CORYFIN TOSSE MUCOLITICO

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente

CORYFIN TOSSE MUCOLITICO 250 mg/5 ml sciroppo

carbocisteina
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti
informazioni per lei.
Usi questo medicinale sempre come esattamente descritto in questo foglio o come il medico o
farmacista le ha detto di fare.

• Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
• Se desidera maggiori informazioni o consigli, si rivolga al farmacista.
• Se si manifesta uno qualsiasi degli effetti indesiderati, tra cui effetti non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
• Si rivolga al medico se non nota miglioramenti o se nota un peggioramento dei sintomi dopo 7 giorni per i bambini e 14 giorni per gli adulti.

Contenuto di questo foglio:

1. Che cos’è CORYFIN TOSSE MUCOLITICO e a che cosa serve
2. Cosa deve sapere prima di usare CORYFIN TOSSE MUCOLITICO
3. Come usare CORYFIN TOSSE MUCOLITICO
4. Possibili effetti indesiderati
5. Come conservare CORYFIN TOSSE MUCOLITICO
6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Che cos’è CORYFIN TOSSE MUCOLITICO e a che cosa serve

CORYFIN TOSSE MUCOLITICO contiene carbocisteina, una sostanza che appartiene al gruppo di
medicinali denominati “mucolitici”. Agisce, nelle affezioni respiratorie, fluidificando le secrezioni
mucose delle vie respiratorie. Riducendo la viscosità del muco, questi medicinali ne favoriscono
l’eliminazione all’esterno.
Si rivolga al medico se lei non si sente meglio o se si sente peggio dopo 14 giorni o se il suo bambino
non si sente meglio o si sente peggio dopo 7 giorni.

2. Cosa deve sapere prima di usare CORYFIN TOSSE MUCOLITICO

Non usi CORYFIN TOSSE MUCOLITICO

• se è allergico al principio attivo o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6);
• se ha un’ulcera dello stomaco o dell’intestino;
• se è incinta o sta allattando;
• nei bambini di età inferiore ai 2 anni.

Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare CORYFIN TOSSE MUCOLITICO.
Se il disturbo si presenta ripetutamente o se ha notato un qualsiasi cambiamento recente delle sue
caratteristiche consulti il medico.
Si raccomanda cautela nei pazienti anziani, pazienti asmatici con una storia di problematiche
respiratorie gravi, pazienti debilitati, in quelli con una storia di ulcere gastroduodenali o in quelli che
stanno assumendo farmaci noti per causare sanguinamento gastrointestinale.
Lei deve interrompere il trattamento con carbocisteina in caso di sanguinamento gastrointestinale.
Questo medicinale non deve essere usato in associazione con sedativi della tosse e/o medicinali che
inibiscono la secrezione bronchiale.
Bambini
Non usi questo medicinale nei bambini sotto i 2 anni di età, perché le loro vie respiratorie non sono
ancora mature e questo medicinale può causare un’ostruzione dei loro bronchi (ostruzione
bronchiale), causando difficoltà a respirare (vedere paragrafo 2 “Non usi CORYFIN TOSSE
MUCOLITICO”).
Altri medicinali e CORYFIN TOSSE MUCOLITICO
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere
qualsiasi altro medicinale.
Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con
latte materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere questo medicinale.
Questo medicinale non deve essere usato durante la gravidanza o l’allattamento.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Questo medicinale non altera la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.
CORYFIN TOSSE MUCOLITICO contiene:

• metile paraidrossibenzoato: può causare reazioni allergiche (anche ritardate).
• saccarosio: se il medico le ha diagnosticato una intolleranza ad alcuni zuccheri, lo contatti prima di prendere questo medicinale. Questo medicinale contiene 6,3 g di saccarosio per dose (15 ml). Da tenere in considerazione in persone affette da diabete mellito.
• sodio: questo medicinale contiene 36,85 mg di sodio (componente principale del sale da cucina) per dose da 5 ml e 110,55 mg di sodio per dose da 15 ml. Questo equivale rispettivamente al 1,84% e al 5,53% dell’assunzione massima giornaliera raccomandata con la dieta di un adulto.

3. Come usare CORYFIN TOSSE MUCOLITICO

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente quanto riportato in questo foglio o le istruzioni
del medico o del farmacista. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.
La dose raccomandata negli adulti è 15 ml 3 volte al giorno.
Uso nei bambini
La dose raccomandata nei bambini da 2 a 5 anni di età è 5 ml 2 volte al giorno.
La dose raccomandata nei bambini da 5 a 10 anni di età è 15 ml 2 volte al giorno.
Attenzione: non superi le dosi indicate. Usi solo per brevi periodi di trattamento.
CORYFIN TOSSE MUCOLITICO può essere assunto anche per periodi prolungati. Tuttavia, se dopo
2 settimane di trattamento negli adulti e dopo 7 giorni di trattamento nei bambini, i sintomi non si
risolvono, si raccomanda di consultare un medico.
Istruzioni per l’uso:

Per l’apertura del flacone: premere il tappo verso il basso svitando in senso antiorario. Per la chiusura del flacone: avvitare il tappo fino in fondo in senso orario.

Se usa più CORYFIN TOSSE MUCOLITICO di quanto deve
Se ha assunto una dose eccessiva di CORYFIN TOSSE MUCOLITICO sciroppo, avverta
immediatamente il medico o si rivolga al più vicino ospedale .
In caso di dose eccessiva può avvertire mal di testa, nausea, diarrea o mal di stomaco (gastralgia).
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le
persone li manifestino.
Se compare uno dei seguenti effetti indesiderati interrompa il trattamento e avverta
immediatamente il medico :

• gonfiore della faccia e/o della gola, prurito, improvviso abbassamento della pressione sanguigna (reazione anafilattica);
• macchie rosse o protuberanze (eruzioni cutanee) che possono essere sintomo di una reazione allergica;
• comparsa di bolle rotondeggianti e con limiti netti (eritema fisso).

Se compare uno dei seguenti effetti indesiderati riduca la dose o sospenda il trattamento :

• vertigini;
• mal di stomaco (dolore addominale superiore), nausea, diarrea.

Con questo medicinale è possibile l’insorgenza di una ostruzione dei bronchi (ostruzione bronchiale),
che causa difficoltà a respirare.

• Irritazioni e malattie della pelle (sindrome di Steven-Johnson; dermatite bollosa; eritema multiforme; eruzione tossica cutanea). In tali casi interrompere il trattamento e consultare il medico per istituire una terapia idonea.
• Sanguinamento gastrointestinale. In tali casi interrompere il trattamento e consultare il medico per istituire una terapia idonea.

Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga
al medico o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il
sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-
avverse.
Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza
di questo medicinale.

5. Come conservare CORYFIN TOSSE MUCOLITICO

Conservare a temperatura inferiore a 25°C.
Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola dopo “Scad.”. La data
di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come
eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene CORYFIN TOSSE MUCOLITICO

• Il principio attivo è carbocisteina. 5 ml di sciroppo contengono 250 mg di carbocisteina.
• Gli altri componenti sono sodio fosfato bibasico dodecaidrato, metile paraidrossibenzoato, saccarosio, essenza lampone, caramello, sodio idrossido, acqua depurata.

Descrizione dell’aspetto di CORYFIN TOSSE MUCOLITICO e contenuto della confezione
CORYFIN TOSSE MUCOLITICO si presenta in un flacone di vetro scuro contenente 200 ml di
sciroppo, con un tappo con chiusura di sicurezza per il bambino e misurino graduato.
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
Laboratorio Farmaceutico SIT S.r.l. - Via Cavour, 70 – 27035 Mede (PV).
Produttore
Laboratorio Farmaceutico SIT S.r.l. - Via Provinciale per Lecco, 78 - 22038 Tavernerio (CO).