OTOXON®

Ucrania

El medicamento se utiliza para el alivio local del dolor y el tratamiento de la inflamación en diversas afecciones del oído medio, tales como la otitis aguda, la otitis viral (tras la gripe) o la otitis barotraumática. Puede utilizarse en adultos y niños a partir de 1 mes de edad, siempre que la membrana timpánica esté intacta.

Nombre comercial OTOXON®
Forma farmacéutica Gotas oftálmicas
Principio activo / Dosis
fenazona · 0,04 g
lidocaína · 0,01 g
Tipo de receta sin receta
Código ATC
Número de registro UA/13775/01/01
Fabricante S.A. Farmak
OTOXON® Gotas oftálmicas

Preguntas frecuentes

¿Cómo se debe administrar el medicamento correctamente?

Se deben instilar 4 gotas en el conducto auditivo externo, en la zona donde se sienta el dolor, de 2 a 3 veces al día. Antes de su uso, es recomendable calentar el frasco con la mano para que la solución no esté fría. El ciclo de tratamiento no debe exceder los 10 días.

¿Cuándo no se debe utilizar Otoxon®?

El medicamento no debe utilizarse en caso de daño (perforación) de la membrana timpánica, así como si presenta hipersensibilidad a sus componentes o a los anestésicos locales del grupo de las amidas.

¿Cuáles pueden ser los efectos secundarios?

Pueden producirse reacciones alérgicas locales en el oído, tales como prurito (picazón), irritación, enrojecimiento de la piel del conducto auditivo o erupciones.

¿Se puede utilizar el producto durante el embarazo o la lactancia?

En condiciones normales, los componentes del medicamento no pasan a la leche materna y la absorción sistémica es insignificante. No obstante, antes de su uso durante estos periodos, es necesario consultar con un médico.

¿Interactúa este medicamento con otros fármacos?

En la actualidad, no existen datos que indiquen que el medicamento pueda causar interacciones clínicamente significativas con otros productos farmacéuticos.

Prospecto

INSTRUCCIONES para uso médico del medicamento OTOTON® (OTOTON)

Composición:

Principios activos: fenazona, clorhidrato de lidocaína;

1 g de gotas contiene fenazona, referida a la sustancia seca al 100 %, 0,04 g; clorhidrato de lidocaína, referido a la sustancia anhidra al 100 %, 0,01 g;

Excipientes: tiosulfato de sodio, etanol 96 %, glicerina, agua purificada.

Forma farmacéutica. Gotas otológicas.

Propiedades físico-químicas principales: líquido transparente, incoloro o ligeramente amarillento, con olor a alcohol.

Grupo farmacoterapéutico. Preparados utilizados en otología. Código ATC S02D A30.

Propiedades farmacológicas.

Farmacodinamia.

Ototon**®** es una combinación de dos principios activos: fenazona y lidocaína.

Fenazona: derivado del pirazolón con propiedades analgésicas y antiinflamatorias.

Lidocaína: anestésico local del grupo de las amidas. La combinación de fenazona con lidocaína produce un efecto analgésico/antiinflamatorio sinérgico.

Farmacocinética.

No se ha estudiado la absorción de ninguno de los componentes del medicamento a través de la piel. La absorción es casi inexistente.

No se espera absorción sistémica de esta solución (en ausencia de lesiones en la membrana timpánica).

El efecto del medicamento (disminución del dolor en la membrana timpánica y reducción de la inflamación) comienza a partir del minuto 5 tras la instilación. El síndrome doloroso desaparece casi por completo entre los 15 y 30 minutos.

Características clínicas.

Indicaciones.

Tratamiento sintomático local de ciertos estados dolorosos del oído medio con membrana timpánica íntegra en niños a partir de 1 mes de edad y adultos, en casos de:

  • otitis media en fase aguda;
  • otitis viral flictenular (postinfluenzal);
  • otitis barotraumática.

Contraindicaciones.

Hipersensibilidad a los principios activos, a cualquiera de los componentes del medicamento o a los anestésicos locales de tipo amida.

Perforación de la membrana timpánica de origen traumático o infeccioso (ver sección «Precauciones de uso»).

Interacción con otros medicamentos y otros tipos de interacciones.

Actualmente no existen datos sobre la posibilidad de aparición de interacciones clínicamente relevantes.

Características de uso.

Antes de cualquier aplicación del medicamento, se debe verificar la integridad de la membrana timpánica (como medida preventiva). Si existe destrucción de la membrana timpánica, la administración del medicamento en el oído puede provocar el contacto del fármaco con las estructuras del oído medio, causando reacciones adversas en esos tejidos.

Debe tenerse en cuenta que el medicamento contiene un componente activo que puede producir un resultado positivo en una prueba antidopaje.

Uso durante el embarazo o la lactancia.

No se prevén consecuencias del uso del medicamento durante el embarazo, ya que la exposición sistémica a la fenazona y a la lidocaína es insignificante.

En condiciones normales de uso, la fenazona y la lidocaína no penetran en la leche materna. Si fuera necesario, se puede utilizar Ototon® durante el embarazo o la lactancia tras consultar con el médico.

Capacidad para afectar la velocidad de reacción al conducir vehículos o manejar otros mecanismos.

El medicamento no afecta la capacidad para conducir vehículos ni para manejar mecanismos potencialmente peligrosos.

Vía de administración y dosis.

En niños a partir de 1 mes de edad y adultos, instilar 2-3 veces al día 4 gotas en el conducto auditivo externo donde se sienta dolor. La duración del tratamiento no debe superar los 10 días. Transcurrido este tiempo, debe revisarse el tratamiento.

Para evitar sensaciones desagradables provocadas por el contacto del frío del líquido con la piel del conducto auditivo, se recomienda calentar previamente el frasco con la mano antes de aplicar el medicamento. Luego, desenroscar la tapa del frasco y enroscar el cuentagotas sobre el frasco. Dar la vuelta al frasco e instilar 4 gotas, presionando suavemente la parte central del cuentagotas. Tras la aplicación, enroscar firmemente la tapa blanca sobre el cuentagotas y guardar el frasco en su envase.

Niños.

No existen datos sobre la seguridad y eficacia del uso de Ototon® en niños menores de 1 mes de edad.

Se recomienda su uso en niños a partir de 1 mes de edad únicamente tras consulta y bajo recomendación médica.

Sobredosificación.

No se han observado casos de sobredosificación con la administración del medicamento en las dosis recomendadas.

Reacciones adversas.

Las reacciones adversas notificadas se indican según las clases de órganos y sistemas.

De órganos del oído y equilibrio: reacciones locales: reacciones alérgicas, incluyendo irritación, hiperemia del conducto auditivo externo, picor, erupciones cutáneas.

Periodo de validez. 2 años.

Periodo de validez tras la apertura del frasco: 1 mes.

No utilizar el medicamento tras la fecha de caducidad indicada en el envase.

Condiciones de conservación.

Conservar en el envase original a una temperatura no superior a 25 °C.

Mantener fuera del alcance de los niños.

Envase.

16 g por frasco. 1 frasco por caja.

Categoría de dispensación. Sin receta.

Fabricante.

AT «Farmaс».

Dirección del fabricante y lugar de actividad.

Ucrania, 04080, Kiev, calle Kirilovskaia, 74.

Medicamentos similares

Nombre comercial Forma farmacéutica Principio activo / Dosis Fabricante
OTIPAX® Gotas oftálmicas
fenazona · 0,64 g
lidocaína · 0,16 g
BIOCODEX

Los datos originales están disponibles en el idioma del país de fabricación.

Fuente de datos: Registro Estatal de Medicamentos de Ucrania

Última verificación de datos: 13 de agosto de 2026