ACQUA PER PREPARAZIONI INIETTABILI MONICO

FOGLIETTO ILLUSTRATIVO FIALE

ACQUA PER PREPARAZIONI INIETTABILI MONICO

CATEGORIA FARMACOTERAPEUTICA
Solventi e diluenti, comprese le soluzioni detergenti.
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Allestimento di preparazioni iniettabili
CONTROINDICAZIONI
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per le
controindicazioni, si rimanda al paragrafo “Effetti indesiderati” del foglio illustrativo relativo al farmaco che
si intende somministrare.
PRECAUZIONI PER L’USO
Usare subito dopo l’apertura del contenitore. La soluzione deve essere limpida, incolore e priva di particelle
visibili. L’eventuale residuo non può essere utilizzato.
La somministrazione continua può causare sovraccarico idrico, stato congestizio e riduzione di
concentrazione degli elettroliti; la somministrazione continua senza aggiunta di potassio può causare
ipokaliemia (diminuzione della concentrazione del potassio nel sangue).
INTERAZIONI
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per le interazioni con
altri medicinali, si rimanda al paragrafo “Interazioni” del foglio illustrativo del farmaco che si intende
somministrare.
AVVERTENZE SPECIALI
Gravidanza ed allattamento
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per le precauzioni da
adottare in caso di gravidanza e allattamento, si rimanda al foglio illustrativo relativo al farmaco che si
intende somministrare.
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per gli effetti sulla
capacità di guidare ed utilizzare macchinari, si rimanda al foglio illustrativo relativo al farmaco che si
intende somministrare.
DOSE, MODO E TEMPO DI SOMMINISTRAZIONE
Utilizzare per soluzioni, diluizioni o sospensioni estemporanee di medicamenti iniettabili o di altre
preparazioni sterili.
Scegliere il volume da impiegare in base alle esigenze di diluizione della preparazione iniettabile.
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per le
incompatibilità, si rimanda al foglio illustrativo relativo al farmaco che si intende somministrare.
SOVRADOSAGGIO
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per il sovradosaggio,
si rimanda al foglio illustrativo relativo al farmaco che si intende somministrare.
EFFETTI INDESIDERATI
Disturbi del metabolismo e della nutrizione
La somministrazione continua può causare sovraccarico idrico, stato congestizio e riduzione di
concentrazione degli elettroliti.
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per gli effetti
indesiderati, si rimanda la foglio illustrativo relativo al farmaco che si intende somministrare.
SCADENZA E CONSERVAZIONE
Scadenza: vedere la scadenza riportata sulla confezione.
La data di scadenza si riferisce al prodotto in confezionamento integro, correttamente conservato.
Attenzione : non utilizzare oltre tale data.
Per le condizioni si conservazione dopo diluizione con il farmaco da somministrare, si rimanda al foglio
illustrativo del farmaco che si intende somministrare.
I medicinali non devono essere gettati nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedere la farmacista
come eliminare i medicinali che non si utilizzano più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.
Tenere il medicinale fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
COMPOSIZIONE
Acqua sterile ed apirogena per preparazioni iniettabili.
Esaminata in condizioni ottimali di visibilità, è limpida, incolore ed esente da particelle in sospensione.
Non deve contenere agenti antimicrobici o altri additivi.
FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO
Solvente per uso parenterale.
Fiala in vetro da 2 – 5 – 10 – 20 ml.
TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISIONE IN COMMERCIO
MONICO SPA, via Ponte di Pietra 7, VENEZIA/MESTRE.
PRODUTTORE
MONICO SPA, via Ponte di Pietra 7, VENEZIA/MESTRE.
04 Gennaio 2011.

FOGLIETTO ILLUSTRATIVO FLACONI/SACCHE

ACQUA PER PREPARAZIONI INIETTABILI MONICO

CATEGORIA FARMACOTERAPEUTICA
Solventi e diluenti, comprese le soluzioni detergenti.
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Allestimento di preparazioni iniettabili.
CONTROINDICAZIONI
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per le
controindicazioni si rimanda al paragrafo “Controindicazioni” del foglio illustrativo relativo al farmaco che si
intende somministrare.
PRECAUZIONI PER L’USO
Usare subito dopo l’apertura del contenitore. La soluzione deve essere limpida, incolore e priva di particelle
visibili. L’eventuale residuo non può essere utilizzato. La somministrazione continua può causare
sovraccarico idrico, stato congestizio e riduzione della concentrazione degli elettroliti; la somministrazione
continua senza aggiunta di potassio può causare ipokaliemia (diminuzione della concentrazione del
potassio nel sangue).
INTERAZIONI
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per le interazioni con
altri medicinali si rimanda al paragrafo “Interazioni” del foglio illustrativo relativo al farmaco che si intende
somministrare.
AVVERTENZE SPECIALI
Gravidanza ed allattamento
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per le precauzioni da
adottare in caso di gravidanza ed allattamento si rimanda al foglio illustrativo relativo al farmaco che si
intende somministrare.
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per gli effetti sulla
capacità di guidare ed usare macchinari, si rimanda al foglio illustrativo relativo al farmaco che si intende
somministrare.
DOSE, MODO E TEMPO DI SOMMINISTRAZIONE
Utilizzare per soluzioni, diluizioni o sospensioni estemporanee di medicamenti iniettabili o di altre
preparazioni sterili.
Scegliere il volume da impiegare in base alle esigenze di diluizione della preparazione iniettabile.
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per le incompatibilità
si rimanda la foglio illustrativo del farmaco che si intende somministrare.
SOVRADOSAGGIO
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per il sovradosaggio
si rimanda al foglio illustrativo relativo al farmaco che si intende somministrare.
EFFETTI INDESIDERATI
Disturbi del metabolismo e della nutrizione
La somministrazione continua può causare sovraccarico idrico, stato congestizio e riduzione di
concentrazione degli elettroliti.
L’acqua per preparazioni iniettabili rappresenta il veicolo per diversi farmaci, pertanto per gli effetti
indesiderati si rimanda al foglio illustrativo relativo al farmaco che si intende somministrare.
SCADENZA E CONSERVAZIONE
Scadenza: vedere la data di scadenza riportata sulla confezione.
La data di scadenza di riferisce al prodotto in confezionamento integro, correttamente conservato.
Attenzione: non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza riportata sulla confezione.
Per le condizioni di conservazione dopo diluizione con il farmaco da somministrare, si rimanda al foglio
illustrativo relativo al farmaco che si intende somministrare.
I medicinali non devono essere gettati nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedere al farmacista
come eliminare i medicinali che non si utilizzano più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.
Tenere il medicinale fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
COMPOSIZIONE
Acqua sterile ed apirogena per preparazioni iniettabili.
Esaminata in condizioni ottimali di visibilità, è limpida, incolore ed esente da particelle ini sospensione.
Non deve contenere agenti antimicrobici o altri additivi.
FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO
Solvente per uso parenterale.
Flacone di vetro di Tipo II contenente 50 – 100 – 250 – 500 – 1000 ml di soluzione.
Sacca in polipropilene contenente 50 – 100 – 250 – 500 – 1000 – 2000 – 3000 – 4000 – 5000 ml di
soluzione.
TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO
MONICO S.p.A.
Via Ponte di Pietra 7 – VENEZIA/MESTRE.
PRODUTTORE
MONICO S.p.A.
Via Ponte di Pietra 7 – VENEZIA/MESTRE.
22 Agosto 2011.