FURAMAG®

Ukraina

Preparat stosuje się w leczeniu infekcji urogenitalnych (zapalenie pęcherza moczowego, zapalenie cewki moczowej, zapalenie nerek, zapalenie prostaty), infekcji ginekologicznych, a także w profilaktyce infekcji podczas operacji urologicznych lub jako terapia zapobiegająca nawrotom.

Nazwa handlowa FURAMAG®
Postać leku kapsułki
Substancja czynna / Dawkowanie
furagin · 50 mg
Rodzaj recepty na receptę
Kod ATC
Numer rejestracyjny UA/4301/01/01
Producent S.A. "Olfa"
FURAMAG® kapsułki

Najczęściej zadawane pytania

Jak prawidłowo przyjmować Furamag®?

Kapsułki należy przyjmować doustnie po posiłku, popijając dużą ilością wody. Dorosłym zazwyczaj zaleca się dawkę 50–100 mg 3 razy na dobę. Dzieciom o masie ciała powyżej 30 kg zaleca się dawkę 50 mg 3 razy na dobę.

Kto nie powinien przyjmować tego preparatu?

Przeciwwskazaniami są: nadwrażliwość na składniki, ciężka niewydolność nerek lub wątroby, polineuropatia, zaburzenia metabolizmu hemoglobiny (porfiria), niedobór enzymu glukozo-6-fosforan dehydrogenazy, ciąża oraz okres karmienia piersią.

Jakie mogą wystąpić działania niepożądane Furamag®?

Możliwe są bóle głowy, zawroty głowy, nudności, biegunka, wysypka skórna lub świąd. W rzadkich przypadkach mogą wystąpić zaburzenia wzroku, słuchu, oddychania lub układu nerwowego. Preparat może również barwić mocz na ciemnożółty lub brązowy kolor.

Czy można spożywać alkohol podczas leczenia?

Nie, podczas leczenia nie wolno spożywać alkoholu, ponieważ może on nasilić działania niepożądane, takie jak kołatanie serca, ból w klatce piersiowej, ból głowy, nudności, drgawki i niepokój.

Jak preparat wchodzi w interakcje z innymi lekami?

Środki o działaniu zasadowym wobec moczu zmniejszają efekt preparatu, natomiast środki zakwaszające mocz wzmacniają go, ale zwiększają ryzyko toksyczności. Nie należy przyjmować jednocześnie z antygastrycznymi lekami zawierającymi trisyglian magnezu oraz niektórymi antybiotykami (np. aminoglikozydami przy niewydolności nerek).

Co zrobić w przypadku pominięcia dawki?

Jeśli pominiesz dawkę, przyjmij ją, gdy tylko o tym przypomnisz. Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby zastąpić dawkę pominiętą.

Ulotka informacyjna

INSTRUKCJA dotyczaca stosowania leczniczego leku Furamag® (FURAMAG)

Skład:

substancja czynna: furalidyna rozpuszczalna;

1 kapsułka zawiera 50 mg furalidyny rozpuszczalnej;

substancje pomocnicze: węglan wodorotlenek magnezu, węglan potasu, talk, kapsuła: dwutlenek tytanu (E 171), barwnik chinolinowy żółty (E 104), żelatyna.

Postać leku. Kapsułki.

Główne właściwości fizyko-chemiczne: twarde żelatynowe kapsułki nr 3, żółtego koloru. Zawartość kapsułek: proszek od pomarańczowo-brunatnego do czerwonawo-brunatnego. Dopuszcza się obecność cząstek białego, żółtego, pomarańczowego oraz pomarańczowo-brunatnego koloru.

Grupa farmakoterapeutyczna.

Środki przeciwdrobnoustrojowe do stosowania systemowego. Pochodne nitrofuranu. Kod ATC J01X E.

Właściwości farmakologiczne

Farmakodynamika

Furamag® to złożony związek rozpuszczalnego furazydu i węglanu magnezu w stosunku 1:1, który charakteryzuje się zasadniczo innymi właściwościami farmakologicznymi niż zwykły furazyd (po przyjęciu leku w kwaśnym środowisku żołądka nie dochodzi do przekształcenia rozpuszczalnego furazydu w nierozpuszczalny furazyd, dlatego dostępność biologiczna Furamagu® jest 3 razy wyższa niż zwykłego furazydu).

Lek wykazuje szerokie działanie przeciwbakteryjne wobec bakterii Gram-dodatnich i Gram-ujemnych. Furamag® jest skuteczny wobec bakterii Gram-dodatnich (streptokoków i gronkowców), bakterii Gram-ujemnych (Escherichia coli, salmonelli, shigelli, proteusów, klebsielli, enterobakterii), a także pierwotniaków (giardii). Furamag® w porównaniu z innymi nitrofuranami wykazuje wyższą aktywność wobec gronkowców, Escherichia coli, Aerobacter aerogenes, Bact. Citrovorum, Proteus mirabilis, Proteus morganii. Furamag® jest również bardziej skuteczny wobec Enterococcus faecalis, Staphylococcus spp. w porównaniu z innymi grupami leków przeciwbakteryjnych.

Odporność mikroorganizmów na rozpuszczalny furazyd rozwija się powoli i nie osiąga poziomu klinicznie istotnego.

Furamag® nie zmienia pH moczu i w dużych stężeniach krąży w nerkach.

Dla większości mikroorganizmów stężenie bakteriostatyczne furazydu wynosi od 1:100000 do 1:200000. W wyniku działania nitrofuranów mikroorganizmy wydzielają mniej toksyn, dzięki czemu poprawa ogólnego stanu pacjenta może wystąpić jeszcze przed wyraźnym hamowaniem wzrostu mikroflory. Stężenie bakteriobójcze jest około 2 razy wyższe. Pod wpływem nitrofuranów u mikroorganizmów dochodzi do hamowania oddychania komórkowego i cyklu Krebsa, a także innych procesów biochemicznych, co prowadzi do uszkodzenia ich ściany komórkowej lub błony cytoplazmatycznej. Nitrofurany, w przeciwieństwie do wielu innych środków przeciwbakteryjnych, nie tylko nie hamują układu odpornościowego organizmu, ale wręcz go aktywizują (zwiększają miano komplementu i zdolność leukocytów do fagocytozy mikroorganizmów). Nitrofurany w dawkach terapeutycznych stymulują leukopoezę.

Farmakokinetyka

Po przyjęciu kapsułek Furamagu® w kwaśnym środowisku żołądka nie dochodzi do przekształcania rozpuszczalnego furazydu w furazyd, dzięki czemu znacznie wzrasta działanie bakteriostatyczne i bakteriobójcze. Po wchłonnięciu z przewodu pokarmowego (głównie z jelita cienkiego drogą dyfuzji pasywnej) do układu żyły wrotnej wątroby powstaje stężenie bakteriostatyczne leku.

Wchłanianie nitrofuranów z odcinka dystalnego jelita cienkiego jest większe niż z odcinków proksymalnego i środkowego odpowiednio 2 i 4 razy. Nitrofurany słabo wchłaniają się w jelicie grubym.

Klinicznie istotne jest wysokie stężenie substancji czynnej w limfie (hamuje rozprzestrzenianie się infekcji drogami limfatycznymi). Stężenie leku w żółci jest kilkakrotnie wyższe niż w osoczu krwi, a w płynie mózgowo-rdzeniowym – kilkakrotnie niższe niż w osoczu krwi. Stężenie rozpuszczalnego furazydu w ślinie wynosi 30% jego stężenia w osoczu krwi. Stężenie rozpuszczalnego furazydu we krwi i tkankach jest stosunkowo niewielkie, co wiąże się z szybkim jego wydalaniem, natomiast stężenie w moczu jest znacznie wyższe niż we krwi. Maksymalne stężenie we krwi utrzymuje się od 3 do 8 godzin, w moczu lek pojawia się po 3–4 godzinach od przyjęcia. Wydalanie rozpuszczalnego furazydu przez nerki odbywa się drogą filtracji kłębuszkowej i sekrecji kanalikowej (85%), częściowo zachodzi reabsorpcja zwrotna w kanalikach, mniejszy udział ma biotransformacja (poniżej 10%), która zachodzi w wątrobie i nerkach. W przypadku obniżenia funkcji wydzielniczej nerek intensywność metabolizmu wzrasta. Przy niskich stężeniach rozpuszczalnego furazydu w moczu dominuje proces filtracji i sekrecji, przy wysokich stężeniach zmniejsza się sekrecja i wzrasta reabsorpcja.

Po 4 godzinach od przyjęcia leku jego stężenie w moczu jest znacznie wyższe niż po przyjęciu tej samej dawki furazydu. Wchłanianie Furamagu® znacznie się poprawia, gdy przyjmuje się go po posiłku.

Właściwości kliniczne.

Wskazania.

Infekcje wywołane wrażliwymi na furaginę rozpuszczalną mikroorganizmami: infekcje układu moczowo-płciowego (ostry i przewlekły zapalenie pęcherza, zapalenie cewki, zapalenie nerek, zapalenie prostaty), infekcje ginekologiczne.

Jako terapia przeciwpowikłaniowa infekcji dróg moczowych.

W celu zapobiegania infekcyjnym powikłaniom podczas zabiegów urologicznych, cystoskopii, cewnikowania itp.

Przeciwwskazania.

  • Podwyższona wrażliwość na furaginę, pochodne nitrofuranu lub substancje pomocnicze leku;
  • ciężka niewydolność nerek (klirens kreatyniny poniżej 30 ml/min);
  • ciężka niewydolność wątroby;
  • polineuropatia (w tym cukrzycowa);
  • niedobór glukozo-6-fosforan dehydrogenazy (ryzyko rozwoju hemolizy);
  • porfiria (choroby spowodowane zaburzeniem metabolizmu produktów rozpadu hemoglobiny);
  • prowadzenie dializy krwi lub dializy oświetnej;
  • ciąża i karmienie piersią.

Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji.

Środki alkalizujące mocz zmniejszają działanie terapeutyczne Furamagu® (przyspieszają wydalanie Furamagu® z moczem).

Środki zakwaszające mocz (kwasy, w tym kwas askorbinowy, oraz chlorek wapnia) zwiększają stężenie Furamagu® w moczu, co nasila działanie terapeutyczne leku, ale jednocześnie zwiększa ryzyko zwiększenia toksyczności.

Stosowanie równoległe z chloramfenikolem, ryfampicyną i sulfonamidami nasila hamowanie hematopoezy.

In vitro nitrofuranowe są antagonistami chinolonów (kwas nalidyksowy, kwas oksolinowy, norfloksacyna). Jednakże in vivo kliniczne znaczenie tej interakcji nie zostało zbadane, dlatego należy unikać jednoczesnego stosowania z chinolonami.

Stosowanie probenecydu i sulfapirazonu zmniejsza wydalanie furaginy, co zwiększa ryzyko wystąpienia niepożądanych działań niepożądanych i toksyczności.

Jednoczesne stosowanie Furamagu® i leków przeciwwskazowych (zawierających trisylimek magnezu) zmniejsza wchłanianie Furamagu®.

W przypadku niewydolności nerek nie zaleca się jednoczesnego stosowania Furamagu® z aminoglikozydami.

Działanie przeciwbakteryjne Furamagu® znacznie się nasila przy jednoczesnym stosowaniu z antybiotykami (penicyliny i cefalosporyny), dobrze komponuje się z tetracykliną i erytromycyną.

Podczas leczenia nie wolno spożywać alkoholu, ponieważ alkohol może nasilić objawy działań niepożądanych (przyspieszone bicie serca, ból w okolicy serca, ból głowy, nudności, wymioty, drgawki, obniżenie ciśnienia tętniczego, gorączka, niepokój).

Szczególne środki ostrożności.

Lek należy stosować z ostrożnością w następujących przypadkach:

  • zaburzenia funkcji nerek (stosowanie jest przeciwwskazane w ciężkiej niewydolności nerek);
  • anemia;
  • niedobór witamin grupy B i kwasu foliowego;
  • choroby płuc.

Stosowanie Furamag® nie jest zalecane w przypadku urosepsy i infekcji miąższu nerek.

Przy długotrwałym stosowaniu Furamag® może rozwinąć się neuropatia obwodowa (ból, zaburzenia czucia w obszarze odpowiedniego nerwu).

W trakcie badań doświadczalnych i obserwacji klinicznych u pacjentów stwierdzono, że nitrofuranowe niekorzystnie wpływają na funkcję jąder, co objawia się zmniejszeniem liczby plemników i ejakulatu, zmniejszeniem ruchomości plemników oraz patologicznymi zmianami ich morfologii.

Przy cukrzycy lek może wywołać polineuropatię.

W przypadku wystąpienia objawów neuropatii należy przerwać stosowanie leku.

Przy długotrwałym stosowaniu dawek profilaktycznych Furamag® nie powstaje klinicznie istotna oporność mikroorganizmów.

Nie ma doniesień o występowaniu kolitu pseudomembranaceus podczas leczenia lekiem Furamag®, choć takie dane dotyczą niemal wszystkich środków przeciwbakteryjnych, w tym pochodnych nitrofurany. Należy brać pod uwagę możliwość wystąpienia tych działań niepożądanych u pacjentów z objawami biegunki podczas leczenia środkami przeciwbakteryjnymi, wynikającymi z zahamowania naturalnej mikroflory jelita. W przeciwieństwie do antybiotyków Furamag® praktycznie nie zmienia mikroflory jelitowej. W przypadku kolitu pseudomembranaceus w lekkiej formie wystarczy przerwanie przyjmowania środka przeciwbakteryjnego.

Badania laboratoryjne pacjentów, którzy stosowali Furamag®, wykazały, że lek może powodować fałszywie pozytywną reakcję na obecność glukozy w moczu, jeśli do oznaczenia stosuje się metodę redukcji miedzi. Na wyniki oznaczenia glukozy w moczu, wykonane metodą enzymatyczną, Furamag® nie wpływa.

Przy długotrwałym stosowaniu leku konieczna jest kontrola wskaźników funkcji nerek i wątroby, a także kontrola funkcji płuc, szczególnie u pacjentów w wieku powyżej 65 lat.

W celu zapobiegania zapaleniu nerwów zalecane jest jednoczesne przyjmowanie leków przeciwhistaminowych oraz witamin grupy B (nikotynamid, tiamina).

Stosowanie w czasie ciąży lub karmienia piersią.

Ciąża

Lek jest przeciwwskazany w czasie ciąży. Brak dobrze kontrolowanych badań dotyczących bezpieczeństwa u ciężarnych kobiet. Nitrofuranowe przenikają przez barierę łożyskową, ale ich stężenie jest wielokrotnie niższe niż stężenie we krwi matki.

Karmienie piersią

Nitrofuranowe wydzielają się w mleku matki. Lek jest przeciwwskazany w czasie karmienia piersią ze względu na możliwość wystąpienia hemolitycznej anemii u niemowląt.

Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługiwania maszyn.

Zwykle lek nie wpływa na szybkość reakcji podczas prowadzenia pojazdów lub pracy z innymi mechanizmami. Jednak pacjentom, u których podczas leczenia pojawiają się zawroty głowy, senność lub inne działania niepożądane ze strony ośrodkowego układu nerwowego, należy zachować ostrożność podczas prowadzenia pojazdów lub pracy z innymi mechanizmami.

Sposób stosowania i dawki.

Lek przyjmować doustnie po posiłku. Kapsułkę połknąć całą, popijając dużą ilością wody.

Dorosłym przepisuje się po 50–100 mg 3 razy na dobę.

Leczenie trwa od 5 do 7–10 dni.

W razie potrzeby cykl leczenia można powtórzyć po 10–15 dniach.

Dzieciom o masie ciała 30 kg i więcej przepisuje się po 50 mg 3 razy na dobę.

Maksymalna dzienna dawka dla dorosłych wynosi 300 mg.

Jako terapię przeciwwyrzutową infekcji dróg moczowych dorosłym i dzieciom przepisuje się 1/3–1/4 dawki dziennej (50–100 mg) na noc przez 3–6 miesięcy.

Do profilaktyki infekcji podczas zabiegów urologicznych, cystoskopii, cewnikowania itp. lek przepisuje się: dorosłym – po 50 mg 3 razy na dobę; dzieciom – po 25 mg 3 razy na dobę (należy przepisać lek Furamag®, kapsułki 25 mg). Czas stosowania określa lekarz.

W przypadku opuszczenia dawki leku, następną dawkę należy przyjąć natychmiast, gdy pacjent sobie o niej przypomni.

Nie należy podawać podwójnej dawki leku w celu uzupełnienia pominiętej dawki.

Dzieci.

Lek można stosować u dzieci o masie ciała powyżej 30 kg.

Przedawkowanie.

Objawy toksyczne mogą wystąpić zazwyczaj u chorych z zaburzeniami funkcji nerek.

Objawy. Przy przedawkowaniu obserwuje się objawy o charakterze neurotoksycznym, ataksję, drżenie.

Leczenie. W przypadku zatrucia należy odstawić lek i wypić dużą ilość płynów. W przypadku wystąpienia ostrych objawów należy stosować leki przeciwhistaminowe. W celu zapobiegania zapaleniu nerwów możliwe jest przepisanie witamin grupy B (bromek tiaminy).

Działania niepożądane.

Furamag®, tak jak inne leki, może powodować działania niepożądane, które nie występują u wszystkich pacjentów.

Częstość działań niepożądanych według systemu klasyfikacji MedDRA: bardzo często (≥ 1/10); często (≥ 1/100 do <1/10); rzadko (≥ 1/1000 do <1/100); bardzo rzadko (≥ 1/10000 do <1/1000); bardzo rzadko (<1/10000), w tym pojedyncze przypadki; częstość nieznana (nie można określić na podstawie dostępnych danych).

Ze strony krwi i układu chłonnego: bardzo rzadko – zaburzenia hematopoezy (agranulocytoza, trombocytopenia, anemia aplastyczna).

Ze strony układu odpornościowego: rzadko – reakcje nadwrażliwościowe, w tym świąd, wysypka, bardzo rzadko – pokrzywka, obrzęk naczynioruchowy.

Ze strony układu nerwowego: często – ból głowy, rzadko – zawroty głowy, senność, bardzo rzadko – neuropatia obwodowa, zapalenie nerwów, zapalenie wielu nerwów.

Ze strony narządów wzroku: rzadko – zaburzenia widzenia.

Ze strony narządów słuchu i błędnika: bardzo rzadko – szumy w uszach.

Ze strony układu oddechowego, narządów klatki piersiowej i śródpiersia: bardzo rzadko – ostry i przewlekły odczyn nadwrażliwości płuc. Jednocześnie z ostrym odczynem płucnym opisywano wysypkę skórną, świąd, pokrzywkę, obrzęk naczynioruchowy i bóle mięśni. Ostry odczyn płucny – reakcja nadwrażliwościowa, która może się rozwinąć w ciągu kilku godzin, rzadziej minut, charakteryzuje się odczuwaniem zimna, eozynofilą, kaszlem (z wydzieliną lub bez), bólem w klatce piersiowej, silną dusznością. Ostry odczyn płucny zwykle ustępuje po zaprzestaniu stosowania leku.

Przewlekłe odczyny płucne mogą wystąpić po dłuższym czasie od zaprzestania terapii nitrofuranami i charakteryzują się stopniowo nasilającą się dusznością, przyspieszonym oddychaniem, odczuwaniem zimna, eozynofilą, postępującym kaszlem, zapaleniem śródmiąższowym płuc i/lub włóknieniem płuc.

Zaburzenia nosa, chrypka.

Ze strony przewodu pokarmowego: rzadko – nudności, wzdęcia; bardzo rzadko – wymioty, brak apetytu, biegunka, niestrawność, zaparcia, ból brzucha; bardzo rzadko – zapalenie trzustki.

Częstość działań niepożądanych zmniejsza się po przyjmowaniu leku podczas posiłku.

Ze strony skóry i tkanek podskórnych: rzadko – wysypka plamnicza, świąd; bardzo rzadko – obrzęk naczynioruchowy, pokrzywka, zapalenie skóry z odłuszczaniem, zespół Stevensa-Johnsona, odwracalne wypadanie włosów.

Ze strony układu mięśniowo-szkieletowego i tkanki łącznej: bardzo rzadko – ból stawów, ból żeber, skurcze.

Ze strony naczyń: bardzo rzadko – łagodne wewnątrzczaszkowe nadciśnienie.

Ze strony wątroby i dróg żółciowych: bardzo rzadko – żółtaczka cholesteryczna, zapalenie wątroby, ból w prawym podżebrzu, zaburzenia funkcji wątroby.

Zaburzenia ogólne i miejsca podania: bardzo rzadko – podwyższenie temperatury ciała, osłabienie, uczucie ciała obcego w gardle.

Badania: bardzo rzadko – albuminuria, erytrocyturia.

W celu zmniejszenia działań niepożądanych zaleca się przyjmowanie witamin grupy B (w przypadku wystąpienia polineuropatii), leków przeciwhistaminowych (przy objawach reakcji alergicznych) oraz spożywanie dużej ilości płynów.

W przypadku bardzo nasilonych działań niepożądanych należy zmniejszyć dawkę lub zaprzestać przyjmowania leku.

Furamag® zabarwia mocz na ciemnożółto lub brązowo.

Jeśli w czasie leczenia Furamag® wystąpiły działania niepożądane nie wymienione w instrukcji, należy poinformować o tym lekarza.

Okres ważności. 3 lata.

Warunki przechowywania.

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie wyższej niż 25°C.

Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Opakowanie.

10 kapsuł w blisterze. 3 blistery w kartonowej paczce.

Kategoria wydania.

Na receptę.

Producent.

AT „Olfa”/Olpha AS.

Miejsce pochodzenia producenta oraz adres miejsca prowadzenia działalności.

ul. Rupnicu 5, Olaine, rejon Olaines, LV-2114, Łotwa / Rupnicu iela 5, Olaine, Olaines novads, LV-2114, Latvia.

Podobne leki

Nazwa handlowa Postać leku Substancja czynna / Dawkowanie Producent
FURAMAG® kapsułki
furagin · 25 mg
S.A. "Olfa"

Oryginalne dane są dostępne w języku kraju producenta.

Źródło danych: Państwowy Rejestr Produktów Leczniczych Ukrainy

Ostatnia weryfikacja danych: 13 sierpnia 2026