ПУДРА ПЛАВНАЯ С АНЕСТЕЗИНОМ

ИНФОРМАЦИЯ, РАЗМЕЩАЕМАЯ НА НЕПОСРЕДСТВЕННОЙ УПАКОВКЕ
{Тюбик}

1. НАИМЕНОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА

ПУДЕР ПŁЫННЫ З АНЕСТЕЗЫНА
(240 мг + 20 мг)/г, суспензия для кожи
(Zinci oxidum + Benzocainum)

2. СОДЕРЖАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ (YCH)

Состав
1 г суспензии для кожи содержит:
активные вещества: 240 мг оксида цинка и 20 мг бензокаина,

3. ПЕРЕЧЕНЬ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ВЕЩЕСТВ

вспомогательные вещества: тальк, глицерол, левоментол, очищенная вода.

4. ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА И СОДЕРЖАНИЕ УПАКОВКИ

100 г

5. СПОСОБ И СПОСОБ(Ы) ПРИМЕНЕНИЯ

Дозировка и способ применения
Нанесение на кожу.
Препарат следует наносить на поражённые участки кожи от двух до трёх раз в сутки.
Перед применением взболтать.

6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ХРАНЕНИИ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА

ХРАНИТЬ В МЕСТЕ, НЕДОСТУПНОМ И НЕВИДИМОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Хранить препарат в месте, недоступном и невидимом для детей.

7. ДРУГИЕ ОСОБЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, ЕСЛИ НЕОБХОДИМО

Меры предосторожности
Избегать контакта препарата с глазами и слизистыми оболочками.
Осторожно применять у маленьких детей (старше 2 лет).
При отсутствии улучшения после нескольких дней применения препарата необходимо обратиться к врачу.

8. СРОК ГОДНОСТИ

Срок годности:

9. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

Условия хранения
Хранить при температуре ниже 25 °C, в плотно закрытой упаковке, в сухом месте.
Не следует применять препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке.

10. МЕРЫ ОСТОРОЖНОСТИ, КАСАЮЩИЕСЯ УТИЛИЗАЦИИ НЕИСПОЛЬЗОВАННОГО

ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА ИЛИ ОБРАЗОВАВШИХСЯ ОТХОДОВ, ЕСЛИ
ЭТО НЕОБХОДИМО

11. НАЗВАНИЕ И АДРЕС ОТВЕТСТВЕННОГО ПРЕДПРИЯТИЯ

Ответственное предприятие
«ПРЕДПРИЯТИЕ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ХАСКО-ЛЕК» АО
51-131 Вроцлав, ул. Жмигродзка 242 Е

12. НОМЕР(А) СЕРТИФИКАТА(ОВ) ОБ ОДОБРЕНИИ К ОБОРОТУ

Сертификат № R/6997

13. НОМЕР СЕРИИ

Номер серии:

14. ОБЩАЯ КАТЕГОРИЯ ДОСТУПНОСТИ

OTC — Лекарственный препарат, отпускаемый без рецепта.
15. ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
16. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ СИСТЕМОЙ БРАЙЛЯ
17. ДРУГОЕ
Показания к применению
Препарат для местного применения на кожу в качестве вяжущего, подсушивающего и противозудного средства при
ветряной оспе, опоясывающем герпесе, укусах насекомых, крапивнице и других заболеваниях кожи, сопровождающихся зудом.
Противопоказания
Не применять препарат:

• при повышенной чувствительности к оксиду цинка, бензокаину или любому вспомогательному веществу препарата;
• при экссудативных и экссудирующих кожных поражениях;
• на открытые раны, большие поверхности кожи, кожу, лишённую эпидермиса;
• длительно;
• детям до 2 лет из-за риска метгемоглобинемии (нарушения функции гемоглобина).

Применение с другими лекарствами
Данные отсутствуют.
Беременность и грудное вскармливание
Перед применением препарата необходимо проконсультироваться с врачом.
Отсутствуют данные о безопасности применения препарата во время беременности и лактации.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Отсутствуют данные о влиянии препарата на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Нежелательные эффекты
Иногда могут возникать симптомы гиперчувствительности, местные раздражения кожи.
Если усилятся какие-либо нежелательные эффекты или появятся новые нежелательные эффекты, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу.
Логотип HASCO-LEK
ИНФОРМАЦИЯ, РАЗМЕЩЁННАЯ НА ВНЕШНЕЙ УПАКОВКЕ
{ картонная коробка, содержащая тубу 100 г }

1. НАЗВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННОГО СРЕДСТВА

ПУДЕР ПЛЫННЫ З АНЕСТЕЗЫНА
(240 мг + 20 мг)/г, суспензия для кожи
(Zinci oxidum + Benzocainum)

2. СОДЕРЖАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ (YCH)

Состав
1 г суспензии для кожи содержит:
активные вещества: 240 мг оксида цинка и 20 мг бензокаина,

3. ПЕРЕЧЕНЬ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ВЕЩЕСТВ

вспомогательные вещества: тальк, глицерол, левоментол, вода очищенная.

4. ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА И СОДЕРЖАНИЕ УПАКОВКИ

100 г Код EAN: 5909990682362

5. СПОСОБ И ПУТЬ(И) ВВЕДЕНИЯ

Дозировка и способ применения
Наносить на кожу.
Препарат следует наносить на поражённые участки кожи от двух до трёх раз в сутки.
Перед применением взболтать.

6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ХРАНЕНИИ ЛЕКАРСТВЕННОГО СРЕДСТВА

ХРАНИТЬ В МЕСТЕ, НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ И НЕВИДНОМ ИМ
Хранить лекарство в месте, недоступном для детей и невидном им.

7. ДРУГИЕ ОСОБЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, ЕСЛИ НЕОБХОДИМО

Меры предосторожности
Избегать попадания препарата в глаза и на слизистые оболочки.
Осторожно применять у маленьких детей (старше 2 лет).
При отсутствии улучшения после нескольких дней применения препарата необходимо обратиться к врачу.

8. СРОК ГОДНОСТИ

Срок годности
1/3

9. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

Условия хранения
Хранить при температуре ниже 25 °C, в плотно закрытой упаковке, в сухом месте.
Не применять препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке.

10. СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ УТИЛИЗАЦИИ НЕИСПОЛЬЗОВАННОГО

ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРОДУКТА ИЛИ ОБРАЗОВАВШИХСЯ ОТХОДОВ, ЕСЛИ ЭТО
НЕОБХОДИМО

11. НАЗВАНИЕ И АДРЕС ОТВЕТСТВЕННОГО СУБЪЕКТА

Ответственный субъект
«ПРЕДПРИЯТИЕ ПРОИЗВОДСТВА ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ХАСКО-ЛЕК» АО
51-131 Вроцлав, ул. Жмигродзка 242 Е
Тел. +48 (71) 352 95 22
Факс +48 (71) 352 76 36
эл. почта: [email protected]

12. НОМЕР(А) РАЗРЕШЕНИЯ(Й) НА ОБОРОТ

Разрешение № R/6997

13. НОМЕР СЕРИИ

Номер серии

14. ОБЩАЯ КАТЕГОРИЯ ДОСТУПНОСТИ

OTC — Лекарство, отпускаемое без рецепта.
15. ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
16. ИНФОРМАЦИЯ, УКАЗАННАЯ СИСТЕМОЙ БРАЙЛЯ
Пудер пльинны з анестезыной

17. ПРОЧЕЕ

Показания к применению
Лекарственное средство для местного применения на кожу в качестве вяжущего, подсушивающего и противозудного средства при
ветряной оспе, опоясывающем герпесе, укусах насекомых, крапивнице и других заболеваниях кожи, сопровождающихся зудом.
Противопоказания
Не применять препарат:

• при повышенной чувствительности к оксиду цинка, бензокаину или любому вспомогательному веществу препарата;
• при экссудативных и экссудирующих кожных поражениях;
• на открытые раны, обширные участки кожи, кожу, лишённую эпидермиса;
• длительно;
• у детей младше 2 лет из-за риска метгемоглобинемии (нарушений гемоглобина).

Применение с другими лекарственными средствами
Данные отсутствуют.
Беременность и грудное вскармливание
Перед применением препарата необходимо проконсультироваться с врачом.
Отсутствуют данные о безопасности применения препарата во время беременности и грудного вскармливания.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Отсутствуют данные о влиянии препарата на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Нежелательные реакции
Иногда могут возникать симптомы повышенной чувствительности, местные раздражения кожи.
Если усилятся какие-либо из нежелательных реакций или появятся новые нежелательные реакции, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу.
Логотип HASCO-LEK
3/3