PAF

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente

PAF 500 mg/ml Concentrato per soluzione cutanea

Bisbutilcarboetilene
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti
informazioni per lei.
Usi questo medicinale sempre come esattamente descritto in questo foglio o come il medico o il farmacista le
ha detto di fare.

• Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
• Se desidera maggiori informazioni o consigli, si rivolga al farmacista.
• Se si manifesta uno qualsiasi degli effetti indesiderati, tra cui effetti non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
• Si rivolga al medico se non nota miglioramenti o se nota un peggioramento dei sintomi dopo 7 giorni.

Contenuto di questo foglio:

1. Cos’è PAF e a cosa serve
2. Cosa deve sapere prima di usare PAF
3. Come usare PAF
4. Possibili effetti indesiderati
5. Come conservare PAF
6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Cos’è PAF e a cosa serve

PAF contiene il principio attivo bisbutilcarboetilene che appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati
ectoparassiticidi antiscabbia.
Questo medicinale è indicato per il trattamento delle infestazioni della pelle causate da parassiti (dermatosi
parassitarie) e in particolare dell’infestazione causata dal Sarcoptes scabiei ( S. hominis ).
Si rivolga al medico se non si sente meglio o se si sente peggio.

2. Cosa deve sapere prima di usare PAF

Non usi PAF

• se è allergico al bisbutilcarboetilene o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6);
• in caso di gravidanza o se sta allattando al seno.

Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare PAF.
Se qualcuno della sua famiglia o della sua comunità presenta un’infestazione causata da parassiti
(infestazione parassitaria) può infestare gli altri membri. In tal caso è opportuno che tutti i membri del
gruppo effettuino un trattamento con questo medicinale.
Non deve mettere questo medicinale a contatto con materiali di plastica: diluisca la soluzione utilizzando
solo contenitori di vetro e non di plastica. Non usi cucchiai di plastica per agitare il liquido.
Applichi questo medicinale solo sulla pelle. PAF può essere applicato su tutto il corpo ad eccezione della
testa. Non applichi PAF sulle mucose.
Non ingerisca, non inali e non inietti questo medicinale.
Cambi scrupolosamente la biancheria intima, la biancheria da letto e gli abiti indossati nei giorni precedenti
il trattamento con PAF.
Interrompa il trattamento ed informi il medico se manifesta un’irritazione o una reazione allergica (fenomeni
di sensibilizzazione) a seguito dell’uso di questo medicinale.
Bambini
Questo medicinale può essere applicato anche sulla pelle dei bambini.
Altri medicinali e PAF
Informi il medico o il farmacista se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe usare qualsiasi altro
medicinale.
Non sono note interazioni tra PAF e altri medicinali.
Non sono stati effettuati studi di interazione.
Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte
materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di usare questo medicinale.
Gravidanza
PAF non deve essere utilizzato durante la gravidanza a meno che lo abbia raccomandato il suo medico.
Allattamento
PAF non deve essere utilizzato salvo che il suo medico decida che i benefici superino i potenziali rischi per il
neonato (Vedere il paragrafo “Non usi PAF”).
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
PAF non altera o altera in modo trascurabile la capacità di guidare veicoli e di usare macchinari.
PAF contiene Polisorbato
Questo medcinale contiene Polisorbato 80. I polisorbati possono causare reazioni allergiche.

3. Come usare PAF

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente quanto riportato in questo foglio o le istruzioni del
medico o del farmacista. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.
Applichi questo medicinale solo sulla pelle.
Versi il contenuto del flacone in un contenitore di vetro con 150 ml di acqua e agiti per qualche minuto con
un cucchiaio (non di plastica) fino ad ottenere un liquido omogeneo, simile al latte (lattiginoso). Usi solo
recipienti di vetro e non di plastica per questa operazione.
Non usi cucchiai di plastica per agitare il liquido.
Prima applicazione:
Per la prima applicazione usi metà del liquido appena preparato.
Con l’aiuto di un batuffolo di cotone, stenda bene con un leggero massaggio il liquido appena preparato su
tutto il corpo, evitando la testa. Insista con l’applicazione sulle zone della pelle maggiormente colpite e lasci
asciugare all’aria.
Seconda applicazione:
Dopo 12 ore dalla prima applicazione, agiti bene il liquido rimasto e ripeta l’applicazione seguendo le
modalità della prima applicazione.
PAF può essere usato anche senza bagno in quanto agisce ugualmente e non lascia tracce sulla pelle e/o
sugli indumenti.
Può essere sufficiente un solo trattamento (2 applicazioni a distanza di 12 ore) con questo medicinale per
ottenere la scomparsa dei sintomi dell’infestazione.
Consulti il medico se non nota miglioramenti o se nota un peggioramento dei sintomi, se i sintomi si
ripresentano ripetutamente o se si modificano.
Uso nei bambini
Questo medicinale può essere usato anche nei bambini.
Se usa più PAF di quanto deve
Non sono noti casi di sovradosaggio.
In caso di ingestione/assunzione accidentale di PAF avverta immediatamente il medico o si rivolga al più
vicino ospedale.
Se dimentica di usare PAF
Non usi una dose doppia per compensare la dimenticanza dell’applicazione.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li
manifestino.
Si possono manifestare i seguenti effetti indesiderati:

• sensazione di bruciore con arrossamento della pelle;
• prurito;
• infiammazione della pelle (dermatite);
• reazioni allergiche (fenomeni di sensibilizzazione) in caso di uso prolungato e/o ripetuto. In tal caso, interrompa il trattamento ed informi il medico che adotterà una terapia adatta.

Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al
medico o al farmacista. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale
di segnalazione all’indirizzo https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse . Segnalando
gli effetti indesiderati può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.

5. Come conservare PAF

Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla confezione dopo “Scad.”.
La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Conservare nella confezione originale per proteggere il medicinale dalla luce.
Il liquido preparato per l’applicazione e correttamente conservato, deve essere utilizzato entro 24 ore.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare
i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene PAF

• Il principio attivo è bisbutilcarboetilene. 1 ml di concentrato per soluzione cutanea contiene 500 mg di bisbutilcarboetilene.
• Gli altri componenti sono: clorobutanolo, polisorbato 80.

Descrizione dell’aspetto di PAF e contenuto della confezione
Flacone in vetro da 5 ml di soluzione.
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
Lofarma S.p.A., Viale Cassala, 40, 20143 Milano – Italia
Produttore
Laboratorio Italiano Biochimico Farmaceutico Lisapharma S.p.A., Via Licinio 11, 22036 Erba (CO) – Italia