ПОТАССІОН

Інструкція: інформація для пацієнта

ПОТАССІОН гранулят шипучий

Солі калію
Уважно прочитайте цей листок перед тим, як приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Приймайте цей лікарський засіб строго відповідно до вказівок, наведених у цьому листку, або так, як сказав вам лікар чи фармацевт.

• Зберігайте цей листок. Можливо, знадобиться прочитати його ще раз.
• Якщо потрібна додаткова інформація або порада, зверніться до фармацевта.
• Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не вказані в цьому листку, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.
• Зверніться до лікаря, якщо не помітили поліпшення стану або, навпаки, стан погіршився через декілька днів після початку лікування.

Зміст цього листка:

1. Що таке ПОТАССІОН і для чого призначений
2. Що потрібно знати перед прийомом ПОТАССІОНУ
3. Як приймати ПОТАССІОН
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати ПОТАССІОН
6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке ПОТАССІОН і для чого він призначений

ПОТАССІОН — це комбінація солей, які забезпечують організм необхідною кількістю калію для підтримання рівноваги солей і рідини в крові (відновлення водно-сольового балансу).
ПОТАССІОН застосовується для лікування:
недостатності калію в організмі, навіть при ацидозі (стан, при якому відбувається збільшення кислотних речовин у крові).
Зверніться до лікаря, якщо через декілька днів ви не відчуваєте поліпшення або стан погіршується.

2. Що потрібно знати перед прийомом ПОТАССІОН

Не приймайте ПОТАССІОН

• якщо у вас алергія на сукцинат калію, малат калію, цитрат калію, тартрат калію, бікарбонат калію або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6);
• якщо у вас підвищений рівень калію в крові (гіперкаліємія) через:
• підвищення рівня кислотних речовин у крові (системні ацидози, включаючи діабетичний);
• серйозні проблеми з нирками (набридна ниркова недостатність) або з наднирковими залозами (надниркова недостатність);
• інтенсивну та швидку втрату рідини в організмі (стан інтенсивного та швидкого дегідратації);
• серйозні опіки;
• захворювання, що можуть призвести до ушкодження та загибелі тканин, такі як гемоліз, синдром дроблення (crush syndrome) або інші стани;
• лікування ліками, що сприяють виведенню сечі, але зменшують втрату калію (калійзберігаючі діуретики).
• якщо у вас є проблеми зі шлунком та кишечником (порушення проходження в шлунково-кишковому тракті).

Обережність та застереження
Зверніться до лікаря або фармацевта перед прийомом ПОТАССІОН.
Під час лікування цим лікарським засобом лікар повинен уважно контролювати ваш стан здоров’я за допомогою спеціальних досліджень (іонограма, вимірювання рН крові, ЕКГ), особливо якщо у вас хронічні захворювання нирок (хронічні ниркові захворювання).
Щоб зменшити ризик небажаних явищ на слизовій оболонці шлунка та кишечника, приймайте препарат, розчинений у воді, після їжі (див. розділ «Як приймати ПОТАССІОН»).
Якщо у вас є ниркова недостатність або одночасно існує інше джерело калію (харчування, калійні солі чи інші ліки), можуть виникнути симптоми передозування (див. розділ «Якщо ви прийняли більше ПОТАССІОН, ніж потрібно»). У цьому випадку припиніть лікування та негайно повідомте лікаря.
Інші ліки та ПОТАССІОН
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші ліки.
Не приймайте ПОТАССІОН разом із ліками, що сприяють виведенню сечі та зменшують втрату калію (калійзберігаючі діуретики), такі як амілорид, спіронолактон, триамтерен.
Повідомте лікареві, якщо у вас є проблеми з серцем і ви повинні приймати разом із ПОТАССІОН ліки для лікування порушень ритму серця (протиаритмічні засоби).
Вагітність та годування груддю
Якщо ви вагітні, підозрюєте вагітність або плануєте вагітність, або годуєте груддю, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього лікарського засобу.
Керування транспортними засобами та робота з механізмами
Цей лікарський засіб не впливає на здатність керувати транспортними засобами або працювати з механізмами.
ПОТАССІОН містить сахарозу
Цей лікарський засіб містить 4,498 г сахарози на пакетик. Якщо лікар діагностував у вас непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед прийомом цього лікарського засобу.

3. Як застосовувати ПОТАССІОН

Застосовуйте цей лікарський засіб суворо дотримуючись інструкції, наведеної в цьому листіку, або рекомендацій лікаря чи фармацевта. Якщо виникли сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза для дорослих становить від 1 до 8 пакетиків або більше на добу.
ПОТАССІОН можна приймати без води, розжовуючи поступово, або розчиняючи вміст пакетика в склянці з невеликою кількістю води (див. розділ «Попередження та обережність»).
Приймайте лікарський засіб після їжі.
Застосування у дітей
Дозу для дітей визначає лікар.
Якщо ви прийняли більше ПОТАССІОНУ, ніж слід
У разі передозування цього лікарського засобу можуть виникнути такі симптоми:

• м’язова слабкість (м’язова астенія);
• відсутність мотивації (апатія);
• розгубленість, сплутаність свідомості;
• втрата функції м’язів (м’язова параліч);
• серйозні порушення роботи серця та кровообігу (кардіоваскулярний колапс) через припинення серцевої діяльності (зупинка серця).

Лікар визначить найбільш відповідне лікування залежно від тяжкості симптомів.
У разі випадкового прийому надмірної дози ПОТАССІОНУ негайно повідомте лікаря або зверніться до найближчої лікарні.
Якщо ви забули прийняти ПОТАССІОН
Не приймайте подвійну дозу, щоб відпрацювати пропущену дозу.
Якщо у вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Можуть виникати такі побічні ефекти:
Невідома частота (частоту не можна визначити на основі наявних даних):

• нудота;
• блювота;
• болі в животі;
• діарея;
• кровотечі (геморагії);
• ураження, кровотечі та порушення роботи кишечника (виразки, перфорації, кишкова стеноза).

Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не вказані в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлення за адресою
www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете сприяти отриманню додаткової інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати ПОТАССІОН

Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, який зазначено на упаковці після надпису «Scad.».
Дата закінчення терміну придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Не викидайте лікарські засоби у каналізацію чи побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як позбутися лікарських засобів, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить ПОТАССІОН

• Активні речовини: калію сукцинат, калію малат, калію цитрат, калію тартрат, калію гідрогенкарбонат. Кожна однодозова пакетик містить: 0,100 г калію сукцинату (відповідає 0,0401 г К, що відповідає 1,03 мЕкв), 0,100 г калію малату (відповідає 0,0370 г К, що відповідає 0,95 мЕкв), 0,250 г калію цитрату (відповідає 0,0954 г К, що відповідає 2,45 мЕкв), 0,050 г калію тартрату (відповідає 0,0172 г К, що відповідає 0,44 мЕкв), 0,500 г калію гідрогенкарбонату (відповідає 0,1947 г К, що відповідає 4,99 мЕкв);
• Інші компоненти: винна кислота, аромат лимона, аромат малини, сахароза.

Опис зовнішнього вигляду ПОТАССІОНУ та вміст упаковки
Потассіон випускається у формі шипучого грануляту в однодозових пакетиках.
Упаковки по 30–40 пакетиків по 6,25 г.
Власник дозволу на введення в обіг
ACARPIA Farmaceutici S.r.l.
Viale L. Majno, 18
20129 Мілан (Італія)
Виробник
S.I.I.T. – Via Ariosto, 50/60 – Trezzano sul Naviglio (MI) – Італія