DISEPAVIT

DISEPAVIT Wstrzykiwany roztwór (p.a. cyjanokobalamina, kwas foliowy, niacynamid i kwas askorbinowy)

Ulotka: informacje dla pacjenta

DISEPAVIT Roztwór do wstrzykiwań

Cyjanokobalamina, kwas foliowy, nikoynamid i kwas askorbinowy
Lek równorzędny
Przed zażyciem tego leku należy dokładnie przeczytać niniejszy ulotkę, ponieważ zawiera ona
ważne informacje dla Ciebie.

• Zachowaj ten ulotkę. Może się okazać konieczność ponownego zapoznania się z jej treścią.
• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
• Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie. Nie przekazuj go innym osobom, nawet jeśli objawy ich choroby są takie same jak Twoje, ponieważ może to być dla nich niebezpieczne.
• Jeśli wystąpią jakiekolwiek działania niepożądane, w tym nie wymienione w tej ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.

Zawartość tej ulotki:

1. Co to jest DISEPAVIT i do czego służy
2. Co należy wiedzieć przed zażyciem DISEPAVIT
3. Jak stosować DISEPAVIT
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać DISEPAVIT
6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest DISEPAVIT i do czego służy

DISEPAVIT to złożony preparat witaminowy zawierający następujące substancje czynne: cyjanokobalamina
(witamina B ), kwas foliowy, nikotynamid i kwas askorbinowy (witamina C).
DISEPAVIT jest wskazany w leczeniu stanów niedoboru witaminy B , nikotynamidu, kwasu
askorbinowego i kwasu foliowego.

2. Co należy wiedzieć przed zażyciem DISEPAVIT

Nie przyjmuj DISEPAVIT

• Jeśli jesteś uczulony (nadwrażliwy) na substancje czynne lub na którykolwiek z innych składników tego leku wymienionych w punkcie 6.

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem DISEPAVIT

• Jeśli cierpisz na anemię. Tylko lekarz może zalecić Ci przyjmowanie lub nie przyjmowanie DISEPAVIT po wykonaniu analiz krwi w celu ustalenia, na którą postać anemii chorujesz.
• Jeśli cierpisz na szczególną postać anemii zwaną anemią złośliwą. Twój lekarz oceni najodpowiedniejsze leczenie i może zalecić uzupełnienie witaminy B

Podczas stosowania DISEPAVIT należy pamiętać o następujących kwestiach:

• Leczenie DISEPAVIT powinno być kontrolowane poprzez regularne badania krwi;
• Niepożądane działania mogą być minimalizowane dzięki stosowaniu leku w najniższej skutecznej dawce i przez najkrótszy możliwy okres zapewniający kontrolę objawów;
• Niecelowe stosowanie produktu u osób z anemią może prowadzić do błędów diagnostycznych. Produkt może nadawać moczu czerwone zabarwienie. Zjawisko to nie należy uważać za niepokojące;
• Produkt zawiera ditionian sodu; substancja ta może rzadko powodować ciężkie reakcje alergiczne i trudności oddechowe (bronchospazm).

DISEPAVIT Roztwór do wstrzykiwań (subst. czynne: cyanocobalamina, kwas foliowy, nikotynamid, kwas askorbinowy)
Inne leki i DISEPAVIT
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli aktualnie przyjmujesz, niedawno przyjmowałeś lub możesz przyjmować inne leki.
Nie znane są interakcje z innymi lekami.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajście w ciążę, albo karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem tego leku.
Nie znane są negatywne oddziaływania stosowania DISEPAVIT podczas ciąży lub karmienia piersią.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
DISEPAVIT nie wpływa na zdolność kierowania pojazdami ani obsługi maszyn.
Ten lek zawiera ditonian sodu.
Produkt zawiera ditonian sodu. Substancja ta może rzadko powodować ciężkie reakcje nadwrażliwościowe i bronchospazm.

3. Jak stosować DISEPAVIT

Stosuj ten lek zawsze dokładnie zgodnie z instrukcją lekarza lub farmaceuty. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka to:
Dorośli
Średnio: 2–3 dawki w ciągu tygodnia; w zależności od uznania lekarza można podawać 1 lub 2 dawki dziennie.
DISEPAVIT można podawać dołączeniowo do mięśni, do żyły lub za pomocą kroplówki (wolne infuzje dożylne) po uprzednim rozcieńczeniu w 250–500 ml roztworu fizjologicznego lub glukozy.
W chwili użycia aspiruj zawartość obu ampułką do tej samej strzykawki.
Jeśli zażyjesz więcej DISEPAVIT niż powinieneś
W przypadku przypadkowego zażycia zbyt dużej dawki DISEPAVIT skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do najbliższego szpitala.
Nie są znane objawy zbyt dużej dawki DISEPAVIT.
Jeśli zapomnisz zażyć DISEPAVIT
Jeśli zapomnisz zażyć DISEPAVIT, nie podawaj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą dawkę.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.
Jeśli wystąpi którykolwiek z następujących poważnych działań niepożądanych, należy przerwać leczenie lekiem DISEPAVIT
i natychmiast powiadomić lekarza:

• ciężka reakcja alergiczna z nagłym początkiem (szok anafilaktyczny).

Reakcje nadwrażliwości charakteryzujące się osłabieniem, gorączką, obniżeniem ciśnienia krwi,
przyśpieszeniem oddechu, wysypką, świądem, zaczerwienieniem, obrzękiem i bólem.
Inne działania niepożądane, które mogą wystąpić przy stosowaniu DISEPAVIT, to:
W miejscu wstrzyknięcia może wystąpić zaczerwienienie, obrzęk i ból.
DISEPAVIT Roztwór do wstrzykiwań (substancje czynne: cyjanokobalamina, kwas foliowy, nikotynamid i kwas askorbinowy)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym nie wymienione w niniejszym ulotce, należy skontaktować się
z lekarzem lub farmaceutą. Można również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania pod adresem
www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili. Zgłaszając działania niepożądane, można przyczynić się do dostarczenia dodatkowych informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.

5. Jak przechowywać DISEPAVIT

Przechowywać ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie należy stosować tego leku po dacie wygaśnięcia ważności podanej na etykiecie po napisie „Wydano”.
Data wygaśnięcia ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Przechowywać w oryginalnym opakowaniu, aby chronić produkt przed światłem słonecznym.
Nie wyrzucać leków do kanalizacji ani do śmieci domowych. Zapytaj farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz.
Pomoże to ochronić środowisko.

6. Skład opakowania i inne informacje

Co zawiera DISEPAVIT
Substancjami czynnymi są cianokobalamina, kwas foliowy, nikotynamid i kwas askorbinowy.
Ampułka I (czerwona) preparatu DISEPAVIT Roztwór do wstrzykiwań zawiera 2,5 mg cianokobalaminy, 0,70 mg kwasu foliowego i 12 mg nikotynamidu.
Inne składniki to: tartrian sodu, wodorotlenek sodu, woda do wstrzykiwań.
Ampułka II (bezbarwna) preparatu DISEPAVIT Roztwór do wstrzykiwań zawiera 150 mg kwasu askorbinowego.
Inne składniki to: ditonian sodu, wodorowęglan sodu, woda do wstrzykiwań.
Wygląd zewnętrzny DISEPAVIT i zawartość opakowania
DISEPAVIT to roztwór do wstrzykiwań.
Można go podawać drogą dożylną lub domięśniową.
Roztwór znajduje się w dwóch ampułkach szklanych:
ampułka I czerwona, o pojemności 1 ml i ampułka II bezbarwna, o pojemności 1,5 ml.
Każde opakowanie DISEPAVIT zawiera 6 ampułek I i 6 ampułek II.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i producent
WŁAŚCICIEL
So.Se.PHARM S.r.l.
Via dei Castelli Romani 22
Pomezia (Roma)
Włochy
PRODUCENT
ESSETI Farmaceutici S.r.l.
Via Campobello, 15
00040 Pomezia (Roma)
Włochy