FERROPROTINA 40 MG GRANULATO PER SOLUZIONE ORALE
SpagnaA cosa serve Ferroprotina 40 mg?:
Domande frequenti
Se utiliza para normalizar los niveles de la sangre cuando hay falta de hierro.
Si utilizza per normalizzare i livelli ematici in caso di carenza di ferro.
Quiénes no deben tomar este medicamento?:
Chi non deve assumere questo medicinale?:
No debe tomarse si es alérgico a las proteínas del huevo o al ferrimanitol ovoalbúmina, si padece anemia hemolítica, enfermedades con exceso de hierro (como hemocromatosis o hemosiderosis), anemias no relacionadas con falta de hierro (como la aplásica, hemolítica o sideroblástica), cirrosis o inflamación crónica del páncreas.
Non deve essere assunto in caso di allergia alle proteine dell'uovo o al ferrimanitolo ovoalbumina, in caso di anemia emolitica, malattie caratterizzate da eccesso di ferro (come emocromatosi o emosiderosi), anemie non correlate alla carenza di ferro (come l'anemia aplastica, emolitica o sideroblastica), cirrosi o pancreatite cronica.
Cómo se debe tomar Ferroprotina 40 mg?:
Come deve essere assunto Ferroprotina 40 mg?:
Se debe verter el contenido de un sobre en medio vaso de agua, agitar hasta que se disuelva y beberlo inmediatamente. Los adultos deben tomar 1 sobre al día después de la comida principal.
Versare il contenuto di una bustina in mezzo bicchiere d'acqua, agitare fino a completa dissoluzione e bere immediatamente. Gli adulti devono assumere 1 bustina al giorno dopo il pasto principale.
Puedo tomarlo con leche o alimentos?:
Posso assumerlo con latte o alimenti?:
No debe administrarse junto con leche ni productos lácteos. Además, se debe espaciar la toma de otros medicamentos como antiácidos, tetraciclinas, sales de calcio, levodopa y quinolonas al menos dos horas respecto a la administración de este producto.
Non deve essere assunto insieme a latte o prodotti lattiero-caseari. Inoltre, l'assunzione di altri medicinali come antiacidi, tetracicline, sali di calcio, levodopa e chinoloni deve essere distanziata di almeno due ore dall'assunzione di questo prodotto.
Qué efectos secundarios puede causar Ferroprotina 40 mg?:
Quali effetti collaterali può causare Ferroprotina 40 mg?:
Puede causar problemas digestivos como dolor de estómago, falta de apetito, náuseas, vómitos, estreñimiento o diarrea. Es común que las heces se vuelvan negras debido al hierro, lo cual no tiene importancia. En casos muy poco frecuentes, puede aumentar las enzimas del hígado.
Può causare disturbi digestivi come dolore addominale, inappetenza, nausea, vomito, stitichezza o diarrea. È comune che le feci diventino nere a causa del ferro, il che non è rilevante. In casi molto rari, può causare un aumento degli enzimi epatici.
Qué debo hacer si olvido una dosis?:
Cosa devo fare se dimentico una dose?:
Tome la dosis en cuanto se acuerde, a menos que falte poco para la siguiente toma. En ese caso, omita la dosis olvidada y siga con su horario habitual. No tome una dosis doble para compensar.
Assumere la dose non appena se ne ricorda, a meno che non manchi poco alla dose successiva. In tal caso, omettere la dose dimenticata e seguire l'orario abituale. Non assumere una dose doppia per compensare la dose dimenticata.
Qué precauciones debo tener si estoy embarazada o lactando?:
Quali precauzioni devo adottare se sono in stato di gravidanza o allattamento?:
Si está embarazada, cree que podría estarlo o está en periodo de lactancia, debe consultar a su médico antes de usarlo. No se dispone de datos sobre el paso del medicamento a la leche materna.
In caso di gravidanza, se si sospetta di essere in stato di gravidanza o durante l'allattamento, consultare il medico prima dell'uso. Non sono disponibili dati sul passaggio del medicinale nel latte materno.
Foglietto illustrativo
Indice
- Introduzione
- 1. Che cos'è Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale e a cosa serve e a cosa serve
- 2. Cosa deve sapere prima di prendere Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale
- 3. Come prendere Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale
- 4. Possibili effetti indesiderati
- 5. Conservazione di Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale
- 6. Contenuto della confezione e informazioni aggiuntive
Foglio illustrativo: Informazioni per l'utente
Introduzione
Foglio illustrativo: informazioni per l'utente
FERROPROTINA 40 mg granulato per soluzione orale
Ferrimanitolo ovoalbumina
Legga attentamente questo foglio illustrativo prima di prendere questo medicinale perché contiene informazioni importanti per lei.
- Conservi questo foglio illustrativo, potrebbe essere necessario rileggerlo.
- Se ha dei dubbi, consulti il medico o il farmacista.
- Questo medicinale è stato prescritto esclusivamente per lei e non deve darlo ad altre persone, anche se presentano gli stessi sintomi, poiché potrebbe nuocere loro.
- Se manifesta effetti indesiderati, informi il medico o il farmacista, anche se tali effetti indesiderati non sono elencati nel presente foglio illustrativo. Vedere sezione 4.
Contenuto del foglio illustrativo
- Che cos'è Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale e a che cosa serve
- Cosa deve sapere prima di prendere Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale
- Come prendere Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale
- Possibili effetti indesiderati
- Conservazione di Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale
- Contenuto della confezione e informazioni aggiuntive
1. Che cos'è Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale e a cosa serve e a cosa serve
Ferroprotina appartiene al gruppo degli antianemici.
È utilizzato per normalizzare i parametri ematici alterati negli stati carenziali di ferro.
2. Cosa deve sapere prima di prendere Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale
Non prenda Ferroprotina 40 mg granulato:
- se è allergico a ferrimanitolo ovoalbumina o a uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati nella sezione 6).
- se è allergico alle proteine dell'uovo.
- se soffre di anemia emolitica o di malattie con sovraccarico di ferro (emocromatosi ed emosiderosi).
- se soffre di anemie non correlate a carenza di ferro, come anemia aplastica, emolitica o sideroblastica.
- se soffre di cirrosi o di infiammazione cronica del pancreas.
Avvertenze e precauzioni
Consulti il medico o il farmacista prima di iniziare a prendere Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale.
Stia particolarmente attento con Ferroprotina:
- Se soffre o ha sofferto di ulcera gastrica o duodenale, malattie infiammatorie intestinali, colite ulcerosa o insufficienza epatica.
- Se sta assumendo o sta per iniziare ad assumere farmaci antiacidi, tetracicline, chinoloni, sali di calcio o levodopa.
Uso di Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale con altri medicinali
Informi il medico o il farmacista se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe dover assumere qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica.
Particolare attenzione va posta nei confronti degli antiacidi (l'assorbimento del ferro può essere ridotto), delle tetracicline, dei sali di calcio, della levodopa e dei chinoloni, poiché i preparati a base di ferro possono ridurre l'assorbimento di questi farmaci.
L'assunzione concomitante di questi medicinali deve essere distanziata almeno di due ore.
Non deve mai assumere un altro medicinale di sua iniziativa senza averlo prima consultato con il medico, poiché alcune associazioni devono essere evitate durante il trattamento con Ferroprotina.
Assunzione di Ferroprotina con cibi e bevande
Ferroprotina non deve essere assunto contemporaneamente a latte né a prodotti lattiero-caseari.
Gravidanza e allattamento
Se è in gravidanza o in allattamento, se pensa di essere in gravidanza o intende diventarlo, consulti il medico o il farmacista prima di usare questo medicinale.
Gravidanza
Negli studi effettuati con ferrimanitolo ovoalbumina in donne in gravidanza non sono stati riscontrati problemi per il feto. In ogni caso, se è in gravidanza o pensa di poterlo essere, consulti il medico prima di assumere questo medicinale.
Allattamento
Non sono disponibili dati sul passaggio del medicinale nel latte materno e sul suo eventuale effetto sul lattante.
Guida di veicoli e uso di macchinari
Non sono stati descritti segni di alterazione della capacità di guidare veicoli o di utilizzare macchinari.
Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale contiene lattosio e saccarosio
Se il medico le ha diagnosticato un'intolleranza ad alcuni zuccheri, lo consulti prima di prendere questo medicinale.
3. Come prendere Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale
Segua esattamente le istruzioni per l'assunzione di Ferroprotina indicate dal medico. In caso di dubbio, consulti nuovamente il medico o il farmacista.
Per un’assunzione corretta di Ferroprotina, versi il contenuto della bustina in mezzo bicchiere d’acqua e agiti fino a ottenere una soluzione omogenea. Il contenuto del bicchiere deve essere assunto immediatamente. Questo medicinale non deve essere assunto contemporaneamente a latte o prodotti lattiero-caseari.
Solo per uso orale.
Adulti: 1 bustina (300 mg di Ferrimanitolo ovoalbumina) al giorno, dopo il pasto principale.
Se assume più Ferroprotina di quanto deve
Anche a dosi elevate non è stata riscontrata alcuna intossicazione né irritazione gastrica. In caso dovessero manifestarsi sintomi di intolleranza digestiva con nausea e vomito, consulti il medico o il Servizio Informazioni Tossicologiche, telefono 915 620 420, indicando il medicinale e la quantità assunta.
Se dimentica di prendere Ferroprotina
Se dimentica di assumere una dose, prenda la dose successiva non appena se ne ricorda, a meno che non sia quasi giunta l’ora della dose successiva; in tal caso, salti la dose dimenticata e prosegua con il trattamento come previsto.
Non prenda una dose doppia per compensare la dose dimenticata.
Se interrompe il trattamento con Ferroprotina
Il medico le indicherà la durata del trattamento con Ferroprotina. Non interrompa il trattamento prima, anche se si sente meglio.
Se ha altre domande sull’uso di questo medicinale, chieda al medico o al farmacista.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicamento può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino.
Effetti indesiderati rari (possono interessare fino a 1 persona su 1.000).
Gli effetti indesiderati che si possono verificare più frequentemente con l'assunzione di questo medicamento sono disturbi digestivi, come irritazione (dolore allo stomaco), perdita di appetito, nausea, vomito, stitichezza o diarrea.
È molto probabile che si verifichino evacuazioni con pigmentazione nera, dovuta alla colorazione del ferro eliminato con le feci, una circostanza che inizialmente non riveste alcuna importanza.
Se dovessero manifestarsi sintomi gravi di intolleranza digestiva, è preferibile sospendere il trattamento e consultare il medico.
Effetti indesiderati molto rari (possono interessare fino a 1 persona su 10.000).
Aumento degli enzimi epatici.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta qualsiasi tipo di effetto indesiderato, informi il medico o il farmacista, anche se si tratta di possibili effetti indesiderati non elencati in questo foglio illustrativo. Può inoltre segnalarli direttamente attraverso il Sistema Spagnolo di Farmacovigilanza per i Medicinali ad uso umano: https://www.notificaRAM.es/. Segnalando gli effetti indesiderati, può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicamento.
5. Conservazione di Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale
Tenere fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Questo medicinale non richiede condizioni particolari di conservazione.
Non usi Ferroprotina dopo la data di scadenza indicata sull’imballaggio dopo SCAD. La data di scadenza indica l’ultimo giorno del mese riportato.
I medicinali non devono essere smaltiti tramite scarichi idrici né come rifiuti domestici. Smaltisca contenitori e farmaci di cui non ha più bisogno presso il Punto SIGRE della farmacia. In caso di dubbi, chieda al suo farmacista come eliminare correttamente i contenitori e i farmaci che non utilizza più. In questo modo contribuirà a proteggere l’ambiente.
6. Contenuto della confezione e informazioni aggiuntive
Composizione di Ferroprotina 40 mg granulato per soluzione orale
- Il principio attivo è Ferrimanitolo ovoalbumina. Ogni bustina contiene 300 mg di Ferrimanitolo ovoalbumina (equivalente a 40 mg di ferro ferrico).
- Gli altri componenti sono saccarosio, lattosio, cloruro di sodio, aroma di banana ed etil vanillina.
Aspetto del prodotto e contenuto della confezione
Ferroprotina si presenta come granulato per soluzione orale in bustine.
Ogni confezione contiene 30 bustine monodose.
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
Faes Farma, S.A.
Autonomia Etorbidea, 10
48940 Leioa (Bizkaia)
Spagna
Responsabile della produzione
Faes Farma, S.A.
Maximo Agirre Kalea, 14
48940 Leioa (Bizkaia)
Spagna
Oppure
Faes Farma, S.A.
Parco Scientifico e Tecnologico di Bizkaia
Ibaizabal Bidea, Edificio 901
48160 Derio (Bizkaia)
Spagna
Data della più recente revisione del foglio illustrativo: Novembre 2010
Informazioni dettagliate e aggiornate su questo medicinale sono disponibili sul sito dell'Agenzia Spagnola dei Farmaci e dei Prodotti Sanitari (AEMPS): http://www.aemps.gob.es/
I dati originali sono disponibili nella lingua del paese di produzione.
Fonte dei dati: Centro di informazione online sui medicinali (CIMA) — AEMPS
Ultima verifica dei dati: 21 settembre 2026