiając w ten sposób ukrwienie oraz nieznacznie obniżając ciśnienie tętnicze, działa na ośrodki odruchowe układu nerwowego centralnego, wykazując efekt pobudzający. Działanie ołówka-inhalatora przejawia się osłabieniem procesu zapalnego oraz odruchowym wyeliminowaniem bólu (głowy, mięśni), wywołanego grypą, przeziębieniem i innymi czynnikami.
Charakterystyka kliniczna.
Wskazania.
Leczenie objawowe przeziębienia, kataru, bólu głowy, zawrotów głowy, nudności.
Przeciwwskazania.
Podwyższona wrażliwość na którykolwiek z składników leku. Astma oskrzelowa, krztusiec, rzekomy kruk, skłonność do skurczu oskrzeli lub napadów drgawek.
Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji.
Nie przeprowadzono badań interakcji leku z innymi środkami leczniczymi.
Szczególne środki ostrożności.
Tylko do użytku zewnętrznego. Unikaj kontaktu balsamu z oczami, błonami śluzowymi oraz otwartymi ranami.
Zastosowanie w okresie ciąży lub karmienia piersią.
Z uwagi na brak doświadczeń z zastosowaniem balsamu Zirka w okresie ciąży lub karmienia piersią, nie zaleca się stosowania tego leku u pacjentek z tej grupy.
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
W przypadku wystąpienia działań niepożądanych ze strony układu nerwowego (zawroty głowy, pobudzenie, drgawki) należy powstrzymać się od prowadzenia samochodu lub pracy z innymi urządzeniami.
Sposób stosowania i dawki.
Ostrożnie wdychać, trzymając inhalator przy nosie. Po 1–2 wdechy do każdej nozdrzy 10–15 razy dziennie, aż do ustąpienia objawów.
Dzieci.
Przeciwwskazany u dzieci poniżej 3. roku życia.
Lek należy stosować z ostrożnością u dzieci od 3. roku życia w okolicy twarzy, ponieważ może wywołać bronchospazm.
Przedawkowanie.
Możliwe nasilenie objawów działań niepożądanych, uczucie silnego ciepła i pieczenia.
W przypadku przypadkowego przyjęcia doustnego możliwe są: ból brzucha, nudności, wymioty, biegunka, objawy depresji ośrodkowego układu nerwowego, zawroty głowy, ataksja, drgawki, napoty, senność, trudności w oddychaniu.
Leczenie: przemywanie żołądka, terapia objawowa.
Działania niepożądane.
Reakcje alergiczne, w tym wysypka skórna, pokrzywka, świąd, podrażnienie skóry i błon śluzowych.
Z udziałem układu nerwowego: ból głowy, zawroty głowy, pobudzenie; możliwe wystąpienie drgawek wywołanych kamforą.
Z udziałem układu oddechowego: zwiększone ryzyko i częstotliwość występowania skurczu oskrzeli, szczególnie u dzieci.
Okres ważności. 5 lat.
Warunki przechowywania.
Przechowywać w suchym, chronionym przed światłem miejscu w temperaturze nie wyższej niż 25 °C.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Opakowanie.
Po 1,3 g w tubce-olówku; po 1 tubce-olówku w pudełku tekturowym.
Kategoria dystrybucji. Bez recepty.
Producent.
Danapha Pharmaceutical Joint Stock Company.
Siedziba producenta oraz adres miejsca wykonywania działalności.
ul. Zung Si Thanh The, nr 253, miasto Da Nang, Wietnam.
Oryginalne dane są dostępne w języku kraju producenta.
Źródło danych: Państwowy Rejestr Produktów Leczniczych Ukrainy
Ostatnia weryfikacja danych: 13 sierpnia 2026