SKINOREN®

Ukraina

Preparat stosuje się w leczeniu postaci grudkowo-krostkowej trądziku na twarzy o łagodnym lub umiarkowanym nasileniu, a także postaci grudkowo-krostkowej trądziku różowatego.

Nazwa handlowa SKINOREN®
Postać leku żel
Substancja czynna / Dawkowanie
kwas azjelowy · 150 mg/g
Rodzaj recepty bez recepty
Kod ATC
Numer rejestracyjny UA/1074/01/01
SKINOREN® żel

Najczęściej zadawane pytania

Jak prawidłowo stosować SkinoRen®?

Żel należy nakładać na zmienione chorobowo obszary skóry 2 razy na dobę (rano i wieczorem), delikatnie wcierając. Przed nałożeniem skórę należy dokładnie umyć i całkowicie osuszyć. Po użyciu żelu należy obowiązkowo umyć ręce.

Jakie mogą wystąpić działania niepożądane SkinoRen®?

Najczęściej obserwuje się pieczenie, ból i świąd w miejscu aplikacji. Możliwe są również wysypki, suchość, łuszczenie, rumień (zaczerwienienie) oraz kontaktowe zapalenie skóry. W rzadkich przypadkach mogą wystąpić reakcje nadwrażliwości, takie jak obrzęk twarzy lub duszność.

Kiedy nie wolno stosować tego preparatu?

Nie wolno stosować produktu, jeśli występuje nadwrażliwość na substancję czynną lub którykolwiek inny składnik żelu.

Czy można stosować produkt podczas ciąży lub karmienia piersią?

Kobiety w ciąży powinny stosować żel z zachowaniem ostrożności. Kobietom karmiącym piersią również zaleca się ostrożność; należy przy tym unikać kontaktu noworodka ze skórą lub piersiom, na które nałożono preparat.

Co zrobić w przypadku wystąpienia podrażnienia skóry?

Jeśli wystąpi podrażnienie, należy zmniejszyć ilość stosowanego żelu lub używać go tylko 1 raz na dobę do czasu ustąpienia objawów. W razie potrzeby leczenie można przerwać na kilka dni.

Czy można stosować inne kosmetyki podczas leczenia?

Podczas leczenia trądziku różowatego zaleca się unikanie produktów zawierających alkohol, barwniki, a także środków ściernych lub złuszczających (peelingów).

Ulotka informacyjna

INSTRUKCJA dot. stosowania leku leczniczego SkinoRen® (SKINOREN®)

Skład:

substancja czynna: kwas azjelainowy;

1 g żelu zawiera 0,15 g kwasu azjelainowego;

substancje pomocnicze: propylenoglikol, polisorbat 80, lecytyna, karbomer 980, trójglicerydy o średniej długości łańcucha, wodorotlenek sodu, dinatrium edetyran, kwas benzoesowy, woda oczyszczona.

Postać leku. Żel.

Główne właściwości fizykochemiczne: żel nieprzezroczysty, od białego do żółtawo-białego.

Grupa farmakoterapeutyczna.

Lokalne środki przeciwwysypkowe. Kwas azjelainowy. Kod ATC D10A X03.

Właściwości farmakologiczne.

Farmakodynamika.

Trądzik

Uważa się, że skuteczność terapeutyczna żelu SkinoRen® w leczeniu trądziku wynika z jego działania przeciwbakteryjnego oraz bezpośredniego wpływu na hiperkeratozę folikularną.

In vitro i in vivo kwas azelainowy hamuje proliferację keratynocytów i normalizuje zaburzone w trądziku procesy terminalnej różnicowania naskórka.

Klinicznie obserwuje się istotne zmniejszenie gęstości kolonii Propionibacterium acnes oraz istotne zmniejszenie udziału wolnych kwasów tłuszczowych w lipidach na powierzchni skóry.

W dwóch podwójnych, ślepych, randomizowanych badaniach klinicznych żel SkinoRen® okazał się istotnie skuteczniejszy niż placebo pod względem mediany zmniejszenia całkowitej liczby grudek i krost, a także o 6 % mniej skuteczny w porównaniu z 5 % nadtlenkiem benzoilu (p=0,056).

W trakcie tych badań skuteczność żelu SkinoRen® w leczeniu comedonów oceniano jako parametr wtórny. Żel SkinoRen® okazał się skuteczniejszy niż placebo pod względem mediany zmniejszenia liczby comedonów, ale był mniej skuteczny niż 5 % nadtlenek benzoilu.

Różowaczkę

Choć patofizjologia różowaczkę nie jest jeszcze w pełni poznana, specjaliści zgadzają się, że stan zapalny obejmuje zwiększoną liczbę różnych cząsteczek efektorowych (takich jak kalikreina-5 i katelicydyna), a także reaktywne formy tlenu (ROS), które uczestniczą w reakcjach prozapalnych – kluczowym procesie w tej chorobie.

Wykazano, że kwas azelainowy moduluje odpowiedź zapalną w normalnych keratynocytach ludzkich poprzez: aktywację receptorów γ aktywowanych przez proliferatory peroksysomów (PPARγ); hamowanie transaktywacji czynnika jądrowego kB (NF-kB); hamowanie produkcji cytokin prozapalnych oraz hamowanie uwalniania reaktywnych form tlenu (ROS) przez neutrofile, a także działanie pochłaniające istniejące ROS.

Dodatkowo stwierdzono, że kwas azelainowy bezpośrednio hamuje ekspresję kalikreiny-5 i katelicydyny w trzech modelach: in vitro (keratynocyty ludzkie), na skórze myszy oraz na skórze twarzy pacjentów z różowaczką.

Te właściwości przeciwzapalne kwasu azelainowego mogą mieć znaczenie w leczeniu różowaczkę.

Choć kliniczna istotność tych dowodów dotyczących kalikreiny-5 i katelicydyny, a także ich wpływ na patofizjologię różowaczkę nie został jeszcze w pełni wykazany w jednym dużym badaniu klinicznym, oczekuje się, że wstępne badania na skórze twarzy człowieka potwierdzą wyniki uzyskane in vitro i na myszach.

W dwóch placebo-kontrolowanych badaniach klinicznych trwających 12 tygodni w przypadku postaci grudkowo-krostnej różowaczkę, żel SkinoRen® wykazał istotną statystycznie przewagę w porównaniu z placebo pod względem zmniejszenia stanu zapalnego w ocenie ogólnej badacza oraz kompleksowej oceny zmniejszenia nasilenia rumienia.

W badaniu klinicznym postaci grudkowo-krostnej różowaczkę w porównaniu z substancją czynną żelu metronidazolu 0,75 %, żel SkinoRen® wykazał istotną statystycznie przewagę pod względem zmniejszenia liczby zmian (72,7 % w porównaniu z 55,8 %) oraz w kompleksowej ocenie zmniejszenia nasilenia rumienia (56 % w porównaniu z 42 %). Częstość występowania niepożądanych reakcji skórnych, które w większości przypadków miały łagodny lub umiarkowany stopień nasilenia, wyniosła 25,8 % przy stosowaniu żelu SkinoRen® i 7,1 % przy stosowaniu żelu metronidazolu 0,75 %.

W trakcie tych trzech badań klinicznych nie zaobserwowano wpływu na teleangiektazje.

Farmakokinetyka.

Po miejscowym zastosowaniu żelu kwas azelainowy przenika do wszystkich warstw skóry ludzkiej. Przenikanie następuje szybciej w uszkodzoną skórę niż w skórę nieuszkodzoną. Ogólnie po jednorazowym miejscowym zastosowaniu 1 g kwasu azelainowego (5 g kremu 20 %) wchłania się przez skórę 3,6 % dawki. Badania kliniczne u pacjentów z trądzikiem wykazały taką samą szybkość absorpcji kwasu azelainowego dla żelu i kremu SkinoRen®.

Część kwasu azelainowego wchłaniana przez skórę wydala się z moczem w niezmienionej formie. Pozostała część ulega rozkładowi przez β-oksydację do kwasów dwukarboksylowych o krótszym łańcuchu (C7, C5), które również pojawiają się w moczu.

Stężenie stacjonarne kwasu azelainowego we krwi pacjentów z różowaczką po 8 tygodniach leczenia żelem SkinoRen® stosowanym dwa razy dziennie znajdowało się w zakresie obserwowanym również u zdrowych ochotników oraz u pacjentów z trądzikiem przestrzegających normalnej diety. Oznacza to, że stopień wchłaniania przezskórnej kwasu azelainowego po zastosowaniu żelu SkinoRen® dwa razy dziennie nie zmienia obciążenia systemowego kwasem azelainowym pochodzącym z pokarmu i źródeł endogennych.

Właściwości kliniczne.

Wskazania.

Leczenie łagodnych i/lub umiarkowanych postaci trądziku różowatego o charakterze grudkowo-pustulacznym na twarzy, postaci grudkowo-pustulacznego trądziku różowatego.

Przeciwwskazania.

Podwyższona wrażliwość na substancję czynną lub na którykolwiek z substancji pomocniczych żelu.

Współdziałanie z innymi lekami i inne rodzaje oddziaływań.

Nie przeprowadzono badań nad interakcjami. Skład żelu SkinoRen® nie wskazuje na możliwość wystąpienia niepożądanych interakcji dla poszczególnych składników, które mogłyby negatywnie wpłynąć na bezpieczeństwo stosowania leku. W trakcie kontrolowanych badań klinicznych nie zaobserwowano farmakospecyficznych interakcji.

Właściwości stosowania.

Wyłącznie do użytku zewnętrznego.

Żel SkinoRen® zawiera kwas benzoesowy, który może powodować łagodne podrażnienie skóry, oczu i błon śluzowych, oraz glikol propylenowy, który może wywoływać podrażnienie skóry. Należy unikać dostania się żelu SkinoRen® do oczu, jamy ustnej lub na błony śluzowe. Jeśli żel przypadkowo dostanie się do oczu, jamy ustnej lub na błony śluzowe, należy natychmiast przemyć je dużą ilością wody. W przypadku dłuższego trwania podrażnienia oczu zaleca się skonsultowanie się z lekarzem. Po każdym zastosowaniu preparatu SkinoRen® należy umyć ręce.

Podczas leczenia żelem SkinoRen® postaci grudkowo-pustulacyjnej trądziku różowatego, zaleca się nie stosować środków myjących zawierających alkohol, roztworów alkoholowych, barwników i środków ściągających, środków ściernych lub środków odżernych (do peelingów).

W rzadkich przypadkach podczas nadzoru pozarejestracyjnego zgłaszano nasilenie astmy oskrzelowej u pacjentów przyjmujących kwas azelainowy.

Nie prowadzono celowych badań z udziałem pacjentów z chorobami wątroby i nerek, jak również pacjentów w wieku powyżej 65 lat.

Stosowanie w okresie ciąży lub karmienia piersią.

Ciąża

Nie przeprowadzono odpowiednich, dobrze kontrolowanych badań leków zawierających kwas azelainowy do użytku zewnętrznego u kobiet w ciąży.

Badania na zwierzętach wskazują na możliwy wpływ na przebieg ciąży, rozwój embrionu/płodu, poród lub rozwój poporodowy. Jednakże w badaniach na zwierzętach, w których stosowano dawki przekraczające od 3 do 32 razy maksymalną zalecaną dawkę dla człowieka, obliczoną według powierzchni ciała, nie zaobserwowano żadnych niepożądanych skutków. Żel SkinoRen® należy stosować z ostrożnością u kobiet w ciąży.

Karmienie piersią

Noworodki nie powinny mieć kontaktu z powierzchnią skóry/piersią, na którą nałożono żel SkinoRen®.

Nie wiadomo, czy kwas azelainowy wydzielany jest in vivo z mlekiem matki. Badanie in vitro przeprowadzone z wykorzystaniem techniki dializy równowagowej wykazało jednak możliwość przenikania substancji czynnej do mleka matki. Rozkład kwasu azelainowego nie wskazuje na istotne zmiany stężenia kwasu azelainowego w mleku matki, ponieważ kwas azelainowy nie koncentruje się w mleku matki, a mniej niż 4% kwasu azelainowego naniesionego miejscowo wchłania się ogólnoustrojowo (nie zwiększając przy tym ekspozycji na tę substancję powyżej poziomu fizjologicznego).

Jednakże kobiety karmiące piersią powinny stosować żel SkinoRen® z ostrożnością.

Płodność

Brak danych dotyczących wpływu żelu SkinoRen® na płodność człowieka. Wyniki badań na zwierzętach nie wykazały wpływu na płodność.

Wpływ na zdolność do kierowania pojazdami i obsługiwanie maszyn.

Żel SkinoRen® nie wpływa na szybkość reakcji podczas kierowania pojazdami lub pracy z innymi urządzeniami.

Sposób stosowania i dawki.

Gel SkinoRen® przeznaczony jest wyłącznie do stosowania miejscowego na skórę.

Lekarstwo należy stosować 2 razy dziennie (rano i wieczorem) na dotknięte obszary skóry i delikatnie wmasować. Ilość lekarstwa wystarczająca na całe obszary twarzy to smuga o długości około 2,5 cm, co odpowiada 0,5 g żelu. Przed zastosowaniem żelu SkinoRen® skórę należy dokładnie umyć wodą lub łagodnym środkiem do czyszczenia skóry, a następnie dokładnie wysuszyć i nałożyć na nią żel.

Należy unikać stosowania odzieży i opatrunków okluzyjnych w miejscu aplikacji lekarstwa, należy również dokładnie umyć ręce po nałożeniu żelu.

W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry należy zmniejszyć ilość żelu stosowanego za każdym razem lub zmniejszyć częstotliwość stosowania żelu SkinoRen® do 1 razy dziennie, aż do ustąpienia objawów podrażnienia. W razie potrzeby należy przerwać leczenie na kilka dni.

Bardzo ważne jest ciągłe stosowanie żelu SkinoRen® przez cały okres leczenia.

Czas trwania leczenia może być indywidualny dla każdego pacjenta i zależy, między innymi, od stopnia nasilenia choroby skóry.

Trądzik

Zauważalne poprawienie zwykle występuje po około 4 tygodniach. Jednakże, aby osiągnąć optymalny efekt, zaleca się regularne stosowanie żelu SkinoRen® przez kilka miesięcy, w zależności od wyniku klinicznego. W przypadku braku poprawy po 1 miesiącu lub nasilenia trądziku należy przerwać stosowanie żelu SkinoRen® i zastosować alternatywne metody leczenia.

Różowica

Zauważalne poprawienie zwykle występuje po około 4 tygodniach. Jednakże, aby osiągnąć optymalny efekt, zaleca się regularne stosowanie żelu SkinoRen® przez kilka miesięcy, w zależności od wyniku klinicznego. W przypadku braku poprawy po 2 miesiącach lub nasilenia objawów różowicy należy przerwać stosowanie żelu SkinoRen® i zastosować alternatywne metody leczenia.

Dzieci.

Stosowanie w leczeniu trądziku u dzieci w wieku 12–18 lat nie wymaga korekty dawki.

Bezpieczeństwo i skuteczność stosowania żelu SkinoRen® w leczeniu trądziku u dzieci poniżej 12. roku życia nie zostały ustalone.

Bezpieczeństwo i skuteczność stosowania żelu SkinoRen® w leczeniu postaci płytkowo-pustulnej różowicy u dzieci (poniżej 18. roku życia) nie zostały ustalone.

Przedawkowanie.

Ze względu na niską toksyczność kwasu azelainowego na poziomie miejscowym i ogólnym, wystąpienie zatrucia jest mało prawdopodobne.

Efekty uboczne.

Podczas badań klinicznych zgłaszano wyłącznie lokalne efekty uboczne związane z leczeniem. W większości przypadków objawy były łagodne lub umiarkowanie nasilone; częstość występowania objawów podrażnienia stopniowo zmniejszała się w miarę kontynuacji terapii.

W badaniach klinicznych najczęściej obserwowane efekty uboczne obejmowały świąd, pieczenie i ból w miejscu aplikacji.

Częstość reakcji niepożądanych obserwowanych podczas badań klinicznych, wymienionych w tabeli, określono zgodnie z MedDRA: bardzo często (≥1/10); często (od ≥1/100 do <1/10); rzadko (od ≥1/1000 do <1/100); pojedynczo (≥1/10 000, <1/1000).

Akne

Organy i układy

Bardzo często

Często

Nieczęsto

Pojedyncze

Zaburzenia ze strony skóry i tkanki podskórnej

Łuszczycowe zapalenie skóry

Irrytacja skóry, pokrzywka

Ogólne zaburzenia i reakcje w miejscu stosowania

Palenie, ból i swędzenie w miejscu aplikacji

Wysypka, parestezje, suchość w miejscu aplikacji

Zapalenie naczyniowe, łuszczenie, uczucie ciepła oraz zmiany koloru skóry w miejscu aplikacji

Rozejka

Organy i układy

Bardzo często

Często

Nieczęsto

Oddzielne przypadki

Zaburzenia ze strony skóry i tkanki podskórnej

Trądzik, kontaktowe zapalenie skóry

Irrytacja skóry

Ogólne zaburzenia i reakcje w miejscu stosowania

Palenie, ból i świąd w miejscu aplikacji

Parstewienie, suchość, wysypka i obrzęk w miejscu aplikacji

Zapalenie, pokrzywka, dyskomfort w miejscu aplikacji

W trakcie badań pozarejestrowych rzadko zgłaszano zaburzenia ze strony układu odpornościowego: reakcje nadwrażliwości, które mogą objawiać się jednym lub kilkoma z następujących niepożądanych zdarzeń: obrzęk naczynioruchowy, obrzęk oczu, obrzęk twarzy, duszność, nasilenie objawów astmy oskrzelowej u pacjentów stosujących kwas azelainowy.

Obserwowano również następujące działania niepożądane: seborrhea, cheilitis, depigmentacja skóry, podrażnienie w miejscu aplikacji, egzema w miejscu aplikacji, owrzodzenie w miejscu aplikacji.

Stosowanie u dzieci

Leczenie trądziku u dzieci w wieku od 12 do 18 lat.

W 4 klinicznych badaniach fazy II oraz II/III z udziałem dzieci w wieku od 12 do 17 lat (120 z 383; 31 %) ogólna częstość działań niepożądanych podczas stosowania żelu SkinoRen® była podobna jak w grupach w wieku 12–17 lat (40 %), powyżej 18 roku życia (37 %) oraz w całej populacji pacjentów (38 %). Podobieństwo to dotyczyło również grupy w wieku 12–20 lat (40 %).

Okres ważności.

3 lata.

Warunki przechowywania.

Przechowywać w temperaturze nie przekraczającej 25 °C, w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Opakowanie.

Po 5 g lub 30 g żelu w tubce; po 1 tubce w pudełku kartonowym.

Kategoria wydawania.

Bez recepty.

Producent.

LEO Pharma Manufacturing Italia SRL

Siedziba producenta oraz adres miejsca wykonywania działalności.

Via E. Schering, 21, 20054 Segrate (MI), Włochy.

Podobne leki

Nazwa handlowa Postać leku Substancja czynna / Dawkowanie Producent
MILENNON® żel
kwas azjelowy · 150 mg/g
KUSUM HEALTHCARE PVT LTD

Oryginalne dane są dostępne w języku kraju producenta.

Źródło danych: Państwowy Rejestr Produktów Leczniczych Ukrainy

Ostatnia weryfikacja danych: 13 sierpnia 2026