ANZUPGO

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente

Anzupgo 20 mg/g crema

delgocitinib
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Lei può contribuire segnalando qualsiasi effetto indesiderato
riscontrato durante l’assunzione di questo medicinale. Vedere la fine del paragrafo 4 per le
informazioni su come segnalare gli effetti indesiderati.
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti
informazioni per lei.

• Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
• Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere.
• Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
• Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo 4.

Contenuto di questo foglio

1. Cos’è Anzupgo e a cosa serve
2. Cosa deve sapere prima di usare Anzupgo
3. Come usare Anzupgo
4. Possibili effetti indesiderati
5. Come conservare Anzupgo
6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Cos’è Anzupgo e a cosa serve

Anzupgo contiene il principio attivo delgocitinib. Appartiene a un gruppo di medicinali chiamati
inibitori delle Janus chinasi.
Anzupgo viene usato nel trattamento degli adulti con eczema cronico delle mani da moderato a grave.
Viene utilizzato quando il trattamento con creme topiche a base di corticosteroidi non funziona in
modo sufficiente o non può essere utilizzato.
Anzupgo ha come obiettivo diverse proteine (enzimi) del corpo chiamate Janus chinasi. Agisce
bloccando l’attività di quattro enzimi Janus chinasi specifici, contribuendo a ridurre l’infiammazione e
le risposte immunitarie che causano l’eczema delle mani. Riducendo questi processi, Anzupgo può
aiutare a migliorare la condizione della pelle e a ridurre il prurito e il dolore. Questo, a sua volta, può
aumentare la capacità di svolgere le attività quotidiane e migliorare la qualità della vita.

2. Cosa deve sapere prima di usare Anzupgo

Non usi Anzupgo

• se è allergico a delgocitinib o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).

Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere prima di usare Anzupgo.
Bambini e adolescenti
Non usare questo medicinale in bambini e adolescenti di età inferiore a 18 anni, perché non è stato
studiato in questa fascia d’età.
Altri medicinali e Anzupgo
Informi il medico o il farmacista se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe usare qualsiasi altro
medicinale.
Usare Anzupgo contemporaneamente ad altri medicinali sulla pelle interessata dall’eczema è
sconsigliato, perché questo uso non è stato studiato.
Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza o se sta allattando con latte
materno chieda consiglio al medico prima di usare questo medicinale.
Non si conoscono gli effetti di questo medicinale sulle donne in gravidanza; per tale motivo, è
preferibile evitare l’uso di Anzupgo se è in corso una gravidanza o se sospetta una gravidanza.
Non è noto se delgocitinib passi nel latte materno umano, ma questo medicinale viene assorbito in
minime quantità nel corpo. Pertanto, non si prevedono rischi per il bambino e Anzupgo può essere
usato durante l’allattamento.
Tuttavia, se sta allattando con latte materno, deve prestare attenzione affinché questo medicinale non
entri in contatto con il capezzolo o nessun’altra area dove il bambino può ingerirlo durante
l’allattamento.
Se accudisce un bambino, deve evitare anche il contatto delle mani con la pelle del bambino subito
dopo l’applicazione di Anzupgo. Questa precauzione serve per limitare ogni esposizione non
necessaria del bambino a questo medicinale. In caso di trasferimento accidentale della crema sulla
pelle del bambino, la crema può essere rimossa.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
È improbabile che questo medicinale abbia un effetto sulla sua capacità di guidare veicoli o utilizzare
macchinari.
Anzupgo contiene alcol benzilico, idrossianisolo butilato e alcol cetostearilico
Questo medicinale contiene 10 mg di alcol benzilico (E 1519) per grammo. L’alcol benzilico può
causare reazioni allergiche o irritazione localizzata lieve.
L’idrossianisolo butilato (E 320) può causare reazioni cutanee localizzate (ad es. dermatite da
contatto) o irritazione agli occhi e alle mucose.
L’alcol cetostearilico può causare reazioni cutanee localizzate (ad es. dermatite da contatto).

3. Come usare Anzupgo

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico, del farmacista o
dell’infermiere. Se ha dubbi consulti il medico, il farmacista o l’infermiere.
Anzupgo è solo per uso cutaneo. Evitare il contatto con occhi, bocca o naso. Se la crema entra in
contatto con una di queste zone, rimuoverla completamente e/o sciacquare via la crema con acqua.
Prima del primo utilizzo

1. Svitare il tappo.
2. Staccare il sigillo sull’estremità superiore del tubo. Riavvitare il tappo.

Dose e modo di somministrazione

• Evitare di applicare altri prodotti, come creme o unguenti, sulla pelle immediatamente prima o dopo l’applicazione di Anzupgo.
• Applicare un sottile strato di Anzupgo due volte al giorno sulle aree interessate di mani e polsi. Assicurarsi che la pelle sia pulita e asciutta.

2 volte al giorno
Se il medicinale viene applicato da un’altra persona, questa deve lavarsi le mani dopo l’applicazione.
Per quanto tempo deve essere usato Anzupgo

• Usi Anzupgo finché la pelle non è libera o quasi libera da lesioni, o seguendo le istruzioni del medico.
• Se i segni o i sintomi dell’eczema cronico delle mani si ripresentano, è possibile riprendere il trattamento con Anzupgo quando indicato dal medico.
• Informi il medico se non nota miglioramenti dopo 12 settimane di trattamento con Anzupgo.

Se usa più Anzupgo di quanto deve
Se ha applicato una quantità eccessiva di Anzupgo, rimuova la parte in eccesso.
Se dimentica di usare Anzupgo
Se dimentica di applicare la crema all’ora programmata, lo faccia non appena se ne ricorda e poi
continui con il normale programma di applicazione. Non applichi la crema più di due volte al giorno.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico, al farmacista o
all’infermiere.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone
li manifestino.
Con Anzupgo sono stati segnalati i seguenti effetti indesiderati:
Comuni (possono interessare fino a 1 persona su 10)

• Reazioni in sede di applicazione (ossia dolore, prurito, arrossamento e formicolio)

Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga
al medico, al farmacista o all’infermiere. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente
tramite il sistema nazionale di segnalazione riportato nell’ allegato V . Segnalando gli effetti
indesiderati può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.

5. Come conservare Anzupgo

Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sul tubo e sulla scatola dopo
“EXP”. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Non congelare.
Il tubo deve essere gettato 1 anno dopo la prima apertura.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come
eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene Anzupgo

• Il principio attivo è delgocitinib. Un grammo di crema contiene 20 mg di delgocitinib.
• Gli altri componenti sono alcol benzilico (E 1519), idrossianisolo butilato (E 320), alcol cetostearilico, acido citrico monoidrato (E 330), disodio edetato, acido cloridrico (E 507) (per l’aggiustamento del pH), paraffina liquida, macrogol cetostearile etere e acqua purificata (vedere paragrafo 2 “Anzupgo contiene alcol benzilico, idrossianisolo butilato e alcol cetostearilico”).

Descrizione dell’aspetto di Anzupgo e contenuto della confezione
Anzupgo è una crema di colore da bianco a lievemente marrone.
Anzupgo è fornito in tubi contenenti 15 o 60 grammi di crema. Ogni scatola contiene un tubo. È
possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
LEO Pharma A/S
Industriparken 55
DK-2750 Ballerup
Danimarca
Produttore
LEO Laboratories Ltd.
285 Cashel Road
Crumlin, Dublin 12
Irlanda
Per ulteriori informazioni su questo medicinale, contatti il rappresentante locale del titolare
dell’autorizzazione all’immissione in commercio:
België/Belgique/Belgien Lietuva
LEO Pharma N.V./S.A LEO Pharma A/S
Tél/Tel: +32 3 740 7868 Tel: +45 44 94 58 88
България Luxembourg/Luxemburg
LEO Pharma A/S LEO Pharma N.V./S.A
Teл.: +45 44 94 58 88 Tél/Tel: +32 3 740 7868
Česká republika Magyarország
LEO Pharma s.r.o LEO Pharma A/S
Tel: +420 734 575 982 Tel.: +45 44 94 58 88
Danmark Malta
LEO Pharma AB LEO Pharma A/S
Tlf.: +45 70 22 49 11 Tel: +45 44 94 58 88
Deutschland Nederland
LEO Pharma GmbH LEO Pharma B.V.
Tel: +49 6102 2010 Tel: +31 205104141
Eesti Norge
LEO Pharma A/S LEO Pharma AS
Tel: +45 44 94 58 88 Tlf: +47 22514900
Ελλάδα Österreich
LEO Pharmaceutical Hellas S.A. LEO Pharma GmbH
Τηλ: +30 212 222 5000 Tel: +43 1 503 6979
España Polska
Laboratorios LEO Pharma, S.A. LEO Pharma Sp. z o.o.
Tel: +34 93 221 3366 Tel.: +48 22 244 18 40
France Portugal
Laboratoires LEO LEO Farmacêuticos Lda.
Tél: +33 1 3014 4000 Tel: +351 21 711 0760
Hrvatska România
LEO Pharma A/S LEO Pharma A/S
Tel: +45 44 94 58 88 Tel: +45 44 94 58 88
Ireland Slovenija
LEO Laboratories Ltd LEO Pharma A/S
Tel: +353 (0) 1 490 8924 Tel: +45 44 94 58 88
Ísland Slovenská republika
Vistor hf. LEO Pharma s.r.o.
Sími: +354 535 7000 Tel: +420 734 575 982
Italia Suomi/Finland
LEO Pharma S.p.A. LEO Pharma Oy
Tel: +39 06 52625500 Puh/Tel: +358 20 721 8440
Κύπρος Sverige
The Star Medicines Importers Co. Ltd. LEO Pharma AB
Τηλ: +357 2537 1056 Tel: +46 40 3522 00
Latvija United Kingdom (Northern Ireland)
LEO Pharma A/S LEO Laboratories Ltd
Tel: +45 44 94 58 88 Tel: +44 (0) 1844 347333
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell’Agenzia europea
per i medicinali, https://www.ema.europa.eu .