RELIEF® ULTRA

Ukraina

Preparat stosuje się w leczeniu hemoroidów zewnętrznych i wewnętrznych, szczelin, przetok, owrzodzeń oraz erozji w okolicy odbytu, którym towarzyszy stan zapalny. Pomaga również przy świądzie odbytu, egzemie oraz zapaleniu skóry (zapaleniu skóry) w okolicy okołoodbytowej.

Nazwa handlowa RELIEF® ULTRA
Postać leku supozytoria, doodbytowe
Substancja czynna / Dawkowanie
Rodzaj recepty bez recepty
Kod ATC
Numer rejestracyjny UA/1954/01/01
RELIEF® ULTRA supozytoria, doodbytowe

Najczęściej zadawane pytania

Jak prawidłowo stosować Relief® Ultra?

Przed zastosowaniem należy obmyć skórę wokół odbytu ciepłą wodą, oczyścić zmienione miejsce wilgotną, miękką ściereczką i ostrożnie osuszyć. Po zdjęciu ochronnej plastikowej osłonki należy wprowadzić czop do odbytu tak głęboko, jak to możliwe. Można stosować do 4 razy na dobę (rano, na noc oraz po każdym wypróżnieniu). Czas leczenia nie powinien przekraczać 7 dni.

Kto nie powinien stosować tego preparatu?

Stosowanie jest przeciwwskazane w przypadku nadwrażliwości na składniki, bakteryjnych, grzybiczych, wirusowych lub gruźliczych zmian w okolicy anosrektalnej, nowotworów w okolicy odbytu, choroby zakrzepowo-zatorowej, niedrożności jelit, ropni, ryzyka perforacji, zapalenia otrzewnej, rozległych przetok oraz świeżych zespolień jelitowych.

Jakie mogą wystąpić działania niepożądane?

Możliwe są reakcje alergiczne (zaczerwienienie, obrzęk, świąd, suchość błony śluzowej), podrażnienie, ból lub pieczenie w miejscu zastosowania, wysypka oraz zanik skóry. Przy długotrwałym stosowaniu w wysokich dawkach możliwe są zaburzenia endokrynne (np. podwyższony poziom cukru we krwi lub zahamowanie wzrostu) oraz krwawienie z odbytu.

Czy można przyjmować preparat razem z innymi lekami?

Należy zachować ostrożność przy łączeniu z antykoagulantami, lekami hipoglikemicznymi, barbituranami, diuretykami oraz glikozydami nasercowymi. Stosowanie wraz z innymi kortykosteroidami może zwiększyć ryzyko wystąpienia efektów ogólnoustrojowych. Należy również unikać jednoczesnego stosowania z inhibitorami CYP3A.

Czy preparat można stosować u dzieci?

Preparat można stosować u dzieci w wieku powyżej 12 lat. Bezpieczeństwo stosowania u dzieci poniżej 12 roku życia nie zostało ustalone.

Ulotka informacyjna

INSTRUKCJA dotyczÄ cza stosowania leku RELIEF® ULTRA

SkÅ ad:

substancje czynne: hydrokortyzonu acetylan, cynku siarczanu monohydrat;

1 supozytória zawiera hydrokortyzonu acetylanu 10 mg, cynku siarczanu monohydratu 11 mg;

substancje pomocnicze: metylo-parahydroksybenzonian (E 218), propylo-parahydroksybenzonian (E 216), wapnia wodorofosforan, masÅ o kakao, magnezu stearynian.

Postać leku. Supozytórie doodbytowe.

GÅ ówne wÅ aÅ ciwoÅ ci fizykochemiczne: nieprzeÅ roczyste supozytórie od blado-biaÅ ego do jasno-Å oÅ otego koloru, w ksztaÅ cie torpedy.

Grupa farmakoterapeutyczna. Leki stosowane miejscowo w leczeniu hemoroidów i pŠekan analnych. Kod ATC C05A A.

Właściwości farmakodynamiczne.

Farmakodynamika.

Acetonid hydrokortyzonu – glikokortykosteroid, który działając miejscowo wykazuje działanie przeciwzapalne, przeciwalergiczne, zwężające naczynia oraz przeciwwąskowe. Hamuje wydzielanie mediatorów zapalenia, blokuje metabolizm kwasu arachidonowego.

Siarczan cynku monohydrat wspomaga gojenie ran i erozji, normalizuje nawilżenie skóry.

Farmakokinetyka.

Po zastosowaniu miejscowym składniki leku są usuwane wraz z wydzieliną śluzową lub w bardzo niewielkich ilościach wydzielają się z moczem i żółcią. Nie obserwuje się żadnych objawów działania resorptywnego przy stosowaniu leku w dawkach zalecanych. Składniki leku nie przenikają do mleka matki.

Właściwości kliniczne.

Wskazania.

Zewnętrzny i wewnętrzny stan hemoroidalny, pęknięcia, przetoki, owrzodzenia, erozje okolicy okołoodbytowej i odbytnicy towarzyszące wyraźnym objawom zapalnym; prokt, świąd odbytu, egzema, zapalenie skóry okolicy okołoodbytowej.

Przeciwwskazania.

Podwyższona indywidualna wrażliwość na którykolwiek składnik leku (reakcje alergiczne), choroby o etiologii specyficznej (bakteryjne, grzybicze, wirusowe, gruźlicze) obszaru okołoodbytowego, nowotwory w okolicy odbytu, choroba zakrzepowo-zatorowa, niedrożność jelit, abscesy, ryzyko perforacji, zapalenie otrzewnej, rozsiane przetoki, świeże jelitowe anastomozy lub przetoki.

Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji.

Z ostrożnością stosować podczas jednoczesnego leczenia lekami przeciwkrzepliwymi, lekami hipoglikemizującymi, barbituranami, diuretykami, glikozydami nasercowymi.

Przy jednoczesnym stosowaniu z innymi kortykosteroidami (zarówno miejscowymi, jak i doustnymi) może wzrosnąć prawdopodobieństwo wystąpienia efektów systemowych.

Przy jednoczesnym stosowaniu z inhibitorami CYP3A (w tym lekami zawierającymi kobicystat) możliwe jest zwiększenie ryzyka wystąpienia niepożądanych skutków systemowych, w tym ucisku kory nadnerczy. Należy unikać jednoczesnego stosowania, z wyjątkiem przypadków, gdy korzyści z zastosowania leku przewyższają ryzyko efektów systemowych kortykosteroidów, przy obowiązkowym monitorowaniu stanu pacjenta.

Szczególne wskazania dotyczące stosowania.

W przypadku nasilonych krwawień z odbytu, występowania objawów choroby przez 7 dni leczenia lub nasilenia objawów należy skonsultować się dodatkowo z proktologiem. Należy unikać przypadkowego dostania się leku do oczu.

Należy stosować kortykosteroidy doodbytnicze ostrożnie u pacjentów z ciężką chorobą wrzodową i tylko po wcześniejszym badaniu proktologicznym z uwagi na ryzyko perforacji jelita.

Podczas stosowania jakichkolwiek leków sterydowych miejscowych należy pamiętać o możliwości wchłaniania systemowego.

W celu zminimalizowania efektów systemowych nie należy przekraczać zalecanej dawki, chyba że lekarz zaleci inaczej.

Stosowanie w okresie ciąży lub karmienia piersią.

Bezpieczeństwo stosowania leku Relief® Ultra (octan hydrokortyzonu, siarczan cynku) w okresie ciąży nie zostało zbadane.

Dane dotyczące bezpieczeństwa stosowania kortykosteroidów miejscowych w okresie ciąży wskazują, że nie stwierdzono związku między ich stosowaniem przez kobietę w ciąży a wystąpieniem wady wrodzonej podobnej do wilczej paszczy, porodami przedwczesnymi ani śmiercią płodu.

Dane wskazują, że stosowanie silnych/ bardzo silnych kortykosteroidów miejscowych w okresie ciąży lokalnie nie musi być związane z niewydolnością łożyska ani niską masą ciała noworodka. Jednakże dane te pochodzą z jednego dużego i jednego małego badania kohortowego. Duże badanie kohortowe populacyjne (z 84 133 ciężarnymi z bazy danych badań praktyki lekarskiej) wykazało istotny związek między spowolnionym wzrostem płodu a stosowaniem silnych/ bardzo silnych kortykosteroidów miejscowych przez kobietę w ciąży, ale nie z lekimi/ średniej siły kortykosteroidami miejscowymi. Nie stwierdzono związku między stosowaniem kortykosteroidów miejscowych o dowolnej sile przez kobietę w ciąży a rozwojem wady wrodzonej podobnej do wilczej paszczy, porodami przedwczesnymi ani śmiercią płodu. Ponadto inne badanie kohortowe przeprowadzone w Danii nie wykazało związku przyczynowo-skutkowego między stosowaniem kortykosteroidów miejscowych a rozwojem wady wrodzonej podobnej do wilczej paszczy.

Nie wiadomo, czy substancje czynne leku Relief® Ultra (octan hydrokortyzonu, siarczan cynku) przenikają do mleka matki. Śladowe ilości endogennego hydrokortyzonu (kortyzolu) wydzielają się do mleka matki. Ilość kortykosteroidów w mleku waha się od 0,2 do 32 ng/ml, przy wyższej średniej stężeniu (25,5 ng/ml) stwierdzanej w mleku proszkowym na końcu ciąży. Stężenie hydrokortyzonu w mleku proszkowym średnio wynosi 7,5% poziomu osocza.

Nie ma doniesień o wydzielaniu egzogennego hydrokortyzonu lub kortyzonu do mleka matki. Mało prawdopodobne, że te substancje mogą negatywnie wpływać na noworodka karmionego piersią. Prednizolon, silniejszy kortykosteroid niż hydrokortyzon, wydzielany jest do mleka matki w minimalnych ilościach i uznawany jest za zgodny z karmieniem piersią.

W okresie ciąży i karmienia piersią lek może być stosowany, jeśli według lekarza potencjalna korzyść dla kobiety przewyższa potencjalne ryzyko dla płodu. Leków tej grupy nie należy stosować szeroko u kobiet w ciąży, szczególnie w wysokich dawkach lub przez dłuższy czas.

Przed rozpoczęciem stosowania tego leku należy skonsultować się z lekarzem.

Nie przeprowadzono badań wpływu leku Relief® Ultra (octan hydrokortyzonu, siarczan cynku) na płodność u ludzi.

Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi urządzeń. Brak danych.

Sposób stosowania i dawki.

Oczyścić skórę wokół odbytu ciepłą wodą, przetrzeć dotknięty obszar wilgotną, miękką chusteczką i ostrożnie osuszyć papierem toaletowym lub miękką tkaniną. Przed wprowadzeniem supozytorki należy usunąć ochronną plastikową otulinę. Wprowadzić supozytorkę do odbytu tak głęboko, jak to możliwe. Podawać po jednej sztuce do 4 razy na dobę (na noc, rano oraz po każdym wypróżnieniu). Czas trwania leczenia nie powinien przekraczać 7 dni.

Nie stosować leku w przypadku uszkodzenia lub braku ochronnej plastikowej otuliny.

Dzieci. Bezpieczeństwo i skuteczność stosowania leku Relief® Ultra u dzieci poniżej 12. roku życia nie została ustalona. Brak danych. Lek można stosować u dzieci od 12. roku życia.

Przedawkowanie.

Długotrwałe stosowanie w dużych dawkach nasila resorpcję i zwiększa ryzyko wystąpienia efektów systemowych hydrokortyzonu, takich jak zaburzenia cyklu menstruacyjnego, podwyższone ciśnienie tętnicze, spowolnione gojenie ran, osłabienie mięśni, bezsenność, podwyższenie poziomu cukru we krwi, hirsutyzm, jaskra itp.

W przypadku przypadkowego połknięcia mogą wystąpić zaburzenia ze strony przewodu pokarmowego (nudności, ból żołądka).

Działania niepożądane.

Ze strony układu odpornościowego. Rzadko mogą wystąpić reakcje alergiczne, w tym hiperemia (zaczerwienienie), obrzęk, świąd; suchość błony śluzowej.

Chociaż przy stosowaniu leku Relief® Ultra nie odnotowano działań systemowych, przy długotrwałym stosowaniu w wysokich dawkach możliwe są zaburzenia endokrynne: supresja kory nadnerczy, zespół Cushinga, hiperglikemia, glukozuria, opóźnienie wzrostu, nadciśnienie wewnątrzczaszkowe.

Ze strony układu pokarmowego: krwawienie doodbytnicze.

Zaburzenia ze strony skóry i tkanki podskórnej: zapalenie okołoodbytnicze, towarzyszące lub nie towarzyszące zanikowi skóry; podrażnienie, ból w miejscu stosowania, pieczenie, wysypka, suchość skóry, trądzik pustulopodobny; „efekt odbicia”, który może prowadzić do uzależnienia sterydowego; opóźnione gojenie ran.

Metylo- i propyloparaben mogą wywoływać reakcje alergiczne (możliwe również opóźnione) oraz w pojedynczych przypadkach – skurcz oskrzeli.

Okres ważności. 2 lata.

Warunki przechowywania.

Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, w temperaturze nie przekraczającej 25 °C.

Opakowanie. 2 paski z tworzywa sztucznego po 6 sztuk w tekturowym pudełku.

Kategoria sprzedaży. Bez recepty.

Producent.

Istituto De Angeli S.r.l.

Adres producenta i miejsce prowadzenia działalności.

Località Prulli, 103/c – 50066 Reggello (FI), Włochy

Oryginalne dane są dostępne w języku kraju producenta.

Źródło danych: Państwowy Rejestr Produktów Leczniczych Ukrainy

Ostatnia weryfikacja danych: 13 sierpnia 2026