BÁLSAMO LINIMENTO (POR VISHNEVSKY)

INSTRUCCIONES PARA USO MÉDICO DEL MEDICAMENTO LINIMENTO BÁLSAMO (según Vishnevski)

Composición:

Principios activos: 1 g de linimento contiene xeroforma 30 mg, alquitrán de abedul 30 mg;

Excipientes: dióxido de silicio coloidal anhidro, aceite de ricino.

Forma farmacéutica. Linimento.

Propiedades físico-químicas principales: masa homogénea de color amarillo claro a marrón, con tonalidad grisácea o verdosa, con olor característico.

Grupo farmacoterapéutico.
Agentes antisépticos y desinfectantes. Código ATC D08AX.

Propiedades farmacológicas.

Farmacodinamia.

El linimento balsámico de Vishnevski ejerce una acción desinfectante, antiinflamatoria y débilmente irritante sobre los receptores de los tejidos, gracias a los componentes que forman parte de su composición. El medicamento favorece la aceleración del proceso de cicatrización de heridas, normalizando la irrigación sanguínea de los tejidos.

Características clínicas.

Indicaciones.

Abscesos, fúrbunculos, úlceras por presión, linfadenitis, linfangitis, quemaduras, congelaciones, úlceras tróficas.

Contraindicaciones.

Hipersensibilidad al fenol y sus derivados; hipersensibilidad a cualquiera de los componentes del medicamento.

Interacción con otros medicamentos y otros tipos de interacciones.

Al aplicarse simultáneamente en las mismas zonas de la piel con otros medicamentos para uso tópico, pueden formarse nuevos compuestos con efecto impredecible.

Características de uso.

Antes de iniciar el tratamiento, debe consultarse con un médico.

El linimento está indicado únicamente para uso externo. Antes de aplicar el vendaje, se debe limpiar la herida de tejidos necróticos, abrir las ampollas y lavar con una solución antiséptica.

Debe evitarse el contacto del linimento con las membranas mucosas. Tras la aplicación del producto, las manos deben lavarse cuidadosamente para prevenir el contacto accidental con los ojos, la nariz o la boca. En caso de contacto, enjuagar abundantemente con agua.

El alquitrán de abedul presente en el linimento balsámico puede aumentar la sensibilidad a la luz solar; por lo tanto, durante el verano se debe evitar la exposición directa al sol durante el tratamiento con este medicamento.

Si los síntomas de la enfermedad no empiezan a desaparecer, o por el contrario, el estado de salud empeora, o aparecen efectos adversos de cualquier tipo, debe interrumpirse el uso del medicamento y acudir al médico para recibir orientación sobre el tratamiento posterior.

Uso durante el embarazo o la lactancia.

Dado que no se ha estudiado la seguridad del uso del medicamento durante el embarazo o la lactancia, su uso debe considerarse únicamente tras evaluar cuidadosamente la relación riesgo-beneficio.

Capacidad para afectar la velocidad de reacción al conducir vehículos de motor o manipular maquinaria.

No existe información disponible sobre el efecto del medicamento en la velocidad de reacción al conducir vehículos de motor o al trabajar con maquinaria.

Vía de administración y dosis.

Aplicar externamente a adultos según la prescripción médica. Aplicar 2-3 veces al día una capa fina sobre las áreas afectadas de la piel o aplicar un vendaje de 5-6 capas de gasa empapada con el medicamento. Fijar el vendaje y cambiarlo una vez cada 2-3 días.

Realizar los vendajes hasta la completa limpieza del área cutánea infectada.

La duración del tratamiento oscila entre 6 y 20 días.

Niños.

No se han estudiado la seguridad y la eficacia clínica del uso del medicamento en esta categoría de edad.

Sobredosificación.

Pueden presentarse manifestaciones de reacción alérgica local (incluyendo erupción cutánea, picazón), lo que requiere la realización de una terapia antialérgica.

Reacciones adversas.

Con el uso prolongado, pueden presentarse manifestaciones de reacción alérgica local (incluyendo hiperemia, picazón, erupciones cutáneas, urticaria, edemas), lo que requiere tratamiento antialérgico. Pueden ocurrir reacciones de fotosensibilización.

Ante la aparición de cualquier reacción adversa, debe suspenderse el uso del medicamento y consultar inmediatamente al médico sobre el tratamiento posterior.

Duración de la vigencia . 5 años.

Condiciones de almacenamiento.

Conservar en el envase original a una temperatura no superior a 25 °C.

Conservar en un lugar fuera del alcance de los niños.

Envase.

40 g en frascos, 40 g en tubos, 40 g en tubos № 1.

Categoría de dispensación.

Sin receta médica.

Fabricante.

S.A. «Lubnifarm».

Domicilio del fabricante y dirección del lugar de ejercicio de su actividad.

Ucrania, 37500, región de Poltava, ciudad de Lubni, calle Barvinkova, 16.

FOLLETO

Instrucciones médicas de uso del medicamento

LINIMENTO BALSÁMICO

(según Vishnevski)

Composición:

Principios activos: 1 g de linimento contiene xeroforma 30 mg, alquitrán de abedul 30 mg;

Excipientes: dióxido de silicio coloidal anhidro, aceite de ricino.

Forma farmacéutica. Linimento.

Propiedades físicas y químicas principales: masa homogénea de color amarillo claro a marrón, con tonalidad grisácea o verdosa, con olor característico.

Grupo farmacoterapéutico.

Agentes antisépticos y desinfectantes. Código ATC D08A X.

Propiedades farmacológicas.

Farmacodinamia.

El linimento balsámico según Vishnevski ejerce acción desinfectante, antiinflamatoria y leve efecto irritante sobre los receptores tisulares gracias a sus componentes. El medicamento favorece la aceleración del proceso de cicatrización de heridas, normalizando el flujo sanguíneo en los tejidos.

Características clínicas.

Indicaciones.

Abscesos, foliculitis, úlceras por presión, linfadenitis, linfangitis, quemaduras, congelaciones, úlceras tróficas.

Contraindicaciones.

Hipersensibilidad al fenol y sus derivados; hipersensibilidad a cualquiera de los componentes del medicamento.

Interacción con otros medicamentos y otros tipos de interacciones.

Cuando se aplica simultáneamente en las mismas zonas de la piel con otros medicamentos para uso tópico, pueden formarse nuevos compuestos con efectos impredecibles.

Precauciones de uso.

Antes de iniciar el tratamiento, debe consultarse con un médico.

El linimento está indicado únicamente para uso externo. Antes de aplicar el vendaje, se debe limpiar la herida de tejidos necróticos, abrir las ampollas y lavar con una solución antiséptica.

Debe evitarse el contacto del linimento con las membranas mucosas. Tras la aplicación, las manos deben lavarse cuidadosamente para prevenir el contacto accidental del residuo de la pomada con los ojos, la nariz o la boca. En caso de contacto, enjuagar abundantemente con agua.

El alquitrán de abedul presente en el linimento balsámico puede aumentar la sensibilidad a la luz solar, por lo que durante el verano debe evitarse la exposición solar durante el tratamiento con este medicamento.

Si los síntomas de la enfermedad no mejoran o, por el contrario, empeoran, o si aparecen efectos adversos, debe suspenderse el uso del medicamento y acudir al médico para recibir orientación sobre el tratamiento posterior.

Uso durante el embarazo o la lactancia.

Dado que no se ha estudiado la seguridad del medicamento durante el embarazo o la lactancia, su uso debe considerarse según la relación beneficio-riesgo.

Capacidad para afectar la rapidez de reacción al conducir vehículos o manejar maquinaria.

No existen datos sobre el efecto del medicamento en la capacidad de reacción al conducir vehículos o manipular maquinaria.

Vía de administración y dosis.

En adultos, el linimento se aplica por vía tópica según indicación médica. Aplicar 2-3 veces al día en capa fina sobre las zonas afectadas de la piel o aplicar un vendaje de 5-6 capas de gasa empapada con el medicamento. Fijar el vendaje y cambiarlo cada 2-3 días.

Realizar los vendajes hasta la completa limpieza del área cutánea infectada.

Duración del tratamiento: de 6 a 20 días.

Pediátrico.

No se ha estudiado la seguridad ni la eficacia clínica del medicamento en esta categoría de edad.

Sobredosificación.

Pueden presentarse manifestaciones de reacción alérgica local (incluyendo erupciones, picazón), lo que requiere tratamiento antialérgico.

Reacciones adversas.

Con el uso prolongado, puede presentarse reacción alérgica local (incluyendo hiperemia, picazón, erupciones cutáneas, urticaria, edemas), lo que requiere tratamiento antialérgico. Pueden ocurrir reacciones de fotosensibilización.

Ante la aparición de cualquier reacción adversa, debe suspenderse el uso del medicamento y consultar inmediatamente al médico sobre el tratamiento posterior.

Duración de la vigencia . 5 años.

Condiciones de almacenamiento.

Conservar en el envase original a una temperatura no superior a 25 °C.

Conservar en un lugar fuera del alcance de los niños.

Envase.

40 g en frascos, 40 g en tubos, 40 g en tubos № 1.

Categoría de dispensación.

Sin receta médica.

Fabricante.

S.A. «Lubnifarm».

Domicilio del fabricante y dirección del lugar de ejercicio de su actividad.

Ucrania, 37500, región de Poltava, ciudad de Lubni, calle Barvinkova, 16.