Оявас 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий

Испания

Он используется для лечения различных видов рака у взрослых, включая распространенный рак толстой или прямой кишки, метастатический рак молочной железы, распространенный немелкоклеточный рак легкого, распространенный рак почки, эпителиальный рак яичников, маточных труб или первичный перитонеальный рак, а также персистирующий, рецидивирующий или метастатический рак шейки матки.

Торговое название Оявас 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий
Форма выпуска концентрат для раствора для инфузий
Действующее вещество / Дозировка
Тип рецепта Только для стационарного применения
Регистрационный номер 1201510001
Оявас 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий концентрат для раствора для инфузий

Часто задаваемые вопросы

Как мне следует принимать Оявас?

Препарат вводится внутривенно (капельно) путем инфузии, которую проводит врач или медицинская сестра. Доза рассчитывается исходя из вашего веса и вводится один раз в 2 или 3 недели.

Когда не следует использовать этот препарат?

Вы не должны использовать его, если у вас аллергия на бевацизумаб, его компоненты или продукты, полученные из клеток яичников китайского хомяка, а также если вы беременны.

Какие побочные эффекты может вызывать Оявас?

Он может вызывать распространенные побочные эффекты, такие как повышенное артериальное давление, усталость, диарея, тошнота, рвота, боль в животе, потеря аппетита или лихорадка. Также могут возникнуть серьезные побочные эффекты, такие как проблемы с заживлением ран, кровотечения, риск перфорации кишечника, инфекции кожи или проблемы с сердцем.

Существуют ли взаимодействия с другими лекарственными средствами?

Вы должны сообщить своему врачу, если принимаете другие препараты. Сочетание с сунитиниба малеат может вызвать серьезные побочные эффекты. Также следует проконсультироваться, получаете ли вы лечение препаратами платины или таксанами, или проходили ли вы лучевую терапию недавно.

Какие меры предосторожности я должен соблюдать в отношении беременности и грудного вскармливания?

Вы не должны использовать его, если беременны, так как он может нанести вред плоду. Во время лечения и в течение 6 месяцев после последней дозы необходимо использовать метод контрацепции. Также не следует кормить грудью во время лечения и в течение 6 месяцев после последней дозы.

Что мне делать, если я замечу проблемы во рту или с зубами?

Если вы почувствуете боль, отек, появление язв, онемение или потерю зуба, вы должны немедленно сообщить об этом своему врачу и стоматологу.

Инструкция по применению

Инструкция: Информация для пациента

Введение

Инструкция: информация для пациента

Оявас 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий

бевацизумаб

Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать применение этого лекарственного препарата, поскольку она содержит важную для вас информацию.

  • Сохраняйте инструкцию — она может понадобиться вновь.
  • При наличии вопросов обращайтесь к врачу, фармацевту или медсестре.
  • Если у вас возникнут побочные реакции, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре, даже если такие реакции не указаны в данной инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции

  1. Что такое Оявас и для чего применяется
  2. Что нужно знать перед началом применения Ояпаса
  3. Как применять Ояпас
  4. Возможные побочные реакции
  5. Хранение Ояпаса
  6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Оявас и для чего он применяется

Действующим веществом Оявас является бевацизумаб — гуманизированный моноклональный антитело (тип белка, который обычно вырабатывается иммунной системой для защиты организма от инфекций и рака). Бевацизумаб избирательно связывается с белком, называемым фактором роста сосудистого эндотелия (VEGF, англ. VEGF), который находится в стенках кровеносных и лимфатических сосудов организма. Белок VEGF способствует росту кровеносных сосудов в опухоли, снабжая её питательными веществами и кислородом. Связываясь с VEGF, бевацизумаб блокирует образование новых кровеносных сосудов, тем самым препятствуя росту опухоли за счёт ограничения поступления необходимых питательных веществ и кислорода.

Оявас — это лекарственное средство, применяемое для лечения взрослых пациентов с распространённым раком толстой кишки или прямой кишки. Оявас применяется в комбинации с химиотерапевтической схемой, включающей фторопиримидиновое лекарственное средство.

Оявас также применяется для лечения взрослых пациентов с метастатическим раком молочной железы. При применении у пациентов с раком молочной железы Оявас вводится в сочетании с химиотерапевтическим препаратом паклитакселом или капецитабином.

Оявас также применяется для лечения взрослых пациентов с распространённым немелкоклеточным раком лёгкого. Оявас применяется одновременно с химиотерапевтической схемой, содержащей платину.

Оявас также применяется для лечения взрослых пациентов с распространённым немелкоклеточным раком лёгкого, при котором в раковых клетках обнаруживаются специфические мутации в белке, называемом рецептором фактора роста эпидермиса (EGFR). В этом случае Оявас применяется в комбинации с эрлотинибом.

Оявас также применяется для лечения взрослых пациентов с распространённым раком почки. При применении у пациентов с раком почки Оявас вводится в сочетании с другим лекарственным средством — интерфероном.

Оявас также применяется для лечения взрослых пациентов с распространённым эпителиальным раком яичника, маточной трубы или первичным перитонеальным раком. При применении у пациентов с эпителиальным раком яичника, маточной трубы или первичным перитонеальным раком Оявас вводится в комбинации с карбоплатином и паклитакселом.

При применении у взрослых пациентов с распространённым эпителиальным раком яичника, маточной трубы или первичным перитонеальным раком, у которых рецидив заболевания наступил не ранее чем через 6 месяцев после последнего курса химиотерапии с препаратом на основе платины, Оявас применяется в комбинации с карбоплатином и гемцитабином или с карбоплатином и паклитакселом.

При применении у взрослых пациентов с распространённым эпителиальным раком яичника, маточной трубы или первичным перитонеальным раком, у которых рецидив заболевания наступил не ранее чем через 6 месяцев после последнего курса химиотерапии с препаратом на основе платины, Оявас применяется в комбинации с паклитакселом, топотеканом или липосомальным пегилированным доксорубицином.

Оявас также применяется для лечения взрослых пациентов с рецидивирующим, рефрактерным или метастатическим раком шейки матки. Оявас применяется в комбинации с паклитакселом и цисплатином или, альтернативно, с паклитакселом и топотеканом у пациентов, которым нельзя проводить лечение препаратами на основе платины.

2. Что нужно знать перед началом применения Ояваc

Не используйте Ояваc

  • если у вас аллергия (гиперчувствительность) к бевацизумабу или к любому другому компоненту препарата (см. раздел 6);
  • если у вас аллергия (гиперчувствительность) к продуктам, полученным из клеток яичников хомяка (CHO), или к другим рекомбинантным человеческим или гуманизированным антителам;
  • если вы беременны.

Предупреждения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом применения Ояваc:

  • Ояваc может повысить риск развития перфорации стенки кишечника. При наличии заболеваний, вызывающих воспаление в брюшной полости (например, дивертикулит, язва желудка, колит, вызванный химиотерапией), проконсультируйтесь с врачом.

  • Ояваc может повысить риск формирования аномального соединения между двумя органами или полостями. Риск развития свищей между влагалищем и любой частью кишечника может возрастать при рецидивирующем, метастатическом или рецидивирующем раке шейки матки.

  • Ояваc может повысить риск кровотечений или нарушений заживления хирургических ран. Не следует применять этот препарат, если вы планируете операцию, перенесли крупную хирургическую операцию в последние 28 дней или имеете незажившую хирургическую рану.

  • Ояваc может повысить риск развития тяжёлых инфекций кожи или глубоких слоёв кожи, особенно при наличии перфорации стенки кишечника или нарушений заживления.

  • Ояваc может повысить риск развития артериальной гипертензии. Если у вас имеется неконтролируемое артериальное давление, проконсультируйтесь с врачом. Важно убедиться, что давление находится под контролем до начала лечения Ояваc.

  • При наличии или в анамнезе аневризмы (расширение и ослабление стенки кровеносного сосуда) или расслоения стенки кровеносного сосуда.

  • Данный препарат повышает риск появления белка в моче, особенно при наличии артериальной гипертензии.

  • Риск развития тромбов или сгустков в артериях (тип кровеносных сосудов) может возрастать у пациентов старше 65 лет, при сахарном диабете или в случае анамнеза тромбозов или тромбообразования в артериях. Проконсультируйтесь с врачом, поскольку тромбы могут вызвать инфаркт миокарда или инсульт.

  • Ояваc также может повысить риск тромбозов или образования сгустков в венах (тип кровеносных сосудов).

  • Ояваc может вызывать кровотечения, особенно связанные с опухолью. Проконсультируйтесь с врачом, если у вас есть склонность к нарушениям свёртываемости крови (кровотечениям) или семейный анамнез таких нарушений, или если вы принимаете препараты, разжижающие кровь по любой причине.

  • Ояваc может вызывать кровотечения в мозге и вокруг него. Проконсультируйтесь с врачом, если у вас метастатический рак, поражающий мозг.

  • Ояваc может повысить риск кровотечения в лёгких, включая кашель с кровью или выделение крови при отхаркивании. Сообщите врачу, если ранее у вас наблюдались подобные симптомы.

  • Ояваc может увеличить риск ослабления сердечной мышцы. Важно сообщить врачу, если вы ранее получали лечение антрациклинами (определённый тип химиотерапии, применяемый при лечении некоторых видов рака, например, доксорубицин), лучевую терапию в области грудной клетки или имеете заболевание сердца.

  • Ояваc может вызывать инфекции и снижать количество нейтрофилов (тип клеток крови, важных для защиты от бактерий).

  • Ояваc может вызывать гиперчувствительность, включая анафилактические реакции и/или реакции после инфузии (реакции, связанные с введением препарата). Сообщите врачу, фармацевту или медсестре, если ранее у вас возникали проблемы после инъекций, такие как головокружение/ощущение обморока, затруднённое дыхание, отёк или кожная сыпь.

  • Редкое неврологическое побочное явление, называемое задним обратимым синдромом энцефалопатии (ЗОСЭ), было связано с лечением Ояваc. При появлении головной боли, нарушений зрения, спутанности сознания или судорог (эпилептических припадков) с или без повышения артериального давления, немедленно обратитесь к врачу.

  • У пациентов младше 18 лет, получавших Ояваc, сообщалось о случаях остеонекроза (гибели костной ткани) в костях, отличных от челюсти. Боль в полости рта, зубах и/или челюсти, отёк или язвы во рту, онемение или ощущение тяжести в челюсти, потеря зуба — могут быть признаками и симптомами повреждения кости челюсти (остеонекроз). Немедленно сообщите врачу и стоматологу, если у вас появятся какие-либо из этих симптомов.

Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом, даже если какое-либо из перечисленных выше состояний у вас есть или было в прошлом.

Перед началом или во время лечения Ояваc:

  • при появлении боли в полости рта, зубах и/или челюсти, отёка или язв во рту, онемения или ощущения тяжести в челюсти, потере зуба — немедленно сообщите врачу и стоматологу;
  • если вам необходимо провести инвазивное стоматологическое лечение или хирургическую операцию в полости рта, сообщите стоматологу о лечении Ояваc, особенно если вы получаете или ранее получали внутривенные бисфосфонаты.

Перед началом лечения Ояваc вам может быть рекомендовано пройти стоматологическое обследование.

Ояваc разработан и произведён для лечения рака путём введения в кровоток. Он не предназначен и не производится для инъекций в глаз. Поэтому его использование таким способом не разрешено. При прямом введении Ояваc в глаз (неутверждённое применение) могут возникнуть следующие побочные эффекты:

  • инфекция или воспаление глазного яблока;
  • покраснение глаза, появление мелких частиц или пятен в поле зрения (плавающие точки), боль в глазу;
  • ощущение вспышек света с плавающими точками, прогрессирующее до частичной потери зрения;
  • повышение внутриглазного давления;
  • кровотечение в глазу.

Дети и подростки

Применение Ояваc у детей и подростков младше 18 лет не рекомендуется, поскольку безопасность и эффективность препарата у этой категории пациентов не установлены.

Другие лекарственные препараты и Ояваc

Сообщите врачу, фармацевту или медсестре, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать другие лекарства.

Совместное применение Ояваc с препаратом сунитиниб малеат (назначаемым при почечно-клеточном и желудочно-кишечном раке) может вызвать тяжёлые побочные эффекты. Проконсультируйтесь с врачом, чтобы избежать совместного применения этих препаратов.

Проконсультируйтесь с врачом, если вы получаете лечение на основе платины или таксанов при метастатическом раке молочной железы или лёгких. Такие комбинации с Ояваc могут увеличить риск тяжёлых побочных эффектов.

Сообщите врачу, если вы недавно получали или получаете лучевую терапию.

Беременность, лактация и фертильность

Не следует применять Ояваc во время беременности. Ояваc может нанести вред плоду, поскольку он подавляет образование новых кровеносных сосудов. Ваш врач должен предупредить вас о необходимости использования надёжного метода контрацепции во время лечения Ояваc и в течение как минимум 6 месяцев после последней дозы.

Если вы беременны, подозреваете беременность или планируете её, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.

Не следует кормить грудью во время лечения Ояваc и в течение как минимум 6 месяцев после последней дозы, поскольку препарат может повлиять на рост и развитие ребёнка.

Ояваc может повлиять на женскую фертильность. Проконсультируйтесь с врачом для получения дополнительной информации.

Женщины в пременопаузе (имеющие менструальный цикл) могут заметить, что их менструации становятся нерегулярными или прекращаются, а также могут испытывать трудности с зачатием. Если вы планируете иметь детей, обсудите это с врачом до начала лечения.

Вождение транспортных средств и управление механизмами

Ояваc не оказывает прямого влияния на способность управлять транспортными средствами или механизмами. Однако при применении Ояваc сообщалось о сонливости и обмороках. Если у вас возникают симптомы, влияющие на зрение или концентрацию, или снижается скорость реакции, не управляйте транспортными средствами и не используйте механизмы до исчезновения симптомов.

Состав Ояваc: натрий и полисорбат 20

Препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) в одном флаконе, что практически означает «без содержания натрия».

Препарат содержит 1,6 мг полисорбата 20 в каждом флаконе 100 мг/4 мл и 6,4 мг в каждом флаконе 400 мг/16 мл, что эквивалентно 0,4 мг/мл. Полисорбаты могут вызывать аллергические реакции. Проконсультируйтесь с врачом, если у вас известная аллергия.

3. Как применять Оявас

Доза и частота применения

Доза Ояваcа, необходимая для вас, зависит от вашего веса и типа рака, который необходимо лечить. Рекомендуемая доза составляет 5 мг, 7,5 мг, 10 мг или 15 мг на килограмм массы тела. Ваш врач назначит наиболее подходящую для вас дозу Ояваcа, и вы будете получать препарат один раз каждые 2 или 3 недели. Количество инфузий будет зависеть от того, как вы реагируете на лечение, и вы должны продолжать лечение до тех пор, пока Оявас способен замедлять рост опухоли. Ваш врач проконсультирует вас по этим вопросам.

Способ и путь введения

Не взбалтывать флакон. Оявас — это концентрат для раствора для инфузий. В зависимости от назначенной вам дозы, часть или всё содержимое флакона Ояваcа будет разведено раствором натрия хлорида перед введением. Врач или медсестра введут вам разведённый раствор Ояваcа в виде внутривенной инфузии (капельного введения в вену). Первая инфузия будет проводиться в течение 90 минут. Если вы хорошо переносите её, вторая инфузия может быть проведена в течение 60 минут. Последующие инфузии могут проводиться в течение 30 минут.

Введение Ояваcа должно быть временно приостановлено:

  • если у вас развивается тяжёлая гипертензия, требующая лечения с применением лекарственных средств от повышенного артериального давления,
  • если у вас возникают проблемы с заживлением ран после хирургической операции,
  • если вы перенесли операцию.

Введение Ояваcа должно быть прекращено окончательно, если у вас:

  • тяжёлая гипертензия, которую невозможно контролировать с помощью лекарств от давления; или если наблюдается резкое и сильное повышение артериального давления,
  • наличие белка в моче, сопровождающееся отёком тела,
  • перфорация стенки кишечника,
  • образование аномального трубчатого соустья или свища между трахеей и пищеводом (проводящим к желудку), между внутренними органами и кожей, между влагалищем и любой частью кишечника или между другими тканями, которые обычно не соединены (свищ), и которое ваш врач считает тяжёлым,
  • тяжёлые инфекции кожи или глубоких слоёв кожи,
  • эмболия (сгусток крови) в артериях,
  • эмболия в лёгочных сосудах,
  • любое тяжёлое кровотечение.

Если вы применили Ояваc больше, чем следует

  • у вас может возникнуть сильная мигрень. В этом случае вы должны немедленно сообщить врачу, фармацевту или медсестре.

Если вы забыли применить Ояваc

  • ваш врач определит, когда вам следует ввести следующую дозу Ояваcа. Вы должны сообщить врачу о пропуске.

Если вы прекратите лечение Ояваcом

Прекращение лечения Ояваcом может привести к утрате его эффекта в отношении замедления роста опухоли. Не прекращайте лечение Ояваcом без предварительной консультации с врачом.

Если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы по применению этого лекарственного средства, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов.

Ниже перечислены побочные эффекты, наблюдавшиеся при применении Ояваса в комбинации с химиотерапией. Это не означает, что данные побочные эффекты обязательно были вызваны исключительно Оявасом.

Аллергические реакции

Если у вас возникла аллергическая реакция, немедленно обратитесь к врачу или другому медицинскому работнику. Симптомы могут включать: затруднённое дыхание или боль в груди. Также могут наблюдаться покраснение или прилив крови к коже, сыпь, озноб и дрожь, ощущение головокружения (тошнота) или недомогания (рвота), отёк, головокружение, учащённое сердцебиение, потеря сознания.

Немедленно обратитесь за медицинской помощью, если у вас возникли какие-либо из перечисленных ниже побочных эффектов.

Тяжёлые побочные эффекты, которые могут быть очень часто (могут встречаться более чем у 1 из 10 пациентов), включают:

  • повышение артериального давления,
  • ощущение онемения или покалывания в руках или ногах,
  • снижение количества клеток крови, включая лейкоциты, которые помогают бороться с инфекциями (это может сопровождаться повышением температуры), и тромбоциты, которые способствуют свёртыванию крови,
  • ощущение слабости и упадка сил,
  • усталость,
  • диарею, тошноту, рвоту и боли в животе.

Тяжёлые побочные эффекты, которые могут быть частыми (могут встречаться у до 1 из 10 пациентов), включают:

    • перфорация кишечника,
    • кровотечение, включая лёгочное кровотечение у пациентов с немелкоклеточным раком лёгкого,
    • закупорка артерий эмболией,
    • закупорка вен эмболией,
    • закупорка лёгочных сосудов эмболией,
    • закупорка вен ног эмболией,
    • сердечная недостаточность,
    • нарушения заживления после хирургического вмешательства,
    • покраснение, шелушение, повышенная чувствительность, боль или пузыри на пальцах рук или ног,
    • снижение количества эритроцитов,
    • упадок сил,
    • нарушения в желудке и кишечнике,
    • боли в мышцах и суставах, мышечная слабость,
    • сухость во рту, сочетающуюся с жаждой и/или уменьшением количества мочи или тёмным цветом мочи,
    • воспаление слизистой оболочки рта и кишечника, лёгких и дыхательных путей, репродуктивной системы и мочевыводящих путей,
    • язвы во рту и в пищеводе (трубке, соединяющей рот с желудком), которые могут быть болезненными и вызывать затруднения при глотании,
    • боль, включая головную боль, боль в спине, тазу и области ануса,
    • локальные скопления гноя,
    • инфекции, в частности инфекции крови или мочевого пузыря,
    • снижение кровоснабжения мозга или инсульт,
    • сонливость,
    • кровотечение из носа,
    • учащение сердцебиения (пульса),
    • кишечную непроходимость,
    • аномальные результаты анализа мочи (наличие белка в моче),
    • затруднение дыхания или снижение уровня кислорода в крови,
    • инфекции кожи или более глубоких слоёв под кожей,
    • свищ: аномальное трубчатое сообщение между внутренними органами и кожей или другими тканями, которые обычно не связаны между собой, включая сообщение между влагалищем и кишечником у пациентов с раком шейки матки,
  • аллергические реакции (симптомы могут включать затруднённое дыхание, покраснение лица, кожную сыпь, пониженное или повышенное артериальное давление, низкий уровень кислорода в крови, боль в груди или тошноту/рвоту).

Тяжёлые побочные эффекты, которые могут быть редкими (могут встречаться у до 1 из 1000 пациентов), включают:

  • острое тяжёлое аллергическое состояние с затруднённым дыханием, отёком, головокружением, учащённым сердцебиением, потливость и потерей сознания (анафилактический шок).

Тяжёлые побочные эффекты с неизвестной частотой (оценить частоту на основании имеющихся данных невозможно) включают:

  • тяжёлые инфекции кожи или более глубоких слоёв под кожей, особенно если у вас ранее были перфорации стенки кишечника или нарушения заживления ран,
  • негативное влияние на способность женщины к зачатию (см. ниже дополнительные рекомендации),
  • поражение головного мозга с симптомами, такими как судороги (приступы), головная боль, спутанность сознания и нарушения зрения (постероидный обратимый синдром энцефалопатии, ПОСЭ),
  • симптомы, указывающие на изменения нормальной функции головного мозга (головные боли, нарушения зрения, спутанность сознания или судороги), и повышение артериального давления,
  • расширение и ослабление стенки кровеносного сосуда или разрыв стенки кровеносного сосуда (аневризмы и артериальные расслоения),
  • закупорку мелких сосудов в почках,
  • аномально высокое давление в сосудах лёгких, приводящее к повышенной нагрузке на правую сторону сердца,
  • перфорацию стенки хряща, разделяющего носовые ходы,
  • перфорацию желудка или кишечника,
  • язву или перфорацию слизистой оболочки желудка или тонкого кишечника (симптомы могут включать боль в животе, ощущение вздутия, чёрный стул, стул с кровью или кровь в рвоте),
  • кровотечение из нижней части толстой кишки,
  • поражения десен с обнажением костной ткани челюсти, которые не заживают и могут сопровождаться болью и воспалением окружающих тканей (см. ниже дополнительные рекомендации в списке побочных эффектов),
  • перфорацию желчного пузыря (симптомы могут включать боль в животе, повышение температуры, тошноту и рвоту).

Если вы заметили какие-либо из перечисленных выше побочных эффектов, немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Побочные эффекты, которые являются очень частыми (могут встречаться более чем у 1 из 10 пациентов), но не являются тяжёлыми:

  • запор,
  • потеря аппетита,
  • повышение температуры,
  • проблемы со зрением (включая повышенное слезотечение),
  • нарушения речи,
  • нарушения вкуса,
  • выделения из носа,
  • сухость, шелушение и воспаление кожи, изменения цвета кожи,
  • потеря веса,
  • кровотечение из носа.

Побочные эффекты, которые являются частыми (могут встречаться у до 1 из 10 пациентов), но не являются тяжёлыми:

  • изменения голоса и охриплость.

У пациентов старше 65 лет повышенный риск возникновения следующих состояний:

  • эмболия артерий, которая может привести к инсульту или инфаркту,
  • снижение количества лейкоцитов и тромбоцитов (участвующих в свёртывании крови) в крови,
  • диарея,
  • недомогание,
  • головная боль,
  • усталость,
  • повышение артериального давления.

Оявас также может вызывать изменения в результатах лабораторных анализов, которые назначит ваш врач. Эти изменения могут включать снижение количества лейкоцитов, в частности нейтрофилов (тип белых кровяных клеток, защищающих от инфекций), наличие белка в моче, снижение уровня калия, натрия или фосфора в крови, повышение уровня сахара в крови, повышение уровня щелочной фосфатазы (фермента) в крови, снижение уровня гемоглобина (вещества в эритроцитах, переносящего кислород), что может быть серьёзным.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре, даже если речь идёт о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему уведомления, указанную в Приложении V. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Хранение Ояпас

Хранить этот лекарственный препарат вдали от солнечного света и недоступном для детей месте.

Не применять данный препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке и этикетке флакона после надписи EXP. Срок годности — последний день указанного месяца.

Хранить в холодильнике (при температуре от 2 °C до 8 °C). Не замораживать.

Флакон следует хранить в наружной упаковке для защиты от света.

Раствор для инфузий должен вводиться немедленно после разведения. Если введение не проводится немедленно, условия и сроки хранения в процессе использования определяются пользователем и, как правило, не должны превышать 24 часов при температуре от 2 °C до 8 °C, за исключением случаев, когда растворы для инфузий были приготовлены в стерильных условиях. При разведении в стерильных условиях Оявас остаётся стабильным в течение до 30 дней при хранении при температуре от 2 °C до 8 °C и до 48 часов при температуре, не превышающей 30 °C.

Не используйте Оявас, если вы заметили посторонние частицы или изменившийся цвет раствора перед введением.

Не выбрасывайте лекарства через канализацию или с бытовыми отходами. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно утилизировать упаковку и ненужные лекарства. Так вы поможете защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и дополнительная информация

Состав Оявас

  • Действующее вещество — бевацизумаб. Каждый мл концентрата содержит 25 мг бевацизумаба, что соответствует 1,4 или 16,5 мг/мл при разведении в соответствии с рекомендациями.

Каждый флакон объёмом 4 мл содержит 100 мг бевацизумаба, что соответствует 1,4 мг/мл при разведении в соответствии с рекомендациями.

Каждый флакон объёмом 16 мл содержит 400 мг бевацизумаба, что соответствует 16,5 мг/мл при разведении в соответствии с рекомендациями.

  • Вспомогательные компоненты: трегалоза дигидрат, фосфат натрия однозамещённый моногидрат, фосфат натрия двузамещённый, полисорбат 20 (Е 432), вода для инъекций (см. раздел 2 «Оявас содержит натрий и полисорбат 20»).

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Оявас — концентрат для раствора для инфузий (стерильный концентрат). Концентрат представляет собой жидкость от бесцветной до коричневой или бледно-жёлтой с опалесценцией, находящуюся во флаконе из стекла с резиновой пробкой. Каждый флакон содержит 100 мг бевацизумаба в 4 мл раствора или 400 мг бевацизумаба в 16 мл раствора. Каждая упаковка Оявас содержит один флакон.

Держатель регистрационного удостоверения

STADA Arzneimittel AG

Stadastrasse 2–18

61118 Бад-Фильбель

Германия

Производитель

GH GENHELIX S.A.

Парк технологий Леона

Здание GENHELIX

Улица Julia Morros, s/n

Армунья, 24009 Леон, Испания

STADA Arzneimittel AG

Stadastrasse 2–18

61118 Бад-Фильбель

Германия

Более подробную информацию о данном лекарственном препарате можно получить, обратившись к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:

Бельгия

EG (Eurogenerics) NV

Tél/Tel: +32 24797878

Литва

UAB „STADA Baltics“

Tel: +370 52603926

Текст кириллическими символами с надписью Болгария, название STADA Bulgaria EOOD и номер телефона +359 29624626

Люксембург

EG (Eurogenerics) NV

Tél/Tel: +32 24797878

Чехия

STADA PHARMA CZ s.r.o.

Tel: +420 257888111

Венгрия

STADA Hungary Kft

Tel.: +36 18009747

Дания

STADA Nordic ApS

Tlf: +45 44859999

Мальта

Pharma.MT Ltd.

Tel: +356 21337008

Германия

STADAPHARM GmbH

Tel: +49 61016030

Нидерланды

Centrafarm B.V.

Tel.: +31 765081000

Эстония

UAB „STADA Baltics“

Tel: +372 53072153

Норвегия

STADA Nordic ApS

Tlf: +45 44859999

Греция

DEMO S.A. Pharmaceutical Industry

Τηλ: +30 2108161802

Австрия

STADA Arzneimittel GmbH

Tel: +43 136785850

Испания

Laboratorio STADA, S.L.

Tel: +34 934738889

Польша

STADA Pharm Sp. z.o.o.

Tel: +48 227377920

Франция

EG Labo - Laboratoires EuroGenerics

Tél: +33 146948686

Португалия

Stada, Lda.

Tel: +351 211209870

Хорватия

STADA d.o.o.

Tel: +385 13764111

Румыния

STADA M&D SRL

Tel: +40 213160640

Ирландия

Clonmel Healthcare Ltd.

Tel: +353 526177777

Словения

Stada d.o.o.

Tel: +386 15896710

Исландия

STADA Arzneimittel AG

Sími: +49 61016030

Словакия

STADA PHARMA Slovakia, s.r.o.

Tel: +421 252621933

Италия

EG SpA

Tel: +39 028310371

Финляндия

STADA Nordic ApS, Suomen sivuliike

Puh/Tel: +358 207416888

Кипр

STADA Arzneimittel AG

Τηλ: +49 61016030

Швеция

STADA Nordic ApS

Tel: +45 44859999

Латвия

UAB „STADA Baltics“

Tel: +371 28016404

Дата последнего обновления данного листка-вкладыша: <{MM/ГГГГ}><{месяц ГГГГ}>.

Другие источники информации

Подробная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: https://www.ema.europa.eu.

Аналогичные препараты

Торговое название Форма выпуска Действующее вещество / Дозировка Производитель
Абевми 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий концентрат для раствора для инфузий БАЙОСИМИЛАР КОЛЛАБОРЕЙШНС АЙРЛЕНД ЛТД.
Авастин 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий концентрат для раствора для инфузий РОШЕ РЕГИСТРАТИОН ГМБХ
Авастин 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий концентрат для раствора для инфузий РОШЕ РЕГИСТРАТИОН ГМБХ
Айбинтио 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий концентрат для раствора для инфузий САМСУНГ БИОЭПИС НЛ Б.В.
Алымсис 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий концентрат для раствора для инфузий МАБКСИЕНСИС РИСЁРЧ ООО
Вегзелма 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий концентрат для раствора для инфузий ЦЕЛТРИОН ХЭЛСКЕР ХУНГАРИЯ КФТ.
Зирабев 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий концентрат для раствора для инфузий ПФАЙЗЕР ЕВРОПА МА ЕЕЙГ
Зирабев 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий концентрат для раствора для инфузий ПФАЙЗЕР ЕВРОПА МА ЕЕЙГ
Мваси 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий концентрат для раствора для инфузий АМДЖЕН ТЕХНОЛОДЖИ (АЙРЛЕНД) ЛТД.
Мваси 25 мг/мл концентрат для раствора для инфузий концентрат для раствора для инфузий АМДЖЕН ТЕХНОЛОДЖИ (АЙРЛЕНД) ЛТД.

Оригинал данных доступен на языке страны-производителя.

Источник данных: Онлайн-центр информации о лекарствах (CIMA) — AEMPS

Последняя проверка данных: 21 сентября 2026 г.