ZIRKA
UcraniaSe utiliza para aliviar los síntomas del resfriado, la rinitis, el dolor de cabeza, el mareo y las náuseas.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se debe utilizar correctamente el inhalador?
Se debe inhalar el aroma con cuidado, manteniendo el lápiz cerca de la nariz. Se recomienda realizar de 1 a 2 inhalaciones en cada fosa nasal, de 10 a 15 veces al día, hasta que los síntomas desaparezcan.
¿Quiénes no deben utilizar este preparado?
El producto está contraindicado para personas con hipersensibilidad a sus componentes, en casos de asma bronquial, tos ferina, crup falso, así como en personas con tendencia a sufrir convulsiones o broncoespasmos. El uso está prohibido en niños menores de 3 años.
¿Cuáles pueden ser los efectos secundarios del uso de Zirka?
Pueden producirse reacciones alérgicas (erupción, picazón, irritación), dolor de cabeza, mareos, excitación o convulsiones. También es posible la aparición de espasmos bronquiales.
¿Se puede utilizar el producto durante el embarazo o la lactancia?
Debido a la falta de experiencia sobre su uso, no se recomienda el empleo del bálsamo durante estos períodos.
¿Qué hacer si el producto entra en la boca o es ingerido?
En caso de ingestión accidental, pueden producirse dolor abdominal, náuseas, vómitos, diarrea, mareos o dificultad para respirar. Es necesario realizar un lavado gástrico y administrar terapia sintomática.
¿Afecta el producto a la capacidad de conducir un vehículo?
Si tras su uso se presentan mareos, excitación o convulsiones, se debe evitar la conducción de vehículos o el manejo de maquinaria.
Prospecto
INSTRUCCIONES para uso médico del medicamento Zirka
Composición:
Principios activos: mentol, alcanfor, aceite de menta pimienta, aceite de eucalipto, aceite de clavo, aceite de canela;
Cada barra-ápice contiene: mentol 658 mg, alcanfor 124 mg, aceite de menta pimienta 258 mg, aceite de eucalipto 65 mg, aceite de clavo 5 mg, aceite de canela 6 mg;
Excipiente: aceite mineral.
Forma farmacéutica. Bálsamo para inhalaciones.
Propiedades físico-químicas principales: tubo plástico blanco con tapa enroscada firmemente. Dentro del tubo se encuentra un filtro de forma cilíndrica impregnado con los ingredientes; olor característico de aceites esenciales.
Grupo farmacoterapéutico. Preparados combinados para el tratamiento de enfermedades de la cavidad nasal. Código ATC R01A X30.
Propiedades farmacológicas.
El medicamento pertenece al grupo de agentes que estimulan los receptores de las membranas mucosas, la piel y los tejidos subcutáneos. Tiene propiedades antiinflamatorias, antisépticas, anestésicas y efecto local calorífico, dilata los capilares, mejorando así el suministro sanguíneo y reduciendo ligeramente la presión arterial; actúa sobre los centros reflejos del sistema nervioso central, manifestando un efecto estimulante. La acción del lápiz-inhalador se manifiesta mediante el alivio del proceso inflamatorio y la eliminación refleja del dolor (de cabeza, muscular) provocado por la gripe, los resfriados y otros factores.
Características clínicas.
Indicaciones.
Tratamiento sintomático del resfriado común, rinitis, dolor de cabeza, mareo y náuseas.
Contraindicaciones.
Hipersensibilidad a cualquiera de los componentes del medicamento. Asma bronquial, tos ferina, pseudocrupo, tendencia al espasmo bronquial o convulsiones.
Interacción con otros medicamentos y otros tipos de interacciones.
No se han realizado estudios sobre la interacción del medicamento con otros fármacos.
Características de uso.
Solo para uso externo. Evitar el contacto del bálsamo con los ojos, las membranas mucosas y las heridas abiertas.
Uso durante el embarazo o la lactancia.
Debido a la falta de experiencia en el uso del bálsamo Zvezda durante el embarazo o la lactancia, no se recomienda administrar este medicamento a estas categorías de pacientes.
Capacidad de afectar la velocidad de reacción al conducir vehículos o manejar otros mecanismos.
En caso de aparición de reacciones adversas a nivel del sistema nervioso (mareo, excitación, convulsiones), se debe abstener de conducir vehículos o trabajar con otros mecanismos.
Vía de administración y dosis.
Inhalar con cuidado, manteniendo el inhalador cerca de la nariz. 1-2 inhalaciones por cada fosa nasal, 10-15 veces al día, hasta la desaparición de los síntomas.
Niños.
Contraindicado en niños menores de 3 años.
El medicamento debe utilizarse con precaución en niños a partir de 3 años en la zona facial, ya que podría provocar broncoespasmo.
Sobredosis.
Puede producirse un aumento de las manifestaciones de reacciones adversas, sensación intensa de calor y escozor.
En caso de ingestión accidental, pueden presentarse dolor abdominal, náuseas, vómitos, diarrea, síntomas de depresión del sistema nervioso central, mareo, ataxia, convulsiones, sofocos, somnolencia y dificultad respiratoria.
Tratamiento: lavado gástrico, terapia sintomática.
Reacciones adversas.
Reacciones alérgicas, incluyendo erupciones cutáneas, urticaria, picor, irritación de la piel y de las membranas mucosas.
Del sistema nervioso: dolor de cabeza, mareo, excitación; puede producirse la aparición de convulsiones provocadas por la canfora.
Del sistema respiratorio: aumenta la probabilidad y frecuencia de aparición de espasmo bronquial, especialmente en niños.
Período de validez. 5 años.
Condiciones de almacenamiento.
Conservar en un lugar seco, protegido de la luz, a una temperatura no superior a 25 °C.
Mantener fuera del alcance de los niños.
Envase.
1,3 g por aplicador tipo lápiz; 1 aplicador tipo lápiz por envoltorio de cartón.
Categoría de dispensación. Sin receta médica.
Fabricante.
DanaPha Pharmaceutical Joint Stock Company.
Domicilio del fabricante y dirección del lugar donde desarrolla su actividad.
Calle Zung Sithanh The, n.º 253, ciudad de Da Nang, Vietnam.
Los datos originales están disponibles en el idioma del país de fabricación.
Fuente de datos: Registro Estatal de Medicamentos de Ucrania
Última verificación de datos: 13 de agosto de 2026