BENZIDAMINA ANGELINI

Italia

Se utiliza para tratar las vaginitis de tipo aspecífico (causadas por traumatismos, flora mixta, Gardnerella vaginalis o radioterapia, así como vaginitis relacionadas con la menopausia o seniles) y como profilaxis antes y después de intervenciones de cirugía ginecológica.

Nombre comercial BENZIDAMINA ANGELINI
Forma farmacéutica crema, vaginal
Principio activo / Dosis
Tipo de receta Sin receta médica – no disponible sin receta
Código ATC
Número de registro 038984

Preguntas frecuentes

¿Cómo debe tomarse Benzidamina Angelini?

Se aplica 1-2 veces al día, siguiendo las indicaciones del médico. El aplicador debe llenarse completamente (salvo indicación médica distinta), enroscarse en el tubo, introducirse delicadamente en posición decúbito y empujar el contenido completamente con el émbolo.

¿Cuáles son los efectos secundarios de Benzidamina Angelini?

Como todos los medicamentos, puede causar efectos no deseados. Ocasionalmente, especialmente con un uso prolongado, pueden producirse irritaciones cutáneas. El uso prolongado de productos tópicos también puede causar fenómenos de sensibilización.

¿Cuándo no se puede usar este fármaco?

No debe utilizarse en caso de hipersensibilidad al principio activo o a cualquiera de los demás componentes de la crema.

¿Puedo usar el producto si estoy embarazada o estoy en periodo de lactancia?

En caso de embarazo, no utilice el medicamento a menos que sea claramente necesario y bajo indicación médica, utilizando la dosis más baja durante el menor tiempo posible. Para la lactancia no existen contraindicaciones para el uso tópico, pero siempre es recomendable consultar al médico o al farmacéutico.

¿Hay problemas si tomo otros medicamentos?

No se han observado interacciones con otros fármacos de uso común, pero es importante informar al médico o al farmacéutico si ha tomado recientemente cualquier otro medicamento, incluso sin receta.

¿El fármaco afecta a la conducción o al uso de maquinaria?

No, el producto no altera la capacidad de conducir vehículos o de utilizar maquinaria.

Prospecto

Benzidamina Angelini 0,5 % crema vaginal
Clorhidrato de benzidamina
CATEGORÍA FARMACÉUTICA
Antiinflamatorio no esteroideo para uso vaginal.
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Vaginitis de tipo aspecifico (traumáticas, por flora mixta, por Gardnerella vaginalis y por
radioterapia, vaginitis en la menopausia y vaginitis seniles).
Profilaxis pre- y postoperatoria en cirugía ginecológica.
CONTRAINDICACIONES
Hipersensibilidad al principio activo o a cualquiera de los excipientes.
PRECAUCIONES DE USO
El uso, especialmente si es prolongado, de productos tópicos podría dar lugar a fenómenos de
sensibilización; en tal caso debe suspenderse el tratamiento y adoptar las medidas terapéuticas
adecuadas.
INTERACCIONES
Informe a su médico o farmacéutico si recientemente ha tomado cualquier otro medicamento,
incluso aquellos sin receta médica.
No se han observado interacciones con otros medicamentos comúnmente utilizados en la
terapia correspondiente.
ADVERTENCIAS ESPECIALES
Embarazo y lactancia
Consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
Si está embarazada, si sospecha que podría estarlo, si está planeando un embarazo o si está
amamantando, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
No utilice Benzidamina Angelini durante el embarazo, salvo que sea claramente necesario y bajo
indicación médica. En caso de necesidad de tratamiento, debe utilizarse la dosis más baja durante
el tiempo más breve posible. No existen contraindicaciones para el uso tópico de la benzidamina
durante la lactancia.
Efectos sobre la capacidad para conducir vehículos o utilizar maquinaria
Benzidamina Angelini no altera la capacidad para conducir ni para utilizar maquinaria.
Información importante sobre algunos excipientes: contiene glicol propilénico que puede causar
irritación cutánea.
DOSIS, VÍA Y DURACIÓN DEL TRATAMIENTO
1-2 aplicaciones al día, según criterio médico.
SOBREDOSIFICACIÓN No se han notificado casos de sobredosis.
En caso de ingestión/absorción accidental de una dosis excesiva de Benzidamina Angelini,
comuníqueselo inmediatamente a su médico o acuda al hospital más cercano.
SI TIENE ALGUNA DUDA SOBRE EL USO DE BENZIDAMINA ANGELINI,
CONSULTE A SU MÉDICO O FARMACÉUTICO
EFECTOS ADVERSOS
Como todos los medicamentos, Benzidamina Angelini puede causar efectos adversos, aunque
no todas las personas los experimentan.
Ocasionalmente, especialmente con el uso prolongado del medicamento, pueden aparecer
irritaciones cutáneas.
El cumplimiento de las instrucciones contenidas en este prospecto reduce el riesgo de efectos
adversos.
Si alguno de los efectos adversos empeora o si nota la aparición de algún efecto adverso no
indicado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico.
INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL APLICADOR

Diagrama en cuatro pasos que muestra cómo preparar una jeringa tirando del émbolo, girándolo, presionándolo e inyectándolo en el
  1. Enrosque el aplicador al tubo en lugar de la tapa;
  2. Presione ligeramente el tubo por su extremo inferior para hacer penetrar la crema en el aplicador. Si el émbolo ofrece cierta resistencia, tire de él suavemente. Salvo prescripción médica, el aplicador deberá llenarse completamente.
  3. Retire el aplicador del tubo, que debe cerrarse inmediatamente con la tapa.
  4. En posición supina, con las rodillas levantadas y separadas, introduzca suavemente el aplicador en la vagina lo más profundamente posible. Empuje completamente el émbolo. Retire entonces el aplicador sin tocar el émbolo y deséchelo.

CADUCIDAD Y CONSERVACIÓN
Caducidad: Ver fecha de caducidad indicada en el envase.
La fecha de caducidad se refiere al producto en envase intacto y correctamente conservado.
Atención: no utilice el medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el
envase.
Los medicamentos no deben eliminarse por las aguas residuales ni con los residuos domésticos.
Consulte con su farmacéutico cómo desechar los medicamentos que ya no utilice. Esto ayudará
a proteger el medio ambiente.
Mantenga el medicamento fuera del alcance y de la vista de los niños.
COMPOSICIÓN
100 g de crema contienen:
Principio activo: clorhidrato de benzidamina 500 mg.
Excipientes: glicol propilénico, triglicéridos neutros saturados, cetomacrogol 1000,
hidroxietilcelulosa, citrato sódico dihidratado, ácido cítrico monohidratado, ácido benzoico, agua
purificada.
FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO
Crema vaginal. Tubo de 30 g con 6 aplicadores de un solo uso.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco - A.C.R.A.F. S.p.A.
Viale Amelia, 70 - 00181 Roma.
FABRICANTE
A.C.R.A.F. S.p.A. - Via Vecchia del Pinocchio, 22 - 60131 Ancona.
REVISIÓN DEL PROSPECTO POR PARTE DE LA AGENCIA ITALIANA DEL FÁRMACO: septiembre 2025

Los datos originales están disponibles en el idioma del país de fabricación.

Fuente de datos: Agencia Italiana del Medicamento (AIFA)

Última verificación de datos: 21 de septiembre de 2026