БЕЛЛАПАН

Інструкція, що входить до упаковки: інформація для користувача

БЕЛЛАПАН
0,25 мг, таблетки
Алкалоїди тропанові
Перед застосуванням лікарського засобу уважно ознайомтеся з інструкцією, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.

• Зберігайте цю інструкцію, щоб мати змогу звернутися до неї у разі потреби.
• У разі виникнення будь-яких сумнівів слід звернутися до лікаря, фармацевта або медсестри.
• Цей лікарський засіб призначено строго визначеній особі. Не передавайте його іншим особам. Лікарський засіб може нашкодити іншій особі, навіть якщо симптоми її захворювання такі самі.
• Якщо у пацієнта виникнуть будь-які побічні реакції, у тому числі можливі побічні реакції, не зазначені в інструкції, необхідно повідомити про це лікареві, фармацевту або медсестрі. Див. розділ 4.

Зміст інструкції:

1. Що таке лікарський засіб Беллапан і для чого його застосовують
2. Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Беллапан
3. Як застосовувати лікарський засіб Беллапан
4. Можливі побічні реакції
5. Як зберігати лікарський засіб Беллапан
6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Беллапан і для чого його застосовують
Беллапан містить діючу речовину — алкалоїди тропанові (основним алкалоїдом є атропін).
Атропін має ряд впливів на організм, зокрема:

• зменшує тонус гладеньких м’язів травного тракту, жовчних шляхів, сечоводів та сечового міхура,
• пригнічує секрецію потових, сльозових, слинних та слизових залоз,
• незначно розширює бронхи,
• спричинює прискорення роботи серця та розширення судин шкіри, що призводить до її почервоніння,
• розширює зіниці, паралізує акомодацію ока (погіршує чіткість зору), підвищує тиск рідини в оці,
• залежно від дози може спричиняти стан рухового збудження, тривожність або депресію.

Показання до застосування:

• спазми в травному тракті (шлункові або кишкові коліки),
• спазм жовчних шляхів,
• спазм сечових шляхів,
• необхідність зменшення утворення слини та бронхіальної секреції.

2. Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Беллапан

Коли не застосовувати лікарський засіб Беллапан

• якщо пацієнт має алергію (гіперчутливість) до атропіну або будь-якого з інших компонентів цього лікарського засобу (перелічених у розділі 6),
• якщо пацієнт має глаукому,
• якщо пацієнт має бронхіальну астму,
• якщо пацієнт має захворювання, що спричиняють непрохідність сечових шляхів,
• якщо пацієнт має захворювання, що спричиняють непрохідність травного тракту (наприклад, стеноз піроліка),
• якщо пацієнт має тахікардію (прискорене серцебиття),
• якщо пацієнт має серцеву недостатність,
• якщо пацієнт має виразкове запалення товстої кишки,
• якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми,

Попередження та заходи обережності
У чоловіків із збільшенням простати можуть посилюватися скарги, пов’язані зі сечовипусканням, наприклад: сильне прагнення до сечовипускання, біль у нижній частині живота, відчуття неповного спорожнення сечового міхура. Якщо виникнуть такі симптоми, пацієнт повинен припинити прийом лікарського засобу та звернутися до лікаря.
Діти
Лікарський засіб Беллапан не слід застосовувати дітям віком до 12 років.
Беллапан і інші лікарські засоби
Повідомте лікареві або фармацевту про всі лікарські засоби, які пацієнт приймає в даний час або приймав нещодавно, а також про лікарські засоби, які пацієнт планує застосовувати.
Лікарські засоби, що посилюють дію атропіну:

• амантадин (противірусний засіб, що застосовується для лікування грипу),
• хінідин (лікарський засіб, що застосовується для нормалізації порушеної роботи серця),
• деякі антигістамінні засоби (протиалергійні засоби, що застосовуються для лікування, зокрема, алергії),
• деякі лікарські засоби, що застосовуються для лікування хвороби Паркінсона (наприклад, леводопа),
• похідні фенотіазину (лікарські засоби, що застосовуються для лікування психічних розладів, зокрема шизофренії),
• лікарські засоби, що застосовуються для лікування депресії (трициклічні антидепресанти та інгібітори МАО),
• меперидин (знеболювальний засіб),
• нейролептики (лікарські засоби, що застосовуються для лікування психічних розладів, зокрема шизофренії та інших психозів). Атропін може спричинювати прискорення всмоктування деяких лікарських засобів, прийнятих перорально, наприклад:
• метоклопрамід (лікарський засіб із протиблювотною дією),
• інгібітори холінестерази (лікарські засоби, що застосовуються для лікування хвороби Альцгеймера),
• парасимпатоміметики (лікарські засоби, що застосовуються для лікування, зокрема, глаукоми). Атропін може спричинювати уповільнення всмоктування деяких лікарських засобів, прийнятих перорально, наприклад:
• атенолол (лікарський засіб, що застосовується для лікування артеріальної гіпертензії, ішемічної хвороби серця та порушень роботи серця),
• дигоксин (лікарський засіб, що належить до групи серцевих глікозидів, застосовується для лікування серцевої недостатності та порушень роботи серця),
• тіазидні діуретики (лікарські засоби, що підвищують утворення сечі),
• циметидин (лікарський засіб, що застосовується для лікування виразкової хвороби шлунка та дванадцятипалої кишки).

Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність
Беллапан може застосовуватися під час вагітності лише в тому випадку, коли, на думку лікаря, користь для матері переважає можливу небезпеку для плоду.
Лікарський засіб Беллапан не слід застосовувати під час годування грудьми, оскільки лікарський засіб проникає до материнського молока.
Керування транспортними засобами та обслуговування механізмів
Беллапан може спричинювати порушення зору, тому під час прийому цього лікарського засобу не слід керувати транспортними засобами та обслуговувати механізми.
Беллапан містить моногідрат лактози. Одна таблетка містить 64 мг моногідрату лактози. Якщо раніше у пацієнта було виявлено непереносимість певних цукрів, пацієнт повинен проконсультуватися з лікарем перед прийомом лікарського засобу.

3. Як застосовувати ліки Беллапан

Ці ліки слід завжди застосовувати точно так, як описано в інструкції для пацієнта, або відповідно до
рекомендацій лікаря або фармацевта. У разі виникнення сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Застосування у дорослих і підлітків віком понад 12 років
1–2 таблетки 2–3 рази на добу.
Ліки слід приймати перорально, запиваючи водою.
Беллапан можна приймати незалежно від прийому їжі.
Застосування більшої, ніж рекомендована, дози ліків Беллапан
У разі прийому дози ліків, що перевищує рекомендовану, необхідно негайно звернутися до лікаря.
Можуть виникнути такі симптоми передозування:

• зниження виділення слини та поту,
• подвійне бачення, розширення зіниць, підвищена чутливість очей до світла (світлобоязнь),
• почервоніння шкіри, висип,
• надмірне підвищення температури тіла, головний біль,
• прискорене серцебиття (тахікардія), серцебиття (нерівне, швидке серцебиття),
• рухове збудження,
• порушення орієнтації у часі, місці, ситуації або щодо власної особи (дезорієнтація),
• порушення рівноваги, хитальний хід (атаксія),
• галюцинації (сприйняття неіснуючих предметів, осіб),
• порушення мовлення,
• марення (делірій),
• судоми, кома.

Пропуск прийому ліків Беллапан
У разі пропуску дози ліків слід прийняти їх якомога швидше. Не слід
застосовувати подвійну дозу для відновлення пропущеної дози.
Припинення застосування ліків Беллапан
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов’язаних із застосуванням ліків, слід звернутися до
лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного.
Можуть виникнути такі небажані симптоми:

• сухість слизових оболонок і шкіри,
• почервоніння шкіри,
• запори,
• порушення зору, наприклад, нечітке бачення (порушення акомодації ока),
• розширення зіниць,
• підвищення тиску рідини в очному яблуці,
• збудження або депресія (залежно від дози),
• зорові галюцинації (сприйняття неіснуючих предметів, осіб).

Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які небажані ефекти, у тому числі ті, що не зазначені
в інструкції, необхідно повідомити лікаря, фармацевта або медсестру. Побічні ефекти
можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних подій лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Варшава, тел.: +48 22 49 21 301,
факс: +48 22 49 21 309
Вебсайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти суб'єкту, відповідальному за продукт.
Завдяки повідомленню про побічні ефекти можна буде зібрати більше інформації щодо
безпеки застосування лікарського засобу.

5. Як зберігати ліки Беллапан

Зберігати у недоступному для дітей місці.
Зберігати в оригінальній упаковці при температурі нижчій за 25 °C.
Не застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці. Термін придатності означає останній день зазначеного місяця.
Ліки не слід викидати у каналізацію чи побутові сміттєзвалища. Потрібно проконсультуватися з фармацевтом щодо утилізації ліків, які більше не потрібні. Така поведінка допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Беллапан
Діючою речовиною лікарського засобу є комплекс тропанових алкалоїдів.
Одна таблетка містить: 0,25 мг тропанових алкалоїдів, перерахованих на сульфат атропіну.
Інші складові: лактоза моногідрат, картопляний крохмаль, декстрин, тальк, стеаринова магнія.

Як виглядає Беллапан і що містить упаковка
Беллапан має вигляд білих, круглих, злегка опуклих з обох сторін таблеток.
Доступна упаковка: 20 таблеток у контейнері в картонному пакеті.

Суб’єкт, відповідальний за випуск, та виробник
Фармацевтичне підприємство Farmapol Sp. z o.o.
вул. Świętого Войцеха 29
61-749 Познань
тел.: + 48 61 852 63 53 ел. пошта: [email protected]
Для отримання більш детальної інформації слід звертатися до представника суб’єкта, відповідального за випуск.

Інформація для сліпих та погано бачать: зміст листовки доступний за безкоштовним номером телефону: 0800 706 848.