ANZUPGO 20 MG/G KREM
HiszpaniaStosuje się u osób dorosłych w leczeniu przewlekłego egzemy dłoni o nasileniu umiarkowanym do ciężkiego, zwłaszcza gdy miejscowe glikokortykosteroidy nie przynoszą wystarczających efektów lub nie można ich stosować.
Najczęściej zadawane pytania
Jak należy stosować Anzupgo?
Należy nakładać cienką warstwę kremu dwa razy dziennie na zajęte obszary dłoni i nadgarstków, upewniając się, że skóra jest czysta i sucha. Nie należy nakładać innych produktów na skórę bezpośrednio przed ani bezpośrednio po aplikacji.
Kiedy nie należy stosować tego leku?
Nie należy stosować leku, jeśli występuje uczulenie na delgocitynib lub którykolwiek z jego składników. Lek nie powinien być również podawany dzieciom i młodzieży poniżej 18 roku życia.
Jakie działania niepożądane może powodować Anzupgo?
Częste działania niepożądane mogą obejmować reakcje w miejscu aplikacji kremu, takie jak ból, świąd, zaczerwienienie i uczucie mrowienia.
Czy mogę stosować lek w czasie ciąży lub karmienia piersią?
Jeśli jest Pani w ciąży lub podejrzewa, że może być w ciąży, zaleca się unikanie stosowania leku. W przypadku karmienia piersią można stosować lek, ale należy unikać bezpośredniego kontaktu kremu z brodawką sutkową lub spożycia go przez dziecko, a po aplikacji należy umyć ręce, aby nie dotykać skóry dziecka.
Czy mogę przyjmować inne leki podczas stosowania tego kremu?
Należy poinformować lekarza o stosowaniu lub niedawnym stosowaniu jakichkolwiek innych leków. Nie zaleca się jednoczesnego nakładania innych produktów na objętą chorobą skórę w trakcie leczenia.
Co należy zrobić, jeśli nie widzę poprawy?
Jeśli po 12 tygodniach leczenia nie zauważy Pan/Pani żadnej poprawy, należy skonsultować się z lekarzem.
Ulotka informacyjna
Ulotka: Informacja dla użytkownika
Wprowadzenie
Ulotka: informacja dla użytkownika
Anzupgo 20 mg/g krem
delgocytydyna
Ten lek podlega dodatkowemu nadzorowi, co umożliwi szybsze wykrywanie nowych informacji dotyczących jego bezpieczeństwa. Możesz wnieść swój wkład, zgłaszając wystąpienie działań niepożądanych. W końcowej części sekcji 4 znajduje się informacja o sposobie zgłaszania działań niepożądanych.
Przed zastosowaniem tego leku należy dokładnie przeczytać całą ulotkę, ponieważ zawiera ona istotne informacje.
- Zachowaj ulotkę, ponieważ może być konieczne ponowne zapoznanie się z jej treścią.
- W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
- Ten lek został przepisany wyłącznie Tobie i nie powinieneś go przekazywać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy jak Ty, ponieważ może im zaszkodzić.
- W przypadku wystąpienia działań niepożądanych skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w niniejszej ulotce. Zobacz sekcję 4.
Zawartość ulotki
- Co to jest Anzupgo i w jakim celu stosuje się ten lek
- Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Anzupgo
- Jak stosować Anzupgo
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Anzupgo
- Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest Anzupgo i do czego służy
Anzupgo zawiera substancję czynną delgocytynib. Należy do grupy leków zwanych inhibitorem Janus kinaz.
Anzupgo stosuje się u dorosłych do leczenia przewlekłego, umiarkowanego do ciężkiego zapalenia skóry rąk. Stosuje się go, gdy glikokortykosteroidy stosowane miejscowo nie dają wystarczająco dobrego efektu lub nie mogą być stosowane.
Anzupgo działa na różne białka (enzymy) w organizmie zwane Janus kinazami. Blokuje aktywność czterech konkretnych enzymów Janus kinaz, co pomaga zmniejszyć stan zapalny i odpowiedź immunologiczną powodującą zapalenie skóry rąk. Poprzez hamowanie tych procesów Anzupgo może pomóc w poprawie stanu skóry oraz zmniejszeniu swędzenia i bólu. Może to z kolei zwiększyć możliwość wykonywania codziennych czynności i poprawić jakość życia.
2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Anzupgo
Nie stosuj Anzupgo
- jeśli jesteś uczulony na delgocytynib lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania Anzupgo skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Dzieci i młodzież
Nie podawaj tego leku dzieciom i młodzieży poniżej 18. roku życia, ponieważ nie prowadzono badań u tej grupy wiekowej.
Inne leki i Anzupgo
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub mógłbyś potrzebować innych leków.
Nie zaleca się stosowania Anzupgo jednocześnie z innymi lekami na dotkniętą skórę, ponieważ nie prowadzono odpowiednich badań.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz zajście w ciążę, skonsultuj się z lekarzem przed zastosowaniem tego leku.
Nieznane są skutki tego leku u kobiet w ciąży; dlatego należy unikać stosowania Anzupgo w czasie ciąży lub gdy podejrzewasz ciążę.
Nie wiadomo, czy delgocytynib przenika do ludzkiego mleka matki, jednak organizm wchłania jedynie bardzo niewielkie ilości tego leku. Dlatego nie przewiduje się żadnego ryzyka dla niemowlęcia i Anzupgo można stosować w czasie karmienia piersią.
Niemniej jednak, jeśli karmisz piersią, należy unikać bezpośredniego kontaktu leku z brodawką piersiową lub innymi obszarami skóry, na które niemowlę może mieć dostęp podczas karmienia.
Jeśli opiekujesz się niemowlęciem, należy również unikać dotykania skóry dziecka rękami bezpośrednio po zastosowaniu Anzupgo. Jest to środek ostrożności mający na celu ograniczenie wszelkiego niepotrzebnego narażenia niemowlęcia na ten lek. W przypadku przypadkowego przeniesienia kremu na skórę niemowlęcia, krem można wyczyścić z powierzchni skóry.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Nie przewiduje się, że ten lek wpływa na zdolność kierowania pojazdami lub obsługi maszyn.
Anzupgo zawiera alkohol benzylowy, butylohydroksyanozol i alkohol cetostearylowy
Ten lek zawiera 10 mg alkoholu benzylowego (E 1519) w każdym gramie. Alkohol benzylowy może powodować reakcje alergiczne lub umiarkowane podrażnienie lokalne.
Butylohydroksyanozol (E 320) może powodować lokalne reakcje skórne (np. zapalenie skóry kontaktowe) lub podrażnienie oczu i błon śluzowych.
Alkohol cetostearylowy może powodować lokalne reakcje skórne (np. zapalenie skóry kontaktowe).
3. Jak stosować Anzupgo
Dokładnie przestrzegaj instrukcji dotyczących stosowania tego leku podanych przez lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę. W razie wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Anzupgo przeznaczony jest wyłącznie do stosowania na skórze. Unikaj kontaktu z oczami, ustami lub nosem. Jeśli krem dostanie się do jednej z tych okolic, dokładnie ją oczyść i opłucz wodą.
Przed pierwszym użyciem
- Odkręć pokrywkę.
- Usuń folię z końcówki tuby. Zakręć ponownie pokrywkę.
Dawka i sposób stosowania
- Unikaj stosowania innych produktów, takich jak kremy lub maści, na skórze bezpośrednio przed lub po zastosowaniu Anzupgo.
- Nałóż cienką warstwę Anzupgo dwa razy dziennie na dotknięte obszary rąk i nadgarstków. Upewnij się, że skóra jest czysta i sucha.
Jeśli tę maść stosuje na Twojej skórze inna osoba, po zastosowaniu powinna umyć ręce.
Czas trwania leczenia Anzupgo
- Anzupgo należy stosować aż do zniknięcia lub praktycznie zniknięcia zmian skórnych, lub zgodnie z zaleceniem lekarza.
- Gdy lekarz zaleci, możesz ponownie zacząć stosować Anzupgo, jeśli powrócą objawy przewlekłego egzemy rąk.
- Jeśli po 12 tygodniach leczenia Anzupgo nie zauważysz żadnej poprawy, porozmawiaj z lekarzem.
Jeśli zastosujesz więcej Anzupgo niż należy
Jeśli zastosowano zbyt dużo Anzupgo, usuń nadmiar.
Jeśli zapomnisz zastosować Anzupgo
Jeśli zapomniałeś nałożyć krem w wyznaczonym czasie, zrób to, jak tylko sobie przypomnisz, a następnie kontynuuj normalny harmonogram. Nie stosuj kremu więcej niż dwa razy dziennie.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.
Zgłoszono następujące działania niepożądane związane z Anzupgo:
Częste (mogą dotyczyć do 1 na 10 osób)
- Reakcje w miejscu aplikacji (tj. ból, swędzenie, zaczerwienienie i uczucie mrowienia)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią u Państwa jakiekolwiek działania niepożądane, skontaktujcie się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli są to możliwe działania niepożądane, które nie zostały wymienione w niniejszym ulotce. Można je również zgłaszać bezpośrednio poprzez krajowy system zgłaszania wymieniony w Załączniku V.
Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych można przyczynić się do dostarczenia dodatkowych informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
5. Zachowanie Anzupgo
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.
Nie należy stosować tego leku po dacie wygaśnięcia wskazanej na tubie i opakowaniu po oznaczeniu „EXP”. Data wygaśnięcia oznacza ostatni dzień wskazanego miesiąca.
Nie zamrażać.
Tubę należy wyrzucić 1 rok po pierwszym otwarciu.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Zapytaj swojego farmaceuty, jak pozbyć się opakowań i leków, których już nie potrzebujesz. W ten sposób pomóż ochronić środowisko.
6. Zawartość opakowania i informacje dodatkowe
Skład Anzupgo
- Substancją czynną jest delgocitinib. Każdy gram kremu zawiera 20 mg delgocitinibu.
- Pozostałe składniki to alkohol benzylowy (E 1519), butylowany hydroksyanozol (E 320), alkohol cetostearylowy, kwas cytrynowy jednowodny (E 330), edetat disodowy, kwas solny (E 507) (do regulacji pH), parafina ciekła, eter macrogolu alkoholu cetostearylowego i woda oczyszczona (zobacz punkt 2 „Anzupgo zawiera alkohol benzylowy, butylowany hydroksyanozol i alkohol cetostearylowy”).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Anzupgo to krem o barwie białej do lekko brązowawej.
Anzupgo jest dostarczane w tubkach zawierających 15 lub 60 gramów kremu albo w opakowaniu wielokrotnym zawierającym 3 tubki, 2 tubki po 15 g i 1 tubkę po 60 g. Każda puszka zawiera jedną tubkę. Mogą być dostępne tylko niektóre wielkości opakowań.
Właściciel zezwolenia na dopuszczenie do obrotu
LEO Pharma A/S
Industriparken 55
DK-2750 Ballerup
Dania
Podmiot odpowiedzialny za produkcję
LEO Laboratories Ltd.
285 Cashel Road
Crumlin, Dublin 12
Irlandia
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem właściciela zezwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien LEO Pharma N.V./S.A Tél/Tel: +32 3 740 7868 | Litwa LEO Pharma A/S Tel: +45 44 94 58 88 |
| Luksemburg LEO Pharma N.V./S.A Tél/Tel: +32 3 740 7868 |
Czechy LEO Pharma s.r.o Tel: +420 734 575 982 | Węgry LEO Pharma A/S Tel.: +45 44 94 58 88 |
Dania LEO Pharma AB Tlf.: +45 70 22 49 11 | Malta LEO Pharma A/S Tel: +45 44 94 58 88 |
Niemcy LEO Pharma GmbH Tel: +49 6102 2010 | Niderlandy LEO Pharma B.V. Tel: +31 205104141 |
Estonia LEO Pharma A/S Tel: +45 44 94 58 88 | Norwegia LEO Pharma AS Tlf: +47 22514900 |
Grecja LEO Pharmaceutical Hellas S.A. Τηλ: +30 212 222 5000 | Austria LEO Pharma GmbH Tel: +43 1 503 6979 |
Hiszpania Laboratorios LEO Pharma, S.A. Tel: +34 93 221 3366 | Polska LEO Pharma Sp. z o.o. Tel.: +48 22 244 18 40 |
Francja Laboratoires LEO Tél: +33 1 3014 4000 | Portugalia LEO Farmacêuticos Lda. Tel: +351 21 711 0760 |
Chorwacja LEO Pharma A/S Tel: +45 44 94 58 88 | Rumunia LEO Pharma A/S Tel: +45 44 94 58 88 |
Irlandia LEO Laboratories Ltd Tel: +353 (0) 1 490 8924 | Słowenia LEO Pharma A/S Tel: +45 44 94 58 88 |
Islandia Vistor hf. Sími: +354 535 7000 | Słowacka Republika LEO Pharma s.r.o. Tel: +420 734 575 982 |
Włochy LEO Pharma S.p.A. Tel: +39 06 52625500 | Finlandia LEO Pharma Oy Puh/Tel: +358 20 721 8440 |
Cypr The Star Medicines Importers Co. Ltd. Τηλ: +357 2537 1056 | Szwecja LEO Pharma AB Tel: +46 40 3522 00 |
Łotwa LEO Pharma A/S Tel: +45 44 94 58 88 |
Data ostatniej przeglądu tego ulotki:
Szczegółowe informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Medycznej: https://www.ema.euopa.eu.
Oryginalne dane są dostępne w języku kraju producenta.
Źródło danych: Internetowe Centrum Informacji o Lekach (CIMA) — AEMPS
Ostatnia weryfikacja danych: 21 września 2026
