Линомед, гранулы

Инструкция: информация для пользователя

Введение

Инструкция: информация для пользователя

Линомед, гранулы

Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать применение этого лекарственного средства,

поскольку она содержит важную информацию для вас.

Это лекарственное средство можно приобрести без рецепта для лечения незначительных заболеваний без обращения к врачу. Тем не менее, вы должны с осторожностью применять Линомед, чтобы достичь наилучшего эффекта.

Следуйте точно инструкциям по применению лекарственного средства, указанным в данной инструкции или данным вашим врачом или фармацевтом.

• Сохраняйте инструкцию. Возможно, вам потребуется ознакомиться с ней повторно.
• При необходимости совета или дополнительной информации обращайтесь к вашему фармацевту.
• При возникновении побочных эффектов обращайтесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре, даже если речь идёт о побочных эффектах, не описанных в данной инструкции.
• Если симптомы ухудшатся или сохранятся более 4 дней, необходимо обратиться к врачу.

Содержание инструкции

1. Что такое Линомед и для чего он применяется
2. Что вы должны знать перед началом приёма Линомеда
3. Как принимать Линомед
4. Возможные побочные эффекты
5. Условия хранения Линомеда
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Линомед и для чего его применяют

Линомед — это гранулы, изготовленные из смеси следующих растительных веществ: целые семена льна (Linum usitatissimum L.), покрытые порошком листа сенны (Cassia angustifolia Val.) и порошком коры крушины (Rhamnus frangula), с содержанием, эквивалентным 20,5 мг гидроксиантраценовых производных, выраженных как сенозиды В, для перорального применения.

Линомед показан для симптоматического и кратковременного лечения

случайного запора.

2. Что Вам необходимо знать перед началом приёма Линомеда

Не принимайте Линомед, если у Вас известная аллергия на любой из компонентов препарата. Также не следует применять этот препарат без предварительной консультации с врачом, если у Вас имеются боли, спазмы или вздутие живота, тошнота или рвота, а также при наличии повреждений в области ануса, воспалительных заболеваний кишечника (например, болезнь Крона, язвенный колит). Не следует применять препарат при тяжёлой дегидратации.

Не принимайте Линомед и другие слабительные препараты без предварительной консультации с врачом в следующих случаях:

• Если произошло внезапное изменение характера стула, которое нельзя объяснить изменением образа жизни (например, поездка, изменение рациона питания, приём некоторых лекарственных средств и т.д.)
• Если запор сопровождается болями, повышением температуры тела или вздутием живота.
• Если у Вас тяжёлое заболевание печени.

Не следует применять этот препарат при хронических запорах.

Если внезапное изменение характера стула сохраняется более двух недель, необходимо обратиться к врачу.

Особые меры предосторожности при приёме Линомеда:

Лечение запоров должно быть лишь вспомогательным средством к гигиенической и диетической терапии:

• Обогащение рациона питания растительными волокнами и жидкостями (вода).
• Физическая активность и переобучение функции дефекации.

Длительный приём этого препарата может привести к адаптации организма и некоторой зависимости, что потребует увеличения дозировки для достижения прежнего эффекта, а также может вызвать функциональные нарушения кишечника и нарушения водно-солевого баланса с потерей минеральных веществ.

Препарат содержит 480 мг сахарозы в одной мерной ложке (4,1 г).

Если Вы знаете, что страдаете непереносимостью некоторых сахаров, или Ваш врач сообщил Вам об этом, проконсультируйтесь с ним перед приёмом препарата.

Применение у пожилых пациентов. Пожилые пациенты могут быть более чувствительны к побочным эффектам препарата, возможно, из-за снижения функции почек. Может потребоваться снижение дозы по сравнению с рекомендованной для взрослых. При хронических запорах рекомендуется применение других видов слабительных, поскольку повторное применение стимулирующих слабительных может привести к состоянию слабости, гипотонии и нарушению психомоторной координации.

Применение у детей. Препарат Линомед не следует назначать детям младше 12 лет.

Беременность

Не следует принимать этот препарат в течение первого триместра беременности. В остальные периоды беременности препарат не следует применять без консультации с врачом.

ВАЖНО ДЛЯ ЖЕНЩИН

Если Вы беременны или подозреваете, что можете быть беременны, проконсультируйтесь с врачом перед приёмом этого препарата. Приём лекарственных средств во время беременности может быть опасен для эмбриона или плода и должен контролироваться врачом.

Грудное вскармливание

Не следует применять препарат во время грудного вскармливания без консультации с врачом.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами:

Не описано влияния препарата на способность управлять транспортными средствами и механизмами.

Важная информация о некоторых компонентах препарата Линомед

Препарат содержит 480 мг сахарозы в одной мерной ложке (4,1 г). Если Ваш врач сообщил Вам о непереносимости некоторых сахаров или Вы сами знаете о наличии такой непереносимости, проконсультируйтесь с врачом перед приёмом препарата.

Приём других лекарственных средств:

Если только врач не назначил иначе, не следует применять этот препарат при одновременном приёме диуретиков (лекарственных средств, способствующих выделению мочи) или препаратов для лечения заболеваний сердца.

Сообщите Вашему врачу или фармацевту, если Вы принимаете или недавно принимали какие-либо лекарственные средства, включая те, которые приобретены без рецепта, до начала приёма этого слабительного препарата.

Слабительные средства уменьшают время транзита кишечника и могут изменять всасывание других пероральных лекарственных средств, принимаемых одновременно.

3. Как принимать Линомед

Следуйте этим инструкциям, если только ваш врач не дал вам иные указания.

Не забывайте принимать свой препарат.

Линомед — это лекарственное средство, которое принимается внутрь.

Рекомендуемая доза для взрослых, пожилых пациентов и подростков старше 12 лет

составляет одну мерную ложку гранул в день (4,1 г).

Линомед выпускается в виде гранул, которые необходимо проглатывать целиком, не разжёвывая, запивая стаканом воды (200 мл) или другой жидкостью.

Действие слабительного обычно наступает через шесть–двенадцать часов, поэтому рекомендуется принимать препарат единожды вечером, чтобы эффект наступил утром.

Не следует принимать этот препарат дольше одной недели без консультации с врачом.

Не увеличивайте рекомендуемую дозу.

Если в течение 3 дней (72 часа) после начала приёма Линомеда у вас не было стула, или если он сопровождается выделением крови, необходимо немедленно прекратить лечение и обратиться к врачу.

Если вы считаете, что действие Линомеда слишком сильное или, наоборот, слабое, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

Если вы приняли Линомед в дозе, превышающей рекомендованную:

Если вы приняли больше Линомеда, чем следовало, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

В случае передозировки или случайного приёма возможно развитие диареи с потерей воды и электролитов. При тяжёлом электролитном дисбалансе могут возникнуть спутанность сознания, нарушения сердечного ритма, слабость, судороги, боли в животе и общая слабость, что может быть особенно опасно для пожилых пациентов. В случае отравления или передозировки необходимо немедленно обратиться в медицинское учреждение или позвонить в Службу токсикологической информации по телефону 915620420.

Если вы забыли принять Линомед:

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, Линомед может вызывать побочные эффекты. При соблюдении рекомендуемых условий применения они обычно не наблюдаются. Однако у чувствительных лиц в отдельных случаях могут возникать диарея, спазмы или боли в животе, тошнота и рвота.

Данное лекарственное средство может придавать моче коричневый или красноватый оттенок, однако это не имеет клинического значения.

Если вы заметили любую побочную реакцию, не указанную выше, сообщите об этом врачу или фармацевту.

Сообщение о побочных эффектах:

Если вы испытываете какой-либо побочный эффект, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре, даже если речь идет о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: https://www.notificaram.es.

Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного средства.

5. Хранение Линомеда

Храните Линомед в недоступном для детей месте, вне зоны их видимости.

Храните Линомед в оригинальной упаковке; специальные условия хранения не требуются, температура хранения должна быть ниже 30 °C.

Срок годности

Не используйте Линомед после истечения срока годности, указанного на упаковке.

Лекарства нельзя утилизировать через канализацию или в мусорное ведро. Обратитесь к своему аптекарю за рекомендациями по утилизации упаковки и лекарств, которые вы не используете.

Таким образом вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Каждая доза 4,1 г (одна мерная ложка) содержит в качестве действующих веществ:

1,76 г целых семян льна (Linum usitatissimum L.), покрытых:

0,56 г порошка листа сенны (Cassia angustifolia Vahl.)

0,05 г порошка коры франгулы (Rhamnus frangula L.)

Остальные компоненты являются вспомогательными веществами:

Тальк

Сахароза

Карбонат кальция

Распылённая арабская камедь

Оксид железа красный

Лактат кальция пентагидрат

Оксид железа чёрный

Ванилин

Масло имбиря

Держатель регистрационного удостоверения и ответственный за производство

Bioforce España A.Vogel, S.A.

Платон, 6,

08021 — Барселона

Испания

Тел. 93 201 99 22

Факс 93 209 03 19

Производитель

A: VOGEL B.V.

J.P. Broekhovenstraat 16, Элбург

Нидерланды

Настоящая инструкция по медицинскому применению была утверждена в: январе 2020 г.

Подробная и актуальная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS)

http://www. aemps.gob.es/