ІНОВОКС ЕКСПРЕС АКТИВ СМАК М'ЯТНИЙ

Інструкція, що входить до упаковки: інформація для пацієнта

Іновокс Експрес Актив смак м'ятний, 1,2 мг + 0,6 мг, тверді пастилки
Алкоголь 2,4-дихлорбензиловий + Амілометакрезол
Перед застосуванням лікарського засобу уважно ознайомтеся з інструкцією, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.
Цей лікарський засіб слід завжди застосовувати строго відповідно до вказівок цієї інструкції для пацієнта або рекомендацій лікаря, фармацевта чи медсестри.

• Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати можливість знову її прочитати.
• Якщо потрібна порада чи додаткова інформація, звертайтеся до фармацевта.
• Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані ефекти, у тому числі можливі небажані ефекти, не вказані в цій інструкції, повідомте про це лікареві, фармацевту чи медсестрі. Див. розділ 4.
• Якщо через 3 дні стан не покращиться або пацієнт почуватиметься гірше, необхідно звернутися до лікаря.

Зміст інструкції

1. Що таке лікарський засіб Іновокс Експрес Актив смак м'ятний і для чого його застосовують
2. Важливі відомості, які необхідно знати, перш ніж застосовувати лікарський засіб Іновокс Експрес Актив смак м'ятний
3. Як застосовувати лікарський засіб Іновокс Експрес Актив смак м'ятний
4. Можливі небажані ефекти
5. Як зберігати лікарський засіб Іновокс Експрес Актив смак м'ятний
6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке лікарський засіб Іновокс Експрес Актив смак м'ятний і для чого його застосовують

Лікарський засіб Іновокс Експрес Актив смак м'ятний призначений для симптоматичного лікування запальних станів порожнини рота та горла у дорослих та дітей віком понад 6 років.
Кожна пастилка Іновокс Експрес Актив смак м'ятний містить дві діючі речовини:
амілометакрезол та алкоголь 2,4-дихлорбензиловий із антисептичною дією.
Діючі речовини, що входять до складу лікарського засобу, мають місцеву противірусну, протибактеріальну та протигрибкову дію.
Розсмоктування пастилки призводить до виділення діючих речовин, що сприяє зменшенню болю в горлі.
Якщо через 3 дні стан не покращиться або пацієнт почуватиметься гірше, необхідно звернутися до лікаря.

2. Важливі відомості перед застосуванням ліку Іновокс Експрес Актив смак м'ятний

Коли не застосовувати лік Іновокс Експрес Актив смак м'ятний

• Якщо пацієнт має алергію на діючі речовини або будь-який інший компонент цього ліку (перелічені в розділі 6)
• Дітям віком до 6 років.

Попередження та заходи обережності
Перед початком застосування ліку слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом, якщо у пацієнта
спостерігається непереносимість певних цукрів.
Через розмір твердих пастилок малі діти можуть задихнутися ліком.
Сторінка 1 з 4
Діти та підлітки
Не слід застосовувати цей лік дітям віком до 6 років.
Лік Іновокс Експрес Актив смак м'ятний та інші ліки
Досі клінічно значущих взаємодій цього ліку з іншими ліками не виявлено.
Слід повідомити лікареві або фармацевту про всі ліки, які пацієнт приймає
наразі або приймав нещодавно, а також про ліки, які пацієнт планує приймати.
Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність
Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною, або планує завагітніти,
їй слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього ліку.
Вагітність
Немає достатньо даних щодо застосування амілометакрезолу та 2,4-дихлоробензилового спирту під час вагітності.
Через відсутність підтвердженої безпеки застосування, лік не рекомендовано застосовувати під час вагітності.
Годування грудьми
Невідомо, чи проникають 2,4-дихлоробензиловий спирт та амілометакрезол і їх метаболіти до людського молока.
Небезпека для новонароджених та немовлят не може бути виключена.
Через відсутність підтвердженої безпеки застосування, лік не рекомендовано застосовувати під час годування грудьми.
Фертильність
Відсутні дані щодо впливу застосування амілометакрезолу та 2,4-дихлоробензилового спирту на фертильність.
Керування транспортними засобами та обслуговування машин
Вплив ліку на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати машини невідомий.
Іновокс Експрес Актив смак м'ятний містить мальтитол рідкий та ізомальт
Якщо раніше у пацієнта встановлювали непереносимість певних цукрів, пацієнт повинен
проконсультуватися з лікарем перед прийомом ліку.
Іновокс Експрес Актив смак м'ятний містить натрій
Лік містить менше ніж 1 ммоль (23 мг) натрію на пастилку, тобто лік вважається «вільним від натрію».

3. Як застосовувати ліки Іновокс Експрес Актив смак м'ятний

Ці ліки слід завжди застосовувати точно так, як описано в цій інструкції для пацієнта, або відповідно до рекомендацій лікаря чи фармацевта.
У разі будь-яких сумнівів слід звернутися до лікаря чи фармацевта.
Для застосування на слизову оболонку порожнини рота.
Рекомендована доза
Дорослі: за потреби — одна пастилка кожні 2–3 години. Не слід застосовувати більше ніж 8 пастилок
протягом 24 годин.
Застосування у дітей та підлітків
Діти віком старше 6 років: одна пастилка кожні мінімум 2 години, максимально — 4 пастилки протягом 24 годин.
Не застосовувати ці ліки у дітей віком до 6 років.
Сторінка 2 з 4
Пастилку слід повільно розсмоктати. Не ковтати, не жувати і не розкусувати.
Слід застосовувати найменшу ефективну дозу протягом найкоротшого необхідного часу для полегшення симптомів, не довше ніж 3 дні.
Тривале застосування ліків не рекомендоване. У разі відсутності поліпшення стану або частого повторення симптомів слід проконсультуватися з лікарем.
Якщо симптоми тривають більше 3 днів, загострюються або з’являються інші симптоми, такі як висока гарячка, головний біль, нудота чи блювота, або висип на шкірі, слід звернутися до лікаря.
Не слід перевищувати рекомендовану дозу.
Застосування більшої, ніж рекомендована, дози ліків Іновокс Експрес Актив смак м'ятний
У разі передозування можуть виникнути розлади шлунково-кишкового тракту. Слід припинити застосування ліків і проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.
Пропуск застосування ліків Іновокс Експрес Актив смак м'ятний
Не слід застосовувати подвійну дозу для відшкодування пропущеної пастилки.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у всіх.
Побічні ефекти з невідомою частотою (не може бути визначена на основі наявних даних):
можуть виникати алергічні реакції, висипання, біль у животі, нудота, дискомфорт у порожнині рота,
болісність язика.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які побічні реакції, включаючи ті, що не зазначені в інструкції, необхідно звернутися до лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних дій лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa
Тел.: + 48 22 49 21 301, Факс: + 48 22 49 21 309
Вебсайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти суб'єкту, відповідальному за випуск продукту.
Завдяки повідомленням про побічні ефекти можна буде зібрати більше інформації щодо безпеки застосування препарату.

5. Як зберігати лікарський засіб Іновокс Експрес Актив смак м'ятний

Лікарський засіб потрібно зберігати у недоступному для дітей місці.
Не застосовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після скорочення
„EXP”. Термін придатності вказує на останній день зазначеного місяця.
Лікарські засоби не можна викидати у каналізацію або побутові сміттєві контейнери. Слід запитати
фармацевта, як позбутися лікарських засобів, які більше не використовуються. Таке поводження допоможе зберегти
навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить ліки Іновокс Експрес Актив смак м'ятний
Сторінка 3 з 4
Діючими речовинами ліків є: Alkohol 2,4-dichlorobenzylowy та Amylometakrezol.
Кожна тверда пастилка містить 1,2 мг Alkoholu 2,4-dichlorobenzylowego та 0,6 мг Amylometakrezolu.
Інші складові: етерична олія м'яти, етерична олія зірчатого анізу,
левоментол, натрію сахаринат (Е 954), винна кислота (Е 334), ізомальт, рідкий мальтитол, індигоцианін
(Е 132), хіноліновий жовтий (Е 104).
Як виглядають ліки Іновокс Експрес Актив смак м'ятний і що містить упаковка
Іновокс Експрес Актив смак м'ятний — це круглі зелені пастилки м'ятного смаку діаметром 19 мм.
Пастилки упаковані у блистерні упаковки PVC/PVDC/Aluminium, які розміщені в картонне коробки разом з інструкцією.
Упаковка містить 8, 12, 24 або 48 пастилок.
Відповідальний суб’єкт та виробник
Відповідальний суб’єкт:
US Pharmacia Sp. z o.o.,
вул. Зембіцька 40,
50-507 Вроцлав
Виробник:
LOZY’S PHARMACEUTICALS S.L.,
Campus Empresarial, Lekaroz Navarra
31795, Іспанія
Для отримання додаткової інформації звертайтеся до:
USP Zdrowie Sp. z o.o., вул. Пелецька 35, 02-822 Варшава, тел. +48 (22) 543 60 00.
Сторінка 4 з 4