ENDOMETRIN

Ucrania

El medicamento se utiliza como terapia adicional o de sustitución de progesterona, específicamente para el tratamiento de la infertilidad femenina y durante los procedimientos de fertilización asistida.

Nombre comercial ENDOMETRIN
Forma farmacéutica comprimidos, vaginales
Principio activo / Dosis
progesterona · 100 mg
Tipo de receta con receta
Código ATC
Número de registro UA/7764/01/01
ENDOMETRIN comprimidos, vaginales

Preguntas frecuentes

¿Cómo se debe administrar correctamente Endometrin?

Los comprimidos se administran por vía vaginal, 1 unidad 2 o 3 veces al día. El tratamiento comienza el día de la implantación del embrión, y la duración total del ciclo es de hasta 12 semanas.

¿Cuáles son las contraindicaciones para su uso?

El medicamento no debe utilizarse en caso de hipersensibilidad a sus componentes, hemorragias vaginales de origen desconocido, embarazo ectópico o embarazo no viable, enfermedades hepáticas graves, tumores malignos de los órganos reproductores o de las glándulas mamarias, porfiria, así como en la fase activa de tromboembolia o tromboflebitis grave.

¿Cuáles pueden ser los efectos secundarios de Endometrin?

Los efectos más frecuentes son cefalea, molestias en la zona vaginal y espasmos musculares uterinos. También pueden producirse mareos, insomnio, distensión abdominal, náuseas, edema, cambios de humor, irritabilidad y somnolencia. Con menos frecuencia, pueden aparecer erupciones cutáneas, diarrea, estreñimiento o infecciones del sistema urinario.

¿Se puede tomar el medicamento junto con otros fármacos?

No se recomienda el uso simultáneo de otros productos vaginales (por ejemplo, antifúngicos), ya que esto podría alterar la absorción de la progesterona. Algunos medicamentos (como la rifampicina, la carbamazepina o la hierba de San Juan) pueden acelerar la eliminación del fármaco del organismo, mientras que el ketoconazol puede aumentar su acción.

¿Afecta el medicamento a la capacidad de conducir vehículos?

El medicamento puede causar somnolencia o mareos, por lo que se debe tener precaución al conducir vehículos o utilizar maquinaria.

¿Se puede utilizar el medicamento durante el embarazo o la lactancia?

Durante el embarazo, Endometrin se utiliza únicamente durante el primer trimestre en el contexto de tecnologías de reproducción asistida. Durante la lactancia, no se recomienda la administración del medicamento, ya que la progesterona pasa a la leche materna.

Prospecto

INSTRUCCIÓN PARA USO MÉDICO DEL MEDICAMENTO ENDOMETRIN (ENDOMETRIN)

Composición:

Principio activo: progesterona;

1 tableta contiene 100 mg de progesterona micronizada;

Sustancias auxiliares: lactosa monohidrato; almidón pregelatinizado de maíz; ácido adípico; bicarbonato sódico; povidona; estearato magnésico; laurilsulfato sódico; dióxido de silicio coloidal anhidro.

Forma farmacéutica. Tabletas vaginales.

Propiedades físicas y químicas principales: tabletas ovales alargadas, blancas o ligeramente amarillentas, inodoras, sin recubrimiento, con superficie ligeramente brillante.

Grupo farmacoterapéutico. Gestágenos. Progesterona. Código ATC G03D A04.

Propiedades farmacológicas.

Farmacodinamia.

La progesterona es un esteroide natural que es secretado por los ovarios, la placenta y las glándulas suprarrenales. En presencia de una cantidad suficiente de estrógeno, la progesterona induce la transformación del endometrio desde la fase proliferativa a la fase secretora. La progesterona es necesaria para aumentar la receptividad del endometrio para la implantación del embrión. Tras la implantación del embrión, la progesterona proporciona el soporte y mantenimiento del embarazo.

Farmacocinética.

Absorción. La concentración de progesterona en suero aumentó tras la administración de comprimidos vaginales de Endometrin en 12 mujeres sanas en edad premenopáusica. Tras la administración vaginal de 100 mg de progesterona, la Cmáx media fue de 17,0 ng/ml en el grupo de mujeres que recibieron Endometrin dos veces al día, y de 19,8 ng/ml en el grupo que recibió Endometrin tres veces al día. Con la administración repetida, se alcanzó la concentración en estado de equilibrio aproximadamente al día siguiente del inicio del tratamiento. Ambos regímenes de dosificación de Endometrin permitieron alcanzar una concentración media de progesterona en suero superior a 10 ng/ml en el quinto día de tratamiento.

Los parámetros farmacocinéticos medios de la progesterona en suero se presentan en la tabla 1.

Tabla 1

Parámetro farmacocinético (unidades)

Endometrin 100 mg 2 veces al día (N = 6)

Endometrin 100 mg 3 veces al día (N = 6)

Aplicación única

Cmax (ng/ml)

Tmax (h)

AUC0-24 (ng*h/ml)

17,0 ± 6,5

24,0 ± 0,0

217 ±113

19,8 ± 7,2

17,3 ± 7,4

284 ± 143

Aplicación múltiple, día 5

Cmax (ng/ml)

Tmax (h)

Cmin (ng/ml)

Cavg (ng/ml)

AUC0-24 (ng*h/ml)

18,5 ± 5,5

18,0 ± 9,4

8,9 ± 4,5

14,0 ± 4,8

327 ± 127

24,1 ± 5,6

18,0 ± 9,4

10,9 ± 6,5

15,9 ± 4,3

436 ± 106

Cmax (ng/ml): concentración máxima de progesterona en plasma.

Tmax (h): tiempo necesario para alcanzar la concentración máxima de progesterona en plasma.

Cmin (ng/ml): concentración mínima de progesterona en plasma.

Cavg (ng/ml): concentración media de progesterona en plasma.

AUC0-24 (ng*h/ml): área bajo la curva de concentración-tiempo en el intervalo de tiempo entre 0 y 24 horas tras la administración.

Distribución. La progesterona se une aproximadamente en un 96-99 % a las proteínas plasmáticas, principalmente a la albúmina plasmática y al globulina fijadora de corticosteroides.

Metabolismo. La progesterona se metaboliza principalmente en el hígado, convirtiéndose principalmente en pregnandiolas y pregnanolonas. Las pregnandiolas y pregnanolonas se conjugan en el hígado con metabolitos glucurónidos y sulfatos. Los metabolitos de la progesterona que se excretan en la bilis pueden desconjugar y seguir metabolizándose en el intestino mediante reducción, deshidroxilación y epimerización.

Excreción. La progesterona se elimina por orina y bilis. Tras la inyección de progesterona marcada, entre el 50 y el 60 % de los metabolitos se excretan por orina, aproximadamente el 10 % por bilis y heces. La excreción total de la sustancia marcada alcanza el 70 % de la dosis administrada. Solo una pequeña fracción de progesterona inalterada se excreta por bilis.

Características clínicas.

Indicaciones.

Tratamiento adyuvante o sustitutivo con progesterona, incluido el tratamiento de la infertilidad en mujeres y en fertilización in vitro.

Contraindicaciones.

  • Hipersensibilidad al progesterona o a cualquiera de los componentes del medicamento.
  • Hemorragias vaginales de origen desconocido.
  • Embarazo ectópico o embarazo anembrionado.
  • Enfermedad hepática grave.
  • Tumores malignos de las mamas o de los órganos reproductivos, o sospecha de su presencia.
  • Fase activa de tromboembolismo arterial o venoso o tromboflebitis grave, así como antecedentes de estas condiciones.
  • Porfiria.

Interacción con otros medicamentos y otros tipos de interacciones.

No se han realizado estudios oficiales sobre la interacción de Endometrin con otros medicamentos. Los inductores conocidos del sistema hepático del citocromo P450 3A4 (como la rifampicina, la carbamazepina y los medicamentos a base de hierba de San Juan) pueden aumentar la eliminación de la progesterona. El ketoconazol y otros inhibidores del citocromo P450 3A4 pueden aumentar la biodisponibilidad de la progesterona.

No se ha estudiado el efecto de la administración concomitante de otros medicamentos vaginales sobre la acción de la progesterona. No se recomienda el uso simultáneo de Endometrin con otros medicamentos vaginales (como agentes antifúngicos), ya que esto podría afectar la liberación de progesterona desde los comprimidos vaginales y su absorción.

Características de uso.

Antes de iniciar el tratamiento, el médico debe determinar la causa de la infertilidad.

Puede presentarse manifestaciones de signos tempranos de infarto de miocardio, alteraciones cerebrovasculares, tromboembolismo arterial y venoso (tromboembolismo venoso y embolia pulmonar), tromboflebitis y trombosis de los vasos de la retina. En caso de sospecha de cualquiera de estos estados, se debe suspender el uso de Endometrine.

Debe administrarse con precaución en pacientes con alteraciones hepáticas de grado leve a moderado.

En caso de antecedentes de estados depresivos, se debe observar cuidadosamente a la paciente y, ante la aparición de manifestaciones graves de depresión, se debe suspender el medicamento.

Dado que la progesterona favorece en cierta medida la retención de líquidos, es necesario controlar sistemáticamente las afecciones que pueden ser agravadas por este factor (por ejemplo, epilepsia, migraña, asma bronquial, insuficiencia cardíaca o renal).

En algunos casos se han observado manifestaciones de disminución de la tolerancia a la glucosa. El mecanismo de este efecto no es conocido cuando se administran combinaciones de estrógenos y progestágenos. Por lo tanto, se debe vigilar a las pacientes con antecedentes de diabetes mellitus durante el período de tratamiento.

El uso de esteroides sexuales también puede aumentar el riesgo de lesión de los vasos de la retina.

Debe administrarse con precaución en pacientes mayores de 35 años, fumadores y personas con factores de riesgo de aterosclerosis. Se debe suspender el tratamiento ante la aparición de manifestaciones isquémicas transitorias, cefalea súbita e intensa o alteraciones visuales relacionadas con edema papilar o hemorragia retiniana.

La suspensión brusca del medicamento puede provocar aumento de la ansiedad, nerviosismo y posiblemente la aparición de convulsiones.

Uso durante el embarazo o la lactancia.

Embarazo.

Endometrine se utiliza únicamente durante el primer trimestre del embarazo en el contexto de tecnologías de reproducción asistida (TRA).

Existen datos limitados e inconcluyentes sobre el riesgo de anomalías congénitas, incluyendo alteraciones sexuales en recién nacidos de sexo masculino o femenino, como consecuencia de la exposición intrauterina al medicamento administrado durante el embarazo.

Lactancia.

La progesterona atraviesa la leche materna. Por lo tanto, se debe abstener el uso del medicamento durante la lactancia.

Capacidad para afectar la velocidad de reacción al conducir vehículos o manejar maquinaria.

Endometrine tiene un efecto leve o moderado sobre la capacidad para afectar la velocidad de reacción al conducir vehículos o manejar maquinaria. La progesterona puede causar somnolencia y/o mareo. Esto debe tenerse en cuenta al usar el medicamento.

Vía de administración y dosis.

Aplicar vía vaginal 1 tableta 2 o 3 veces al día, comenzando desde el día de la implantación del embrión. La duración total del tratamiento es de hasta 12 semanas.

Niños.

El medicamento no está indicado para su uso en la práctica pediátrica. No existen datos clínicos sobre la administración del medicamento en niños.

Sobredosis.

El tratamiento de la sobredosis consiste en la interrupción del tratamiento con Endometrin y la realización de una terapia sintomática y de soporte adecuada.

Efectos adversos.

Durante los estudios clínicos con progesterona en pacientes sometidas a tecnologías de reproducción asistida, los efectos adversos más frecuentemente observados fueron: cefalea, trastornos vulvovaginales y espasmos musculares uterinos, presentes en un 1,5 %, 1,5 % y 1,4 % de las pacientes, respectivamente.

En la Tabla 2 se muestran las principales reacciones adversas observadas en mujeres que recibieron tratamiento con progesterona durante los estudios clínicos. Las reacciones adversas se clasifican por órganos y sistemas afectados y por frecuencia.

Tabla 2

Clasificación por sistemas orgánicos

Frecuente

(≥ 1/100 y < 1/10)

Infrecuente

(≥1/1000 y <1/100)

No conocido

Del sistema nervioso

Dolor de cabeza

Mareo, insomnio

Aumento de fatiga

Del tracto gastrointestinal

Hinchazón abdominal, dolor abdominal, náuseas

Diarrea, estreñimiento

Vómitos

De la piel y tejidos subcutáneos

Urticaria, erupción cutánea

Reacciones de hipersensibilidad

Del sistema reproductivo y glándulas mamarias

Síndrome de hiperestimulación ovárica, espasmos musculares del útero

Disconfort vulvovaginal, ardor vaginal, secreción vaginal, sequedad vulvovaginal, hemorragia vaginal, micosis vaginal, dolor, sensibilidad e hinchazón de las glándulas mamarias, picor genital

Enfermedades infecciosas y parasitarias

Infecciones del tracto urinario

Alteraciones generales

Edema periférico

Durante el tratamiento con progesterona pueden observarse cambios bruscos del estado de ánimo, irritabilidad y somnolencia.

Duración de la validez: 5 años.

Condiciones de conservación: Conservar a una temperatura no superior a 25 °C en el envase original, en un lugar fuera del alcance de los niños.

Envase: 6, 15 ó 30 comprimidos en un recipiente con aplicador para administración intravaginal, en una caja de cartón.

Categoría de dispensación: Medicamento sujeto a prescripción médica.

Fabricante:

Ben-Shimon Floris Ltd., Israel.

Dirección del fabricante y lugar de ejercicio de la actividad:

Ind. Park, Misgav, 2017400, Israel.

Medicamentos similares

Nombre comercial Forma farmacéutica Principio activo / Dosis Fabricante
LUTEÍNA comprimidos, vaginales S.A. "Adamed Pharma"
LUTEÍNA comprimidos, vaginales
progesterona · 100 mg
S.A. "Adamed Pharma"
LUTEÍNA comprimidos, vaginales
progesterona · 200 mg
S.A. "Adamed Pharma"

Los datos originales están disponibles en el idioma del país de fabricación.

Fuente de datos: Registro Estatal de Medicamentos de Ucrania

Última verificación de datos: 13 de agosto de 2026