XELJANZ

Ukraina

Preparat stosuje się do znieczulenia ogólnego (narkozy) u dorosłych podczas operacji chirurgicznych, zabiegów stomatologicznych lub interwencji ginekologicznych. Stosuje się go również do uśmierzania bólu oraz wzmacniania działania innych środków anestetycznych.

Nazwa handlowa XELJANZ
Postać leku gaz, medyczny sprężony
Substancja czynna / Dawkowanie
ksenon · nie mniej niż 99,999 %
Rodzaj recepty na receptę (tylko dla specjalistycznych zakładów medycznych)
Kod ATC
Numer rejestracyjny UA/18543/01/01

Najczęściej zadawane pytania

Jak prawidłowo przyjmować Xeljanz (XeLife)?

Preparat podaje się drogą oddechową w postaci mieszaniny z tlenem. Stężenie gazu zależy od celu: do uśmierzania bólu stosuje się mniejszą ilość, a do głębokiej narkozy — większą. Przed rozpoczęciem procedury zaleca się wstępne oddychanie czystym tlenem.

Jakie mogą wystąpić skutki uboczne po Xeljanz (XeLife)?

Możliwymi reakcjami niepożądanymi są chrypka, uczucie metalicznego posmaku w ustach lub obniżenie poziomu tlenu we krwi (hipoksja).

Kto nie powinien stosować tego preparatu?

Stosowanie jest przeciwwskazane w przypadku nadwrażliwości na substancję, chorób objawiających się niedoborem tlenu (hipoksją), a także podczas operacji serca i narządów klatki piersiowej. Preparatu nie zaleca się dzieciom, kobietom w ciąży oraz kobietom karmiącym piersią (z wyjątkiem przypadków porodowych).

Czy preparat wpływa na interakcje z innymi lekami?

Działanie preparatu może zostać wzmocnione przy jednoczesnym stosowaniu z innymi środkami anestetycznymi, opioidowymi lekami przeciwbólowymi, trankwilizatorami, neuroleptykami oraz lekami przeciwhistaminowymi.

Co zrobić w przypadku przedawkowania?

Objawem przedawkowania jest hipoksja. W takim przypadku należy przeprowadzić tlenoterapię oraz sztuczną wentylację płuc.

Czy można prowadzić samochód po zastosowaniu?

Preparat stosuje się wyłącznie w warunkach placówki medycznej, dlatego kwestia prowadzenia pojazdów nie dotyczy pacjenta podczas procedury.

Ulotka informacyjna

INSTRUKCJA dla zastosowania leczniczego leku Xeljanz (XeLife)

Skład:

substancja czynna: ksenon;

zawiera ksenonu nie mniej niż 99,999 %.

Postać farmaceutyczna. Gaz medyczny sprężony.

Główne właściwości fizykochemiczne: bezbarwny gaz bez zapachu; niepalny, nie utrzymuje palenia.

Grupa farmakoterapeutyczna. Środki do inhalacyjnej znieczulenia ogólnego. Ksenon.

Kod ATX N01AX15.

Właściwości farmakodynamiczne.

Farmakodynamika. Środek do inhalacyjnej ogólnej anestezji. W mieszaninie z tlenem (w stosunku 60:40; 70:30; 80:20) wykazuje działanie miorelaksacyjne, analeptyczne i znieczulające (silniejsze niż działanie podtlenku azotu). Minimalna stężenie alweolarne dla ksenonu wynosi 71%, dla podtlenku azotu – 105%. Po 2 minutach od rozpoczęcia inhalacji pojawia się stadium peryferyjnej parestezji i hiperalgezji, po 3 minutach – stadium aktywności psychomotorycznej, po 4 minutach – stadium częściowej amnezji i analgezji, po 5 minutach – stadium anestezji odpowiadające pierwszemu poziomowi chirurgicznej fazy anestezji eterem (według Guedela). Wskaźniki hemodynamiki i wymiany gazowej podczas anestezji są stabilne. Przebudzenie po ogólnej anestezji jest szybkie. Po 2–3 minutach od odłączenia gazu powraca świadomość z pełną orientacją w czasie i przestrzeni. Analgezja występuje już przy wdychaniu mieszaniny zawierającej 30–40% ksenonu z tlenem. Utrata świadomości następuje przy inhalacji mieszaniny zawierającej 65–70% ksenonu z tlenem.

Farmakokinetyka. Podczas wdychania łatwo wchłania się, stężenie alweolarne i tętnicze szybko się wyrównuje. Wydala się przez płuca w niezmienionej postaci w ciągu 4–5 minut (po 2 minutach ostateczne stężenie alweolarne wynosi 5%, po 5 minutach – 2%). W ciągu następnych 4 godzin następuje stopniowe całkowite usunięcie leku z organizmu.

Charakterystyka kliniczna.

Wskazania.

Do indukcji i utrzymania ogólnego zniebowolenia wziewnego u dorosłych, gdy nie ma potrzeby głębokiego znieczulenia i relaksacji mięśniowej (w chirurgii, ginekologii operacyjnej, stomatologii, podczas bolesnych zabiegów). Do wzmocnienia działania narkotycznego i przeciwbólowego innych środków znieczulających. Do leczenia zespołu bólowego.

Przeciwwskazania.

Indywidualna podwyższona wrażliwość na lek.

Choroby towarzyszące hipoksji; zabiegi chirurgiczne na narządach klatki piersiowej; kardiochirurgia.

Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji.

Środki do znieczulenia wziewnego, narkotyczne leki przeciwbólowe, środki uspokajające, neuroleptyki, leki przeciwkożulkowe zwiększają działanie leku.

Szczególne wskazania dotyczące stosowania.

W przypadku maskowej inhalacyjnej narkozy należy zapewnić pełną szczelność obwodu oddechowego, a po osiągnięciu chirurgicznego stadium narkozy zastosować maskę krtaniową.

W przypadku stosowania jednoskładnikowej całkowitej narkozy inhalacyjnej z zachowaniem oddychania spontanicznego optymalnymi środkami do premedykacji są środki uspokajające. Stosowanie środków przeciwbólowych o działaniu narkotycznym jest mniej wskazane ze względu na możliwość wystąpienia depresji oddychania.

Ksenon znajduje się w butlach w postaci gazowej pod ciśnieniem 6,4 ± 0,05 MPa w temperaturze 20 °C.

Należy stosować ostrożnie u pacjentów z chorobami układu nerwowego, z przewlekłym alkoholizmem (możliwe wystąpienie pobudzenia i halucynacji).

Stosowanie ksenonu może być ograniczone w warunkach nieszczelnego obwodu oddechowego, a także podczas zabiegów operacyjnych na sercu, płucach, tchawicy, oskrzelach, związanych z pierwotnym lub wtórnym napięciowym odmęchem opłucnowym, w których może istnieć potrzeba zastosowania mieszanin gazowych o stężeniu tlenu powyżej 30 obj.%. Narkozę ksenonową nie należy stosować przy półotwartych lub półzamkniętych obwodach bez zastosowania bloków do odzyskiwania gazu (w stomatologii, podczas zabiegów rekonstrukcyjnych na tchawicy i oskrzelach, przy wersji maskowej narkozy z wysokim lub średnim przepływem gazu w warunkach otwartego lub półzamkniętego obwodu), ponieważ nagromadzenie wydychanego ksenonu w powietrzu powyżej dopuszczalnego stężenia granicznego (DSG) 0,005 obj.% może powodować ospałość, senność, brak koordynacji ruchów u personelu medycznego.

Stosowanie w okresie ciąży lub karmienia piersią.

Nie stosować w okresie ciąży (z wyjątkiem porodu) ani karmienia piersią.

Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Lek jest stosowany wyłącznie w warunkach placówki medycznej.

Sposób stosowania i dawki.

Stosować inhalacyjnie w postaci mieszanin ksenonowo-tlenowych, maksymalne stężenie alweolarne ksenonu — 71 obj. %, zawartość tlenu w wdychanej mieszaninie powinna wynosić nie mniej niż 20 obj. %. Oddychawczą mieszaninę gazową przygotowuje się w aparacie do narkozy lub w specjalnie do tego przeznaczonych urządzeniach. Przed rozpoczęciem inhalacji ksenonem zaleca się 5-minutową denitrogenację 100 % tlenem przy przepływie gazu 10 l/min w obwodzie półotwartym przy zachowaniu przez pacjenta samodzielnego oddychania. Po zakończeniu denitrogenacji, w zależności od rodzaju operacji lub manipulacji, ustala się wymagane stężenie ksenonu i tlenu. W celu złagodzenia zespołu bólowego objętościowa zawartość ksenonu w wdychanej mieszaninie utrzymywana jest na poziomie 30–40 obj. %. Czas trwania inhalacji zależy od nasilenia zespołu bólowego. W celu przeciwbólowego działania podczas zabiegów chirurgicznych i bolesnych manipulacji, które nie wymagają wyłączenia świadomości — stosuje się inhalację mieszaniną tlenowo-ksenonową o zawartości ksenonu 40–50 obj. %. W celu przeprowadzenia głębokiej ogólnej anestezji lub szybkiego osiągnięcia wymaganego poziomu anestezji ogólnej (anestezja indukcyjna) — stężenie ksenonu wynosi 70–80 obj. %, a podtrzymywanie anestezji ogólnej — 50–70 obj. %. Technika mononarkozy ksenonem polega na tym, że po premedykacji i 3–5-minutowej denitrogenacji przeprowadza się szybkie nasycenie organizmu ksenonem przy dużym przepływie [1,5 FVC (pojemność życiowa płuc)] przez czas trwania 1,5 minuty pod kontrolą zawartości tlenu za pomocą analizatora gazu. Po osiągnięciu stadium chirurgicznego stosuje się maskę larngową lub twarzową, a anestezję utrzymuje się przy minimalnym przepływie gazu ksenon : tlen (70:30). Według opisanej metody, w wersji maskowej, stadium chirurgiczne narkozy występuje w 3–4 minucie. W celu utrzymania anestezji podawanie ksenonu waha się od 100 do 150 ml/min. Wydychany ksenon nie powinien przedostawać się do sali operacyjnej, lecz powinien być kierowany przez zawór dehermetyzacji do specjalnego adsorbenta, który adsorbuje ksenon w ilości do 300 l zużytego gazu. Zupełnie zapełniony wydychanym ksenonem adsorbent wymienia się na nowy. Wprowadzenie do narkozy można również przeprowadzić według uproszczonej metody stosowanej przy narkozie tlenkiem azotu. Według tej metody, po 4–5-minutowej denitrogenacji, podaje się mieszaninę ksenon : tlen w stosunku 4:1. W tym przypadku faza nasycenia jest nieco wydłużona, a stadium chirurgiczne narkozy występuje w 6–7 minucie przy nieco większym zużyciu ksenonu.

Ksenon stosuje się w wersji maskowej i endotrahealnej jako mononarkozę lub w połączonej anestezji ogólnej razem z różnymi lekami uspokajającymi dożylnymi, analgetykami narkotycznymi i nienarkotycznymi, neuroleptykami, tranquilizatorami. Po zakończeniu anestezji ogólnej należy wyłączyć podawanie ksenonu i wentylować płuca pacjenta przez 4–5 minut mieszaniną tlenowo-powietrzną w celu skutecznego wyeliminowania ksenonu, stosując przy tym wentylację wspomaganą. Ekstubację przeprowadza się po pojawieniu się pierwszych oznak świadomości, przy pełnym przywróceniu samodzielnego oddychania.

Dzieci.

Nie stosować u dzieci.

Przedawkowanie.

Objawy: hipoksja.

Leczenie: terapia tlenowa, sztuczna wentylacja płuc.

Działania niepożądane.

Osłabienie głosu, metaliczny smak w ustach, hipoksja.

Okres przydatności do użycia.

2 lata.

Warunki przechowywania.

Podczas przechowywania w pomieszczeniach butle należy umieszczać w odległości nie mniejszej niż 1 m od urządzeń grzewczych oraz nie bliżej niż 5 m od źródeł ciepła z ogniem otwartym.

Przechowywać w temperaturze nie wyższej niż 35 °C.

Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Opakowanie.

Gaz leczniczy sprężony, po 2,196 ± 0,11 kg (odpowiada ciśnieniu 6,4 ± 0,05 MPa w temperaturze 20°C) w butlach aluminiowych bez szwu o pojemności 2 l.

Kategoria wydawania.

Tylko dla specjalistycznych zakładów medycznych.

Producent: Sp. z o.o. „INGAZ”.

Miejsce produkcji oraz adres siedziby zakładu prowadzącego działalność.

ul. Taganrozska 54 B, miasto Mariupol, obwód doniecki, 87522, Ukraina.

Oryginalne dane są dostępne w języku kraju producenta.

Źródło danych: Państwowy Rejestr Produktów Leczniczych Ukrainy

Ostatnia weryfikacja danych: 13 sierpnia 2026