KARBARUTYN

Ukraina

Preparat stosuje się w przypadku objawów niewydolności żylnej oraz zwiększonej kruchości naczyń włosowatych.

Nazwa handlowa KARBARUTYN
Postać leku roztwór do wstrzykiwań
Substancja czynna / Dawkowanie
trokserutyna · 150 mg
karbazochrom · 1,5 mg
Rodzaj recepty na receptę
Kod ATC
Numer rejestracyjny UA/17461/01/01
KARBARUTYN roztwór do wstrzykiwań

Najczęściej zadawane pytania

Jak prawidłowo przyjmować Karbarutyn?

Dorośli powinni przyjmować preparat w formie domięśniowej w dawce od 1 do 3 ampułek na dobę. Dokładny czas trwania leczenia oraz dawkowanie musi określić lekarz.

Jakie mogą wystąpić działania niepożądane po zastosowaniu Karbarutyn?

Możliwe jest wystąpienie reakcji nadwrażliwości. Odnotowano również przypadki zaczerwienienia skóry (rumienia) przy podaniu śródskórnym lub podskórnym.

Kto nie powinien stosować tego preparatu?

Preparatu nie wolno stosować w przypadku nadwrażliwości na jego składniki, a także u dzieci, kobiet w ciąży i kobiet karmiących piersią.

Czy można mieszać preparat z innymi substancjami?

Zawartości ampułki nie wolno mieszać z roztworami zawierającymi kwas askorbinowy.

Czy preparat wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów?

Nie, preparat nie wpływa na szybkość reakcji podczas prowadzenia samochodu ani innych mechanizmów.

Czy istnieją szczególne ostrzeżenia dla osób z określonymi schorzeniami?

Należy zachować ostrożność u pacjentów z ciężkimi chorobami wątroby i pęcherzyka żółciowego, a także u osób stosujących dietę z ograniczoną zawartością sodu. Preparat nie będzie skuteczny w przypadku obrzęków nóg spowodowanych chorobami nerek, wątroby lub serca.

Jak preparat wchodzi w interakcję z witaminą C?

Preparat wzmacnia działanie witaminy C w zakresie wzmacniania struktury i zmniejszania przepuszczalności ścian naczyń krwionośnych.

Ulotka informacyjna

INSTRUKCJA DOTYCZĄCA STOSOWANIA LEKU KARBARUTYN (CARBARUTIN)

Skład:

Substancje czynne: trokserutyna, karbazochrom;

1 ampułka (3 ml) roztworu do wstrzykiwań zawiera trokserutyny 150 mg, karbazochromu 1,5 mg;

Substancje pomocnicze: sodu chloridum; sodu hydroksyd lub kwas chlorowodorowy rozcieńniony; woda do wstrzykiwań.

Postać leku. Roztwór do wstrzykiwań.

Główne właściwości fizykochemiczne: przezroczysty roztwór o barwie pomarańczowej.

Grupa farmakoterapeutyczna.

Środki stabilizujące naczynia krwionośne. Trokserutyna, kombinacje. Kod ATC C05CA54.

Właściwości farmakologiczne.

Farmakodynamika.

Karbarutyn to kombinacja trokserutyny i karbazochromu, przeznaczona do leczenia chorób naczyniowych oraz zespołów hemoragicznych spowodowanych zwiększoną kruchością ścianek kapilar. Wykazuje działanie przeciwzapalne i antyoksydacyjne, hamuje hyaluronidazę. Zapobiega utlenianiu kwasu hialuronowego, kwasu askorbinowego i adrenaliny, hamuje peroksydację lipidów.

Trokserutyna, znana również jako witamina P4, jest bioflawonoidem, który zmniejsza zwiększoną przepuszczalność i kruchość naczyń włosowatych oraz zapobiega uszkodzeniu błony podstawnej komórek śródbłonka. Ponadto wykazuje działanie antyoksydacyjne, stabilizujące błony, przeciwkrwotoczne, przeciwzapalne i wzmacniające naczynia żylne. Redukuje obrzęki, poprawia trofikę, mikrokrążenie i perfuzję mikronaczyń oraz łagodzi inne objawy związane z niewydolnością żylną lub zaburzonym odpływem limfy. Wspomaga również działanie naczynioprotectorne witaminy C oraz stymuluje i aktywuje syntezę kwasu hialuronowego (mukopolisacharydu odpowiedzialnego za wytrzymałość ścianek naczyń). Ponadto zmniejsza uwalnianie histaminy – silnego czynnika rozszerzającego naczynia i powodującego obrzęki.

Karbazochrom – ortochinon, produkt utleniania adrenaliny, pozbawiony aktywności sympatymimetycznej ze względu na brak grupy aminowej drugorzędowej i grupy o-difenolowej. Wykazuje lokalne działanie zwężające drobne naczynia krwionośne, co prowadzi do skrócenia czasu krwawienia. Efekt ten osiągany jest bez podwyższenia ciśnienia tętniczego i bez wpływu na czynność układu sercowo-naczyniowego. Stwierdzono również, że karbazochrom wpływa na przepuszczalność i wytrzymałość kapilar oraz na napięcie i zwężenie naczyń.

Kombinacja trokserutyny i karbazochromu uzasadniona jest wzajemnym wzmocnieniem efektów farmakologicznych i terapeutycznych w celu osiągnięcia hemostazy i ochrony naczyń.

W badaniu chronicznej toksyczności doustnej formy kombinacji przeprowadzonym na szczurach (w dawce ½ tabletu/kg/masa ciała/dzień) oraz psach (w dawce ½ i ¼ tabletu/kg/masa ciała/dzień) stwierdzono dobrą tolerancję przez cały okres leczenia. Nie zaobserwowano objawów toksyczności ogólnej ani przewodu pokarmowego, zmian zachowania ani masy ciała. W badaniach toksyczności rozrodczej (toksyczności embrionalnej i fetopłodowej, teratogenności) nie stwierdzono istotnych różnic między grupą główną a kontrolną.

Farmakokinetyka.

Badania farmakokinetyki nie były prowadzone.

Właściwości kliniczne.

Wskazania.

  • Objawy niewydolności żylnej.
  • Podwyższona krucheść naczyń włosowatych.

Przeciwwskazania.

Podwyższona wrażliwość na substancje czynne lub na inne składniki leku.

Interakcje z innymi lekami oraz inne rodzaje interakcji.

Lek wzmacnia działanie witaminy C na wzmocnienie struktury naczyń i zmniejszenie ich przepuszczalności.

Brak danych dotyczących interakcji leku z innymi lekami oraz innych rodzajów interakcji.

Właściwości stosowania.

Skuteczność i bezpieczeństwo stosowania w mezoterapii (na drodze wewnątrzskórnej i podskórnej) nie zostały ustalone. Lek nie jest przeznaczony do mezoterapii.

Lek jest nieskuteczny w przypadku obrzęków kończyn dolnych spowodowanych chorobami wątroby, nerek lub układu sercowo-naczyniowego.

Lek należy stosować z ostrożnością u pacjentów z ciężkimi chorobami wątroby i pęcherza żółciowego.

Lek zawiera 24,004 mg/dawkę chlorku sodu. Należy zachować ostrożność przy stosowaniu u pacjentów przestrzegających diety z kontrolowaną zawartością sodu.

Stosowanie w okresie ciąży lub karmienia piersią.

Bezpieczeństwo i skuteczność stosowania nie zostały ustalone. Leku nie należy stosować w okresie ciąży ani karmienia piersią.

Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi urządzeń.

Lek nie wpływa na szybkość reakcji podczas prowadzenia pojazdów mechanicznych lub obsługi innych urządzeń.

Sposób stosowania i dawki.

Dorośli

Lek stosować wewnątrzymięśniowo w dawce 1–3 ampułki na dobę. Czas trwania leczenia oraz schemat dawkowania ustala się indywidualnie.

Zawartości ampułki nie należy mieszać z roztworami zawierającymi kwas askorbinowy.

Dzieci.

Nie ustalono bezpieczeństwa i skuteczności stosowania. Leku nie należy stosować dzieciom.

Przedawkowanie.

Nie zgłaszano przypadków przedawkowania. Możliwe nasilenie objawów działań niepożądanych. W przypadku przedawkowania należy przeprowadzić leczenie objawowe i wspierające.

Działania niepożądane.

Przy stosowaniu leku możliwe jest wystąpienie reakcji nadwrażliwości.

Zgłaszano lokalną i uogólnioną zaczerwienienie przy stosowaniu do skóry i podskórnie (mezoterapia).

Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych

Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych po rejestracji leku ma istotne znaczenie. Umożliwia to monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka w przypadku stosowania tego leku. Personel medyczny i farmaceutyczny, a także pacjenci lub ich prawni przedstawiciele, powinni zgłaszać wszystkie przypadki podejrzewanych działań niepożądanych oraz braku skuteczności leku za pośrednictwem Zautomatyzowanego Systemu Informacyjnego do nadzoru farmakologicznego pod adresem: https://aisf.dec.gov.ua.

Termin ważności.

5 lat.

Warunki przechowywania.

Przechowywać w temperaturze nie przekraczającej 25 °C w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Niezgodność.

Zawartości ampułki nie należy mieszać z roztworami zawierającymi kwas askorbinowy.

Opakowanie.

5 ampułek w blisterze, 2 blistry w pudełku kartonowym.

Kategoria wydawania.

Na receptę.

Producent.

Mefar Ilac San. A.S. / Mefar Ilac San. A.S.

Adres producenta i miejsce prowadzenia działalności.

Ramazanoglu Mah. Ensar Cad. No: 20, 34906 Kurtkoy – Pendik/Istanbul, Turkey /

Ramazanoglu Mah. Ensar Cad. No: 20, 34906 Kurtkoy – Pendik/Istanbul, Turkey.

Wnioskodawca.

WORLD MEDICINE, LLC, Ukraina / WORLD MEDICINE, LLC, Ukraine.

Oryginalne dane są dostępne w języku kraju producenta.

Źródło danych: Państwowy Rejestr Produktów Leczniczych Ukrainy

Ostatnia weryfikacja danych: 13 sierpnia 2026