LIVTENCITY

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente

LIVTENCITY 200 mg compresse rivestite con film

maribavir
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Lei può contribuire segnalando qualsiasi effetto indesiderato
riscontrato durante l’assunzione di questo medicinale. Vedere la fine del paragrafo 4 per le
informazioni su come segnalare gli effetti indesiderati.
Legga attentamente questo foglio prima di prendere questo medicinale perché contiene
importanti informazioni per lei.

• Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
• Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere.
• Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
• Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo 4.

Contenuto di questo foglio

1. Cos’è LIVTENCITY e a cosa serve
2. Cosa deve sapere prima di prendere LIVTENCITY
3. Come prendere LIVTENCITY
4. Possibili effetti indesiderati
5. Come conservare LIVTENCITY
6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Cos’è LIVTENCITY e a cosa serve

LIVTENCITY è un medicinale antivirale che contiene il principio attivo maribavir.
Questo medicinale è utilizzato per trattare gli adulti che hanno subito un trapianto d’organo o di
midollo osseo e hanno sviluppato un’infezione da citomegalovirus (CMV) che non è scomparsa o si è
ripresentata di nuovo dopo l’assunzione di un altro medicinale antivirale.
Il citomegalovirus è un virus asintomatico in molte persone e normalmente rimane nell’organismo
senza causare alcun danno. Tuttavia, se il sistema immunitario è indebolito dopo una procedura di
trapianto di organo o di midollo osseo, può essere maggiormente a rischio di sviluppare questa
infezione.

2. Cosa deve sapere prima di prendere LIVTENCITY

Non prenda LIVTENCITY

• se è allergico al principio attivo o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6)
• se prende uno di questi medicinali: o ganciclovir (usato per gestire l’infezione da citomegalovirus) o valganciclovir (usato per gestire l’infezione da citomegalovirus)

Non deve esserle somministrato LIVTENCITY se uno qualsiasi dei casi precedenti si applica a lei. In
caso di dubbi, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere prima che le venga somministrato
LIVTENCITY.
Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di prendere LIVTENCITY se ha già utilizzato un
trattamento con ciclosporina, tacrolimus, sirolimus o everolimus (medicinali usati per prevenire il
rigetto del trapianto). Potrebbero essere necessari ulteriori esami del sangue per controllare i livelli
ematici di questi medicinali. Alti livelli di questi medicinali potrebbero provocare gravi effetti
indesiderati.
Bambini e adolescenti
LIVTENCITY non deve essere utilizzato nei bambini e negli adolescenti di età inferiore ai 18 anni, in
quanto LIVTENCITY non è stato testato in questa fascia di età.
Altri medicinali e LIVTENCITY
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere
qualsiasi altro medicinale, in quanto LIVTENCITY può influenzare il meccanismo d’azione di altri
medicinali, così come altri medicinali possono influenzare il meccanismo d’azione di LIVTENCITY.
Il medico o il farmacista le indicheranno se è sicuro assumere LIVTENCITY con altri medicinali.
Esistono medicinali che non devono essere assunti con LIVTENCITY. Vedere l’elenco alla voce “Non
prenda LIVTENCITY”.
Inoltre, informi il medico se sta assumendo uno qualsiasi dei seguenti medicinali, in quanto il medico
potrebbe dover modificare la terapia o modificare la dose dei medicinali:

• rifabutina, rifampicina - per tubercolosi (TBC) o infezioni correlate
• erba di San Giovanni ( Hypericum perforatum ) - un medicinale a base di erbe per depressione e disturbi del sonno
• statine, come atorvastatina, fluvastatina, rosuvastatina, simvastatina, pravastatina, pitavastatina
• per il colesterolo alto
• carbamazepina, fenobarbital, fenitoina - tipicamente per crisi o crisi convulsive (epilessia)
• efavirenz, etravirina, nevirapina - usati per trattare l’infezione da HIV
• antiacido (sospensione orale di idrossido di alluminio e magnesio) - per il bruciore di stomaco o indigestione a causa di eccesso di acido nello stomaco
• famotidina -per il bruciore di stomaco o indigestione a causa di eccesso di acido nello stomaco
• digossina - medicinale per il cuore
• claritromicina - antibiotico
• ketoconazolo e voriconazolo - per le infezioni fungine
• diltiazem - medicinale per il cuore
• destrometorfano - medicinale per la tosse
• warfarin - anticoagulante
• steroidi contraccettivi orali - per il controllo delle nascite
• midazolam - usato come sedativo

Può chiedere al medico, al farmacista o all’infermiere un elenco di medicinali che possono interagire
con LIVTENCITY.
Gravidanza
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, chieda consiglio al medico
prima di prendere questo medicinale. LIVTENCITY non è raccomandato in gravidanza, in quanto non
è stato studiato in gravidanza e non è noto se LIVTENCITY danneggerà il bambino durante la
gravidanza.
Allattamento
Se sta allattando o sta pianificando di allattare, informi il medico prima di prendere questo medicinale.
L’allattamento al seno non è raccomandato durante l’assunzione di LIVTENCITY, in quanto non è
noto se LIVTENCITY possa passare nel latte materno o possa avere effetti sul bambino.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
LIVTENCITY non altera la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.
LIVTENCITY contiene sodio
Questo medicinale contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per dose, cioè essenzialmente “senza
sodio”.

3. Come prendere LIVTENCITY

Prenda questo medicinale seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico, del farmacista o
dell’infermiere. Se ha dubbi consulti il medico, il farmacista o l’infermiere.
La dose raccomandata è di 400 mg due volte al giorno. Ciò significa che deve prendere due compresse
di LIVTENCITY 200 mg al mattino e altre due compresse da 200 mg la sera. Può assumere questo
medicinale indipendentemente dai pasti, come compressa intera o frantumata.
Se prende più LIVTENCITY di quanto deve
Se prende una dose eccessiva di LIVTENCITY, informi immediatamente il medico.
Se dimentica di prendere LIVTENCITY
Se dimentica di prendere una dose e mancano meno di 3 ore all’assunzione della dose successiva, salti
la dose dimenticata e prosegua con il regolare programma di assunzione. Non prenda una dose doppia
per compensare la dimenticanza della dose.
Se interrompe il trattamento con LIVTENCITY
Anche se si sente meglio, non interrompa l’assunzione di LIVTENCITY senza averne prima parlato
con il medico. L’assunzione di LIVTENCITY come raccomandato dovrebbe offrirle le migliori
possibilità di eliminare l’infezione e/o la malattia da citomegalovirus.
Se ha ulteriori domande sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico, al farmacista o
all’infermiere.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone
li manifestino.
Informi il medico, il farmacista o l’infermiere se nota uno qualsiasi dei seguenti effetti indesiderati:
Molto comuni (possono interessare più di 1 persona su 10):

• cambiamenti di sapore dei cibi
• nausea
• diarrea
• vomito
• stanchezza

Comuni (possono interessare fino a 1 persona su 10):

• aumento dei livelli ematici dei medicinali utilizzati per prevenire il rigetto di trapianti
• dolore allo stomaco (dolore addominale)
• perdita di appetito
• mal di testa
• perdita di peso

Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga
al medico, al farmacista, o all’infermiere. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente
tramite il sistema nazionale di segnalazione riportato nell’allegato V. Segnalando gli effetti
indesiderati può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.

5. Come conservare LIVTENCITY

Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola e sull’etichetta del
flacone dopo Scad. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Non conservare a una temperatura superiore a 30 °C.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come
eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene LIVTENCITY

• Il principio attivo è maribavir. Ciascuna compressa rivestita con film contiene 200 mg di maribavir
• Gli altri componenti (eccipienti) sono
• Nucleo della compressa:
• Cellulosa microcristallina (E460(i)), sodio amido glicolato (vedere paragrafo 2), magnesio stearato (E470b)
• Film di rivestimento:
• Alcool polivinilico (E1203), macrogol (cioè polietilenglicole) (E1521), biossido di titanio (E171), talco (E553b), lacca di alluminio blu brillante FCF (EU) (E133)

Descrizione dell’aspetto di LIVTENCITY e contenuto della confezione
LIVTENCITY 200 mg compresse rivestite con film sono blu, di forma ovale convessa con impresso
“SHP” su un lato e “620” sull’altro lato.
Le compresse sono confezionate in flaconi di polietilene ad alta densità (HDPE) con tappo a prova di
bambino e contengono 28, 56 o 112 (2 flaconi da 56) compresse rivestite con film.
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch
Block 2 Miesian Plaza
50-58 Baggot Street Lower
Dublino 2
D02 HW68
Irlanda
Produttore
Takeda Ireland Limited
Bray Business Park
Kilruddery
Co. Wicklow
Irlanda
Per ulteriori informazioni su questo medicinale, contatti il rappresentante locale del titolare
dell’autorizzazione all’immissione in commercio:
België/Belgique/Belgien Lietuva
Takeda Belgium NV Takeda, UAB
Tél/Tel: +32 2 464 06 11 Tel: +370 521 09 070
[email protected] [email protected]
България Luxembourg/Luxemburg
Такеда България ЕООД Takeda Belgium NV
Тел.: +359 2 958 27 36 Tél/Tel: +32 2 464 06 11
[email protected] [email protected]
Česká republika Magyarország
Takeda Pharmaceuticals Czech Republic s.r.o. Takeda Pharma Kft.
Tel: + 420 234 722 722 Tel.: +36 1 270 7030
[email protected] [email protected]
Danmark Malta
Takeda Pharma A/S Τakeda HELLAS S.A.
Tlf: +45 46 77 10 10 Tel: +30 210 6387800
[email protected] [email protected]
Deutschland Nederland
Takeda GmbH Takeda Nederland B.V.
Tel: +49 (0)800 825 3325 Tel: +31 20 203 5492
[email protected] [email protected]
Eesti Norge
Takeda Pharma AS Takeda AS
Tel: +372 6177 669 Tlf: +47 800 800 30
[email protected] [email protected]
Ελλάδα Österreich
Τakeda ΕΛΛΑΣ Α.Ε. Takeda Pharma Ges.m.b.H.
Tηλ: +30 210 6387800 Tel: +43 (0) 800-20 80 50
[email protected] [email protected]
España Polska
Takeda Farmacéutica España S.A. Takeda Pharma Sp. z o.o.
Tel: +34 917 90 42 22 Tel.: +48223062447
[email protected] [email protected]
France Portugal
Takeda France SAS Takeda Farmacêuticos Portugal, Lda.
Tél: + 33 1 40 67 33 00 Tel: + 351 21 120 1457
[email protected] [email protected]
Hrvatska România
Takeda Pharmaceuticals Croatia d.o.o. Takeda Pharmaceuticals SRL
Tel: +385 1 377 88 96 Tel: +40 21 335 03 91
[email protected] [email protected]
Ireland Slovenija
Takeda Products Ireland Ltd Takeda Pharmaceuticals farmacevtska družba d.o.o.
Tel: 1800 937 970 Tel: + 386 (0) 59 082 480
[email protected] [email protected]
Ísland Slovenská republika
Vistor hf. Takeda Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Sími: +354 535 7000 Tel: +421 (2) 20 602 600
[email protected] [email protected]
Italia Suomi/Finland
Takeda Italia S.p.A. Takeda Oy
Tel: +39 06 502601 Puh/Tel: 0800 774 051
[email protected] [email protected]
Κύπρος Sverige
Τakeda ΕΛΛΑΣ Α.Ε. Takeda Pharma AB
Τηλ.: +30 210 6387800 Tel: 020 795 079
[email protected] [email protected]
Latvija United Kingdom (Northern Ireland)
Takeda Latvia SIA Takeda UK Ltd
Tel: +371 67840082 Tel: +44 (0) 2830 640 902
[email protected] [email protected]
Altre fonti d’informazioni
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell’Agenzia europea
dei medicinali, http://www.ema.europa.eu .